-
101 nageoire
сущ.1) общ. брюшной плавник, ласт, плавник (у рыб)2) тех. мешок для поддержания самолёта на плаву, поплавок, плавник (напр., летающей лодки) -
102 nourrain
сущ.общ. карп-годовичок, поросёнок-отъёмыш, мелкая рыбёшка (для обрыбления водоёма) -
103 nursery
сущ.общ. детская комната (в аэропортах и т.п.), садок (для рыб), питомник, комната для новорождённых (в родильном доме), детская (комната) -
104 palot
сущ.общ. лопатка торфяника, лопатка (для извлечения червей, раковин, рыб, зарывшихся в песок), шесты (для рыболовных снастей) -
105 piscicole
-
106 poisson jeune
-
107 rafle
сущ.1) общ. грабёж, налёт, опустошение, облава, сеть (для ловли рыб, птиц), стержень початка (кукурузы), равное число очков (на всех костях), ограбление, гребень (кисть винограда, смородины и т.п. без ягод)2) тех. пережим жилы, пережим пласта, гребень (виноградная кисть без ягод), стержень (початка кукурузы.) -
108 rayon
1.стр. (напр. книжная) полка2. сущ.1) общ. бороздка, отдел (магазина), радиус, отделение, район, спица (колеса), луч (плавника рыб), луч, полка (в шкафу), борозда (на пашне)2) биол. rayon mэdullaire сердцевинный луч3) перен. отблеск, проблеск4) тех. отделение (магазина), (пчелиные) соты5) стр. область6) полигр. рама, реал -
109 remonte
сущ.1) общ. движение вверх по течению, подъём вверх по реке, косяк рыб, идущих на нерест вверх по течению, плавание судов вверх по реке, ход рыбы вверх по реке (для нереста)3) вет. повторная случка4) театр. обновление состава статистов -
110 repeupler
гл.общ. заселять вновь, вновь засаживать (деревьями), вновь разводить (рыб, птиц) -
111 rigole
сущ.1) общ. арык, канавка, кювет, лоток, оросительная канава, сток, желобок, траншея под фундамент, узкое место в течении реки (где водятся некоторые породы рыб), бороздка (для посадки растений)2) тех. водовод, водоотвод, борозда, канава, узкий котлован3) маш. жёлоб -
112 rustiques figurines
гл.лингвостран. керамические изделия, покрытые цветной глазурью (в виде овальных блюд с рельефными изображениями рыб, раковин, растений, змей, ящериц и лягушек)Французско-русский универсальный словарь > rustiques figurines
-
113 réservoir
сущ.1) общ. ресивер, бак, водохранилище, сосуд, водоём, приёмник, резервуар, садок (для рыб и пр.)2) перен. источник, запас3) воен. резервист4) тех. бункер, цистерна, чан, ковш5) стр. водохранилище (d'accumulation), бачок, (сосуд) ёмкость6) горн. зумпф7) метал. бассейн, камера8) маш. ёмкость9) нефт.газ. коллектор, нефтеносный или газоносный пласт, пласт-коллектор -
114 salmoniculture
сущ. -
115 stock
сущ.1) общ. запас, наличность, запас товаров (на складе, на рынке)2) биол. резерв, бактериальный штамм3) разг. огромное количество4) тех. запасы, находящиеся на хранении5) экон. основной капитал6) выч. носитель информации7) микр. штамм8) рыб. стадо10) маш. склад -
116 tanche varèche
сущ.рыб. гуазета -
117 truite arc-en-ciel
Французско-русский универсальный словарь > truite arc-en-ciel
-
118 turbotière
сущ. -
119 téléostéens
-
120 un poisson
сущ.общ. человек, родившийся под знаком Рыб
См. также в других словарях:
рыбёшка — рыбёшка, рыбёшки, рыбёшки, рыбёшек, рыбёшке, рыбёшкам, рыбёшку, рыбешек, рыбёшкой, рыбёшкою, рыбёшками, рыбёшке, рыбёшках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
РЫБЁШКА — РЫБЁШКА, рыбёшки, жен. 1. Маленькая рыба (разг. пренебр.). Мелкая рыбёшка. 2. То же, что малёк (обл.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
рыб. — рыб. рыболовство рыбоводство рыболовецкий рыбоводческий рыбный промысел Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. рыб. рыбоводство рыб. рыбный завод … Словарь сокращений и аббревиатур
рыбёшка — *** рыбёшка (СРВЖ) … Словарь употребления буквы Ё
рыб. пр. — рыб. пр. рыб. пром. рыбные промыслы … Словарь сокращений и аббревиатур
рыб. пром. — рыб. пр. рыб. пром. рыбные промыслы … Словарь сокращений и аббревиатур
РЫБ АНАДРОМНЫЕ ВИДЫ — АНАДРОМНЫЕ ВИДЫ РЫБ … Юридическая энциклопедия
РЫБ ДАЛЕКО МИГРИРУЮЩИЕ ВИДЫ — ДАЛЕКО МИГРИРУЮЩИЕ ВИДЫ РЫБ И ДРУГИХ ВОДНЫХ ЖИВОТНЫХ … Юридическая энциклопедия
РЫБ КАТАДРОМНЫЕ ВИДЫ — КАТАДРОМНЫЕ ВИДЫ РЫБ … Юридическая энциклопедия
РЫБ ТРАНСЗОНАЛЬНЫЕ ВИДЫ — ТРАНСЗОНАЛЬНЫЕ ВИДЫ РЫБ И ДРУГИХ ВОДНЫХ ЖИВОТНЫХ … Юридическая энциклопедия
рыбёшка — РШЫБА, ы, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова