-
1 Средства индивидуальной защиты пожарных
Средства индивидуальной защиты пожарных
101. Изолирующий противогаз
D. Isolierendes Atemschufzgerat
-
Источник: ГОСТ 12.2.047-86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Средства индивидуальной защиты пожарных
-
2 вода для пожарных нужд
nchem. FeuerlöschwasserУниверсальный русско-немецкий словарь > вода для пожарных нужд
-
3 группа пожарных на линии огня
nmilit. AngriffstruppУниверсальный русско-немецкий словарь > группа пожарных на линии огня
-
4 защитная одежда пожарных
adjshipb. HitzeschutzanzugУниверсальный русско-немецкий словарь > защитная одежда пожарных
-
5 командир отделения пожарных на линии огня
nmilit. AngriffstruppführerУниверсальный русско-немецкий словарь > командир отделения пожарных на линии огня
-
6 набор пожарных инструментов
nmilit. BrandsatzУниверсальный русско-немецкий словарь > набор пожарных инструментов
-
7 система пожарных извещателей
Универсальный русско-немецкий словарь > система пожарных извещателей
-
8 установка пожарных извещателей
nelectr. FeuermeldeanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > установка пожарных извещателей
-
9 шкаф для хранения пожарных рукавов
nshipb. FeuerlöschschlauchkastenУниверсальный русско-немецкий словарь > шкаф для хранения пожарных рукавов
-
10 анализ пожарных газов
Brandgasanalyse fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > анализ пожарных газов
-
11 взрыв пожарных газов
Brandexplosion fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > взрыв пожарных газов
-
12 место выхода пожарных газов
Brandgasaustrittstelle fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > место выхода пожарных газов
-
13 проба пожарных газов
Brandgasprobe fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > проба пожарных газов
-
14 спасательное полотно
Универсальный русско-немецкий словарь > спасательное полотно
-
15 Пожарное вооружение
3. Пожарное вооружение
D. Feuerwehrtechnik
Комплект, состоящий из пожарного оборудования, ручного пожарного инструмента пожарных спасательных устройств, средств индивидуальной защиты, технических устройств для конкретных пожарных машин в соответствии с их назначением
Источник: ГОСТ 12.2.047-86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Пожарное вооружение
-
16 быстроразъёмное соединение для рукавов
adjgener. (пожарных) SchlauchkupplungУниверсальный русско-немецкий словарь > быстроразъёмное соединение для рукавов
-
17 катушка для намотки рукавов
nauto. (пожарных) SchlauchhaspelУниверсальный русско-немецкий словарь > катушка для намотки рукавов
-
18 опознавательный световой сигнал
Универсальный русско-немецкий словарь > опознавательный световой сигнал
-
19 отличительный свет
-
20 отличительный световой сигнал
Универсальный русско-немецкий словарь > отличительный световой сигнал
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 52382-2005: Лифты пассажирские. Лифты для пожарных — Терминология ГОСТ Р 52382 2005: Лифты пассажирские. Лифты для пожарных оригинал документа: 3.5 лифт для пожарных: Пассажирский лифт, имеющий дополнительную защищенность от факторов пожара, а также оборудованный системами управления и сигнализации … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Бал пожарных (фильм) — Бал пожарных Hori Ma Panenko Жанр комедия драма Режиссёр Милош Форман Продюсер Карло Понти Мирослав Хайек Иржи Себо … Википедия
Бал пожарных — Horí, má panenko … Википедия
ГОСТ Р 53296-2009: Установка лифтов для пожарных в зданиях и сооружениях. Требования пожарной безопасности — Терминология ГОСТ Р 53296 2009: Установка лифтов для пожарных в зданиях и сооружениях. Требования пожарной безопасности оригинал документа: 3.1 лифт для транспортирования пожарных подразделений : Лифт, оснащенный системами управления, защиты и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лифт для транспортирования пожарных подразделений — лифт, оснащенный системами управления, защиты и связи, обеспечивающими перемещение пожарных подразделений на этажи зданий (сооружений) при пожаре. Источник: НПБ 250 97: Лифты … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Режим «перевозка пожарных подразделений» — установленная последовательность действий системы управления лифтом для транспортирования пожарных подразделений, обеспечивающая его работу с выполнением команд управления, подаваемых пожарными только из кабины лифта. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НПБ 250-97: Лифты для транспортирования пожарных подразделений в зданиях и сооружениях. Общие технические требования — Терминология НПБ 250 97: Лифты для транспортирования пожарных подразделений в зданиях и сооружениях. Общие технические требования: Лифт для транспортирования пожарных подразделений лифт, оснащенный системами управления, защиты и связи,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Локальная сеть автономных пожарных извещателей — электрическое соединение группы взаимосоединяемых автономных пожарных извещателей, находящихся в одном или нескольких помещениях защищаемого объекта, обеспечивающее дублирующую сигнализацию (оповещение) о пожаре в случае срабатывания любого из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Системы и средства связи и управления пожарных специальные — аппаратно программные комплексы телекоммуникации и управления, предназначенные для приема, преобразования и передачи информации по радио и проводным каналам и линиям связи в виде данных, речевых, телеграфных, факсимильных, телевизионных,… … Официальная терминология
лифт, предназначенный для транспортировки пожарных во время пожара — лифт для пожарных Пассажирский лифт, обеспечивающий перемещение пожарных на этажи зданий (сооружений) для выполнения работ по спасанию людей, обнаружению и тушению пожара. [Технический регламент о безопасности лифтов] Тематики инж. оборуд. зданий … Справочник технического переводчика
лифт для пожарных — 3.5 лифт для пожарных: Пассажирский лифт, имеющий дополнительную защищенность от факторов пожара, а также оборудованный системами управления и сигнализации, позволяющими использовать его под непосредственным управлением пожарных в условиях пожара … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации