-
1 подобно
-
2 подобно
(кому-либо, чему-либо) ainsi que, de même que; comme qn, qchони сражались подобно героям — ils ont combattu ( или se sont battus) en héros (придых.) -
3 подобно
нареч. like, likewise подобно тому как ≈ just as, the way...подобн|о -
1. нареч. like;
2. в знач. предлога (дт.) just as, like;
~ый
3. (дт.;
сходный) similar (to), like;
поступать ~ым образом act in а similar manner;
4. (такой) such;
of this/that kind после сущ., like this/that после сущ. ;
~ого рода факты such facts;
он ничего ~ого не говорил he said nothing of the sort, he said no such thing;
я ничего ~ого не видел I have never seen anything like that;
5. мат. м. similar;
~ые треугольники similar triangles;
ничего ~ого nothing of the kind;
и тому ~ое ( сокр. и т. п.) and so on, and so forth, et cetera( сокр. etc.). -
4 подобно
(кому-либо, чему-либо) ähnlich; analog ( аналогично) -
5 подобно
2) предлог + Д a guisa di, al pari di, a modo diподобно тому, как... — allo stesso modo che / di... -
6 подобно
предлог с дат. п. әдл; мет; чиңгә; самолет летит подобно птице самолет шовунла әдл ниснә -
7 подобно тому как
just as, the way...just asБольшой англо-русский и русско-английский словарь > подобно тому как
-
8 подобно-изоморфный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > подобно-изоморфный
-
9 подобно
1) нареч. semejantemente, con semejanza2) предлог + дат. п. como, así como, lo mismo queподо́бно геро́ям — como héroesподо́бно тому́, как... — lo mismo que... -
10 подобно
I нар. диал.удо́бноIIподо́бно -
11 подобно
predic.gener. gelijk -
12 подобно тому как
predic.gener. evenals -
13 Ведь подобно тому, как бывает иногда милосердие, которое наказывает, так бывает жестокость, которая щадит
Sicut enim aliquando misericordia puniens, ita est crudelitas parcensЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Ведь подобно тому, как бывает иногда милосердие, которое наказывает, так бывает жестокость, которая щадит
-
14 Я не стыжусь, подобно этим людям, признаваться в незнании того, чего я не знаю
Nec me pudet, ut istos, fateri nescire quod nesciamЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Я не стыжусь, подобно этим людям, признаваться в незнании того, чего я не знаю
-
15 и тем подобно и т. п.
и тем подо́бно и т. п.и тому подобноеи т. п. -
16 шищо подобно
ничего подобного* * *шищо подо́бноничего подобного -
17 и тем подобно
и тому подобноеи т. п. -
18 jakož i
-
19 like
подобно глагол:находить приятным (like, relish)имя прилагательное: предлог: наречие: союз: имя существительное: словосочетание:ужасно (not half, like mad, like) -
20 кæцыйау
подобно которому, подобно какомусм. кæцы
См. также в других словарях:
подобно — См … Словарь синонимов
Подобно Еве — Een vrouw als Eva A Woman Like Eve Жанр … Википедия
Подобно однородное пространство — Подобно однородное пространство метрическое пространство называется подобно однородным если группа его подобий действует транзитивно на . Такие пространства являются обобщением однородных пространств. Примеры Мультипликативная группа… … Википедия
ПОДОБНО — ПОДОБНО, нареч., в знач. предлога в дат. Так же, как; таким образом, как; сходно с кем чем нибудь. «Подобно муравью трудолюбив мужик.» Некрасов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
подобно как — чисто, яко, ровно, точно, что, словно, как будто, как Словарь русских синонимов. подобно как нареч, кол во синонимов: 9 • аки (3) • как … Словарь синонимов
подобно тому, как — нареч, кол во синонимов: 3 • подобно (20) • так же, как (3) • так же, как и (4) … Словарь синонимов
Подобно Тому Как — союз Употребляется при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения, содержание которой уподобляется тому, о чем идет речь в главной части; наподобие того как. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Подобно тому как — ПОДОБНЫЙ, ая, ое; бен, бна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подобно — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
подобно изморози — нареч, кол во синонимов: 1 • изморозно (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
подобно змее — нареч, кол во синонимов: 2 • как змея (2) • по змеиному (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов