-
1 бассейн
1) havuzплавательный бассейн - yaldav havuzı2) (бассейн реки, моря) havza -
2 берег
yalı, sail, kenarсойти на берег - yalığa enmekберег моря - deñiz yalısı -
3 волнение
1) (на воде) dalğalanuv, dalğalanmaволнение моря - deñizniñ dalğalanuvı2) (перен. беспокойство) eyecan, coşma (возбуждение)прийти в волнение - eyecanlanmaq3) (перен. массовый протест) qozğaluv, qarışıqlıq (беспорядки) -
4 изображение
1) (рисунок, фотография и т.д.) resim, süret, tasvirизображение моря - deñiz resmi2) (действие) tasvir (beyan) etme, tasvirleme; kösterme -
5 лежать
1) yatmaq2) (находиться) olmaq, bulunmaq, turmaqкнига лежит на парте - kitap raleniñ üstünde tura3) (быть расположенным) yerleşmekгород лежит на берегу моря - şeer deñiz yalısında yerleşken4) перен. ait olmaq, tüşmek, yüklenmekэта задача лежит на вас - bu vazife sizge aittir -
6 относительно
1) (по отношению к) dair2) (сравнительно) nisbetenотносительно уровня моря - deñiz seviyesine nisbeten -
7 плескать
1) çalqamaq; septirmek2) (о волнах моря) şapırmaq; çalqanmaq3) (о фонтане) fışqırmaq -
8 плеснуть
1) çalqamaq; septirmek2) (о волнах моря) şapırmaq; çalqanmaq3) (о фонтане) fışqırmaq -
9 бассейн
1) хавузплавательный бассейн - ялдав хавузы2) (бассейн реки, моря) хавза -
10 берег
ялы, саиль, кенарсойти на берег - ялыгъа энмекберег моря - денъиз ялысы -
11 волнение
1) (на воде) далгъаланув, далгъаланмаволнение моря - денъизнинъ далгъаланувы2) (перен. беспокойство) эеджан, джошма (возбуждение)прийти в волнение - эеджанланмакъ3) (перен. массовый протест) къозгъалув, къарышыкълыкъ (беспорядки) -
12 изображение
1) (рисунок, фотография и т.д.) ресим, сурет, тасвиризображение моря - денъиз ресми2) (действие) тасвир (беян) этме, тасвирлеме; косьтерме -
13 лежать
1) ятмакъ2) (находиться) олмакъ, булунмакъ, турмакъкнига лежит на парте - китап раленинъ усьтюнде тура3) (быть расположенным) ерлешмекгород лежит на берегу моря - шеэр денъиз ялысында ерлешкен4) перен. аит олмакъ, тюшмек, юкленмекэта задача лежит на вас - бу вазифе сизге аиттир -
14 относительно
1) (по отношению к) даир2) (сравнительно) нисбетенотносительно уровня моря - денъиз севиесине нисбетен -
15 плескать
1) чалкъамакъ; септирмек2) (о волнах моря) шапырмакъ; чалкъанмакъ3) (о фонтане) фышкъырмакъ -
16 плеснуть
1) чалкъамакъ; септирмек2) (о волнах моря) шапырмакъ; чалкъанмакъ3) (о фонтане) фышкъырмакъ
См. также в других словарях:
Моря песком не замечешь. — Моря песком не замечешь. Шилом моря не нагреешь. См. ВЕРНОЕ ВЕСТИМОЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Моря средиземные — моря, вдающиеся далеко в сушу и соединяющиеся с океаном одним или несколькими проливами. Подразделяются на междуматериковые (например, Средиземное) и внутриматериковые (например, Балтийское). EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
МОРЯ ОТКРЫТОГО СВОБОДЫ — СВОБОДЫ ОТКРЫТОГО МОРЯ … Юридическая энциклопедия
моря́на — моряна … Русское словесное ударение
моря́нка — морянка … Русское словесное ударение
моря́цкий — моряцкий … Русское словесное ударение
Моря веслом не расплещешь. — (не раскропить). См. МНОГО МАЛО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Моря — Маргарита, Мария Словарь русских личных имен. Н. А. Петровский. 2011 … Словарь личных имен
Моря — Чёрное море Море часть Мирового океана, обособленная сушей или возвышениями подводного рельефа. Некоторые моря являются частью другого моря (например, Эгейское море часть Средиземного). Термин также используется для наименования очень больших… … Википедия
Моря России — Россия омывается 12 морями, принадлежащими трём океанам; кроме того, южная часть восточного берега Камчатки, восточные и юго восточные берега большинства Курильских островов омываются непосредственно Тихим океаном, той его частью, которая ни в… … Википедия
моря́на — ы, ж. 1. Резкий, сильный ветер, дующий с моря в устьях рек (северный в устьях северных рек, юго восточный на Каспийском море и на Волге). В ветер и дождь, когда с моря шумит злая моряна, утка и гусь забиваются в камыши. Соколов Микитов, У синего… … Малый академический словарь