-
1 сбор колосьев после жатвы
ngener. nalezing -
2 gleaner
['gliːnə]1) Общая лексика: зерна, винограда (после уборки урожая), сборщик зерна, сборщик колосьев2) Сельское хозяйство: стриппер, сборщик колосьев или винограда (после уборки урожая)3) Макаров: сборщик винограда (после уборки урожая), сборщик колосьев (после уборки урожая) -
3 glane
-
4 spiceus
spīceus, a, um [ spica ]сделанный из колосьев (corona Tib, H)messis spicea V — уборка колосьев, жатва -
5 subtraits
Группа «простых» фенотипических признаков, на которые можно «разложить» более сложный количественный признак (суперпризнак supertrait), - например, признак урожайности зерновых культур можно разделить на С. числа колосьев, количества зерен в них и средней массы зерна.* * *Субпризнаки — простые количественные признаки (см. Признаки количественные), из которых составлены более сложные Суперпризнак, напр., у зерновых признак «урожайность» включает в себя С. «число колосьев», «число зерен в колосе», «средняя масса зерна» и др.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > subtraits
-
6 לקיט
сборщица колосьев
сборщик колосьев -
7 head blight of winter wheat
* * *English-russian biological dictionary > head blight of winter wheat
-
8 glanage
сущ.1) общ. сбор колосьев (после жатвы)2) тех. селективная выемка более богатых частей месторождения, сбор колосьев (после уборки) -
9 glane
сущ.1) общ. пук колосьев, сбор колосьев после жатвы2) ихт. европейский сом (Silurus glanis), обыкновенный сом (Silurus glanis) -
10 gleaning
-
11 gleaning
-
12 дæстæг
уомæй дæстæг фæййервазтæй − от него (снопа) пучок колосьев спасся (4; 36)
2) горсть -
13 başaqçılıq
сущ. сбор колосьев на стерне; başaqçılıq etmək заниматься сбором колосьев на стерне -
14 Ährenfang
-
15 рӱдалтыкташ
рӱдалтыкташ-емперетирать, перетереть, выколачивать зерно из колосьевМашинашкышт Макар ден Микале, рӱдалтыктен-рӱдалтыктен, кылта почеш кылтам колтен шогат. Д. Орай. Макар и Микале отправляют в молотилку сноп за снопом, выколачивая зёрна из колосьев.
-
16 рӱдалтыкташ
-ем перетирать, перетереть, выколачивать зерно из колосьев. Машинашкышт Макар ден Микале, рӱ далтыктен-рӱ далтыктен, кылта почеш кылтам колтен шогат. Д. Орай. Макар и Микале отправляют в молотилку сноп за снопом, выколачивая зёрна из колосьев.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > рӱдалтыкташ
-
17 leaser
-
18 glean
1. [gli:n] n диал.горсть подобранного зерна, колосьев и т. п.2. [gli:n] vthey gleaned enough potatoes from the field after harvest to fill a large sack - после уборки они собрали ещё большой мешок картофеля
2) подбирать ( различные ненужные предметы)2. тщательно подбирать, собирать по мелочамto glean information - воен. добывать сведения
-
19 gleaner
-
20 gleaning
[ʹgli:nıŋ] n1. подбор колосьев и пр. [см. glean II 1]2. тщательное собирание (фактов, сведений)3. pl собранные после жатвы колосья4. pl собранные факты5. pl обрывки сведений; крупицы знаний
См. также в других словарях:
Сборщицы колосьев — … Википедия
На Семен день семена выплывают из колосьев. — На Семен день семена выплывают из колосьев. См. МЕСЯЦЕСЛОВ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
КАРЛИКОВОСТЬ СТЕРИЛЬНАЯ ОВСА; СТЕРИЛЬНОСТЬ КОЛОСЬЕВ ОВСА — англ.steril dwarf of oat нем.sterile Verzwergung, Hafer франц.nanisme stérile de l avoine возбудитель:Virus см … Фитопатологический словарь-справочник
СКЛЕРОСПОРОЗ ЯЧМЕНЯ; СКРУЧИВАНИЕ И ГИПЕРТРОФИЯ КОЛОСЬЕВ ЯЧМЕНЯ — англ.downy mildew of barley нем.Sklerosporose, Gerste франц.sclérosporose de l orge возбудитель:Sclerophthora macrospora (Sacc.) Thir., Shaw et Naras.; Sclerospora macrospora Sacc. см … Фитопатологический словарь-справочник
ГЕРБ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ — (польск. herb, от нем. Erbe наследство) знак гос ва, изображаемый на печатях, бланках, монетах, ден. знаках, фасадах зданий важнейших гос. учреждений, посольств и т. д. Иногда Г. г. является составной частью гос. флага. Цель Г. г. дать в условном … Советская историческая энциклопедия
Пшеница — (Wheat) Пшеница это широко распространенная зерновая культура Понятие, классификация, ценность и питательные свойства сортов пшеницы Содержание >>>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Албанский лек — У этого термина существуют и другие значения, см. Лек (значения). Лек (рус.) Lek (алб.) Lek … Википедия
Хлебный жук — (Anisoplia austriaca Herbst) жук из семейства Lamellicornia s. Scarabaeidae (пластинчатоусые), весьма вредный для полеводства в южной России; под именем хлебного жука подразумевают также и некоторые другие виды рода Anisoplia, о которых см. ниже … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Герб Белорусской ССР — Герб БССР … Википедия
Очёсывающая жатка — … Википедия
Галлет — англ. сельский хозяин практик, приобрел популярность выводкою нескольких сортов зерновых хлебов, называемых по его имени и отличающихся крупностью зерна и большою плодовитостью: генелогической, родословной или прогрессивной пшеницы (Nursery),… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона