-
41 scr.
скор.рукопис; оригінал -
42 авторський
-
43 машинописний
-
44 невиданий
1) (про книгу, рукопис) unpublished2) див. небачений -
45 перероблювати
= переробляти, переробити1) (предмети виробництва, речі) to make over, to remake, to rehandle, to recast; ( матеріал) to work up, to reshape; ( заново виконати роботу) to do over again; ( оповідання) to rehash; ( сукню) to alter; ( рукопис) to revise2) ( працювати більше встановленого часу) to exceed the fixed hours of work, to work overtime -
46 рецензент
чcritic; ( книг) reviewer; ( рукописів) reader; ( видавництва) publisher's reader -
47 рецензія
-
48 упорядкований
1) well-regulated, well-managed, well-organized, well-arranged, in good order; ordered; steamlined2) (про рукопис, книгу) composed, compiled -
49 рукопись
-і; см. рукописру́копись -
50 пергамен
perhamenч.pergamin (шкіра, стародавній рукопис) -
51 abridge
v1) скорочувати (рукопис тощо)2) обмежувати, урізувати (права)* * *v1) скорочувати2) зменшувати; обмежувати; урізувати (права, привілеї)3) icт. (of, from, in) позбавляти ( чого-небудь) -
52 armarian
n; іст.хоронитель книг, рукописів ( у монастирі) -
53 commissioning editor
редактор-комісіонер, котрий розробляє ідею видання, шукає автора, замовляє рукопис -
54 illuminate
v1) освітлювати2) ілюмінувати; прикрашати вогнями; влаштовувати ілюмінацію3) роз'яснювати, тлумачити; проливати світло, висвітлювати4) освічувати5) оздоблювати (прикрашати) кольоровими малюнками* * *[i'l(j)uːmineit]v1) освітлювати; опромінювати (нaпp., посмішкою)2) ілюмінувати, прикрашати вогнями; влаштовувати ілюмінацію3) роз`ясняти, витлумачувати; проливати світло ( на що-небудь); просвіщати4) cпeц. ілюмінувати, прикрашати ( рукопис) кольоровими малюнками5) cпeц. опромінювати; виявляти ( ціль) радіолокацією -
55 italicize
-
56 re-edit
vзаново відредагувати ( рукопис); підготувати нове видання ( твору) -
57 run-in
n1) амер., розм. сварка; сутичка2) спорт. остання пряма перед фінішем3) ав., розм. заходження на бомбометання4) мор., розм. бойовий курс (підхід)run-in shoot — військ. вогонь під час заходження на ціль
* * *n1) сварка, сутичка2) вступ, вступне слово; підготовчий захід3) aмep. арешт4) пoлiгp. вставка (у рукопис, друкований текст, без абзацу); вставлена частина текстуrun-in cut — ілюстрація, заверстана в оборку
5) cпopт. остання пряма перед фінішем6) вiйcьк.; жapг. захід на бомбометання -
58 scripture
n1) святе письмо, Біблія (звич. the Holy S., the Scriptures)2) рідк. цитата з Біблії3) священна книга4) написаний текст, напис5) рукопис, манускрипт6) майстерність писання7) писання* * *n1) (Scripture) Біблія, Священне писання (the Holy Scripture, the Scriptures); (Scripture) цитата з Біблії; біблійний текст ( Scripture text) основні праці3) icт. напис; манускрипт -
59 treasure
1. n1) скарб2) коштовність, цінна річ3) збірн. скарби4) гроші, багатство5) pl короткотермінові казначейські векселі2. v1) збирати і зберігати як скарб (тж treasure up)to treasure (up) money — накопичувати гроші
to treasure smb.'s memory — дбайливо зберігати пам'ять про когось
2) високо цінуватиto treasure smb.'s friendship — високо цінувати чиюсь дружбу
* * *I n; іст.головна пов'язка; стрічкаII n1) збір. скарбиa ship full of treasure — корабель, повний скарбів
2) коштовність; скарб ( про людину); цінний предметart treasures, treasure s of art — скарби мистецтва
to lay up treasures in heaven — заощаджувати скарби на небесах; не думати про земні блага
my treasure! — лагід. скарб мій!
3) гроші, багатствоthe war cost the country great sacrifices in blood and treasure — війна коштувала країні великих людських, матеріальних жертв
4) pl; eк. короткострокові казначейські векселіIII v1) збирати, зберігати (скарби; тж. treasure up)to treasure (up) money — копити гроші
boys often treasure (up) postage stamps — хлопчики часто колекціонують марки; зберігати як скарб
to treasure smb 's memory, to treasure smb in one's memory — дбайливо зберігати пам'ять про кого-н.
to treasure (up) in ones heart the recollection of former days — зберігати в серці пам'ять минулого
he treasure the watch his mother gave him — він дуже дорожить годинами, які подарувала йому мати
to treasure smb 's friendship — високо цінувати чию-н. дружбу
-
60 minuscule
1. n1) мінускул2) рукопис, написаний мінускулами2. adj1) мінускульний, написаний мінускулами2) дуже маленький
См. также в других словарях:
рукопис — у, ч. 1) Текст будь якого твору, написаний автором від руки або надрукований на машинці. 2) Пам ятка стародавньої писемності … Український тлумачний словник
рукопис — [руко/пиес] су, м. (на) су, мн. сие, с іў … Орфоепічний словник української мови
рукопис — іменник чоловічого роду рідко … Орфографічний словник української мови
рукописание — рукопис ание, я … Русский орфографический словарь
Кодикология — спец. ист. дисциплина, занимающаяся изучением рукопис. кн. Как самост. науч. дисциплина К. возникла в послевоен. годы. Термин К. предложил в 1949 франц. ученый Альфонс Дэн, хотя изучением рукопис. кн. занимались уже давно. Осн. задачами К.… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
скрипт — Скрипт: посвідка, рукопис [46 1] розписка, вексель [47] рукопис [49;50,IV,VI,XX] Та про се прошу Вас не забувати 1) про дальший скрипт Клоустона, 2) про дальший скрипт Фірдоусі [XX] рукопис, письмо, посвідка, зобов язання [44 1] рукопис, текст… … Толковый украинский словарь
Калайдович Конст. Фед — КАЛАЙДОВИЧ Конст. Фед. (1792 1832) археограф и библиограф, брат М. Ф. Калайдовича. Окончил Моск. ун т (1810). Чл. корр. Петерб. АН (1825). В 16 лет выпустил в свет свою первую кн. Плоды трудов моих, или Сочинения и переводы К. Калайдовича . С… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Российская национальная библиотека — старейшая гос. общедоступная б ка России. Основана 16 (27) мая 1795 Екатериной II как Имп. Публичная б ка и нац. книгохранилище. Открыта для всеобщего пользования в янв. 1814 в специально построенном для нее здании (арх. Е. Т. Соколов). В 1828 34 … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Смирнов, Василий Дмитриевич — Для улучшения этой статьи желательно?: Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии. Викифицировать статью. Добавить иллюстрации … Википедия
Герасимова-Персидская, Нина Александровна — … Википедия
манускрипт — у, ч., книжн. Стародавній рукопис. || жарт. Рукопис узагалі … Український тлумачний словник