-
1 ушибить
1) contusionner2) meurtrir -
2 ушибить
( что-либо) se contusionner, se meurtrir, se faire mal à qchя уши́б себе́ но́гу об стул — je me suis cogné la jambe contre une chaise
* * *vgener. blesser, contusionner, froisser, meurtrir -
3 зашибать
-
4 зашибить
разг.1) ( ушибить) se faire mal à qch; se meurtrir qch2) (добыть, заработать) faire de l'argent, gagner gros (abs); se faire du pognon (fam)* * *vgener. pomper le fric -
5 расшибить
2) ( разбить) разг. briser vt; mettre vt en pièces* * *vgener. 2) (ðàâáîòü) ðàâè. briser, mettre en pièces, 1) (æêîáîòü) meurtrir, blesser (ðàíîòü) -
6 ушибать
-
7 отшибать
1) ( ушибить себе что-либо) se faire mal à qch, se cogner qchотшиби́ть ру́ку — se cogner la main
2) (отломить, отбить) casser vtотшиба́ть ру́чку у ча́шки — casser l'anse de la tasse
••у меня́ отши́бло па́мять — j'ai perdu la mémoire
-
8 отшибить
разг.1) ( ушибить себе что-либо) se faire mal à qch, se cogner qchотшиби́ть ру́ку — se cogner la main
2) (отломить, отбить) casser vtотшиби́ть ру́чку у ча́шки — casser l'anse de la tasse
••у меня́ отши́бло па́мять — j'ai perdu la mémoire
См. также в других словарях:
ушибить — зашибить Словарь русских синонимов. ушибить зашибить, убить (прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
УШИБИТЬ — УШИБИТЬ, ушибу, ушибёшь, прош. вр. ушиб, ушибла; прич. действ. и деепр. нет, совер. (к ушибать), кого что. 1. Повредить ударом, причинить кому нибудь боль ударом. Ушибить ногу. «В детстве мамка его ушибла.» Гоголь. 2. перен. Потрясти, сокрушить,… … Толковый словарь Ушакова
УШИБИТЬ — УШИБИТЬ, бу, бёшь; ушиб, ушибла; ушибленный; совер. 1. кого (что). Причинить боль ударом. У. руку о дверь. Ушибленное место. 2. (обычно в форме страд. прич.), перен., кого (что). Потрясти, сокрушить чем н. Ушиблен несчастьем. • Богом ушиблен кто… … Толковый словарь Ожегова
ушибить — УШИБАТЬ/УШИБИТЬ УШИБАТЬ/УШИБИТЬ, разг. сниж. зашибать/зашибить УШИБАТЬСЯ/УШИБИТЬСЯ, разг. сниж. зашибаться/зашибиться, разг. сниж. убиваться/убиться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Ушибить — сов. перех. см. ушибать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ушибить — ушибить, ушибу, ушибём, ушибёшь, ушибёте, ушибёт, ушибут, ушибя, ушиб, ушибла, ушибло, ушибли, ушиби, ушибите, ушибший, ушибшая, ушибшее, ушибшие, ушибшего, ушибшей, ушибшего, ушибших, ушибшему, ушибшей, ушибшему, ушибшим, ушибший, ушибшую,… … Формы слов
ушибить — ушиб ить, б у, бёт; прош. вр. уш иб, уш ибла … Русский орфографический словарь
ушибить — (I), ушибу/(сь), бёшь(ся), бу/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
ушибить — бу, бёшь; ушиб, ла, ло; ушибленный; лен, а, о; св. кого что. 1. Повредить ударом (какую л. часть тела), причинить боль ударом. У. ногу, голову. У. колено о камень. У. молотком. 2. Разг. Потрясти, нанести душевную рану, сокрушить. Ушиблен… … Энциклопедический словарь
УШИБИТЬ — повредить ударом (какую л. часть тела), причинить боль ударом … Психомоторика: cловарь-справочник
ушибить — бу/, бёшь; уши/б, ла, ло; уши/бленный; лен, а, о; св. см. тж. ушибать, ушибаться, ушиб кого что 1) Повредить ударом (какую л. часть тела), причинить боль ударом. Ушиби/ть ногу, голову … Словарь многих выражений