-
1 ущърб
вж. вредав ущърб на to the detriment/prejudice of* * *ущъ̀рб,м., само ед.: без \ущърб without prejudice; в \ущърб на to the detriment/prejudice of.* * *detriment: I would not do anything to your ущърб. - Не бих направил нищо в твой ущърб.; damage ; disadvantage ; waste {`weist}* * *1. в УЩЪРБ на to the detriment/ prejudice of 2. вж. вреда -
2 ущърб
м dommage m, détriment m, préjudice m, tort m; причинявам (нанасям) ущърб causer un dommage (porter préjudice, faire du tort) а qn; в ущърб на au détriment de, au préjudice. -
3 ущърб
ущъ́рб м., само ед. Nachteil m, -e; В мой ущърб Zu meinem Nachteil. -
4 ущърб
-
5 ущърб
ущерб* * *ще́та ж, ущъ́рб м, вреда́ жущерб -
6 ущърб м
Nachteil {m} -
7 в ущърб на нкг./ нщ.
zum Nachteil von jdm./etw.
См. также в других словарях:
ущърб — същ. щета, вреда същ. загуба същ. лоша услуга, зло, повреда … Български синонимен речник
тщета — ущърб; вреда; загуба … Църковнославянски речник
вреда — същ. повреда, щета, пакост, загуба, ущърб същ. разрушения, зло, беда, беля, неприятност същ. лоша услуга … Български синонимен речник
загуба — същ. щета, вреда, ущърб същ. прахосване, разпиляване същ. недоимък, недостиг, дефицит, липса, фира същ. жертва същ. неуспех, несполука, неудача, поражение, крах, крушение, поразия същ. лишаване, отнемане, лишение … Български синонимен речник
зло — същ. злина, злоба, злост, лошавина, проклетия същ. напаст, злочестина, нещастие, злополучие, беда, несполука, съкрушение, злощастие, поразия, покруса, гибел същ. бедствие, болка, мъка, неволя същ. бич същ. злополука, катастрофа същ … Български синонимен речник
лоша услуга — словосъч. вреда, ущърб, зло, щета, повреда … Български синонимен речник
пакост — същ. вреда, щета, повреда, ущърб, беля, злина същ. разрушения, зло, беда, неприятност … Български синонимен речник
пасив — същ. загуба същ. дълг, дългове, задължения същ. вреда, ущърб, опакото, лошото … Български синонимен речник
повреда — същ. вреда, щета, загуба, развала, ущърб, пакост, осакатяване, счупване същ. разстройство същ. лоша услуга, зло същ. недостатък, дефект, петно, кусур същ. разрушения, беда, беля, неприятност … Български синонимен речник
щета — същ. вреда, загуба, ущърб, пакост, повреда, опустошение същ. лоша услуга, зло … Български синонимен речник
