-
1 территория, прилегающая к учреждению
территория, прилегающая к учреждению
(напр. научно-исследовательскому институту и др.)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > территория, прилегающая к учреждению
-
2 Дипломатическая конференция полномочных представителей под эгидой Организации Объединённых Наций по учреждению Международного уголовног
Универсальный русско-английский словарь > Дипломатическая конференция полномочных представителей под эгидой Организации Объединённых Наций по учреждению Международного уголовног
-
3 План действий Группы 8 по учреждению Глобального центра по разработке вакцины против ВИЧ
Универсальный русско-английский словарь > План действий Группы 8 по учреждению Глобального центра по разработке вакцины против ВИЧ
-
4 дежурный по учреждению
Military: officer of the dayУниверсальный русско-английский словарь > дежурный по учреждению
-
5 не принадлежащий к данному учреждению
General subject: outsiderУниверсальный русско-английский словарь > не принадлежащий к данному учреждению
-
6 неотчуждаемое право собственности на недвижимость, принадлежащую какому-л. учреждению
Law: mortmain (церковному, благотворительному)Универсальный русско-английский словарь > неотчуждаемое право собственности на недвижимость, принадлежащую какому-л. учреждению
-
7 относящийся к учреждению
General subject: institutionalУниверсальный русско-английский словарь > относящийся к учреждению
-
8 относящийся к учреждению и пр.
Makarov: institutionalУниверсальный русско-английский словарь > относящийся к учреждению и пр.
-
9 по учреждению прошёл слух
Универсальный русско-английский словарь > по учреждению прошёл слух
-
10 поверка (прибора) с помощью образцовых средств измерений, принадлежащих данному учреждению
Metrology: in-house calibrationУниверсальный русско-английский словарь > поверка (прибора) с помощью образцовых средств измерений, принадлежащих данному учреждению
-
11 поверка с помощью образцовых средств измерений, принадлежащих данному учреждению
1) Engineering: in-house calibration (средств измерений)2) Metrology: (прибора) in-house calibrationУниверсальный русско-английский словарь > поверка с помощью образцовых средств измерений, принадлежащих данному учреждению
-
12 посторонний (человек), не принадлежащий к данному учреждению
Diplomatic term: outsiderУниверсальный русско-английский словарь > посторонний (человек), не принадлежащий к данному учреждению
-
13 посторонний (человек), не принадлежащий к данному учреждению, кругу, партии
Makarov: outsiderУниверсальный русско-английский словарь > посторонний (человек), не принадлежащий к данному учреждению, кругу, партии
-
14 посторонний , не принадлежащий к данному учреждению, кругу
Универсальный русско-английский словарь > посторонний , не принадлежащий к данному учреждению, кругу
-
15 предъявлять учреждению счёт на суммы, израсходованные на деловые нужды
General subject: put in an expense accountУниверсальный русско-английский словарь > предъявлять учреждению счёт на суммы, израсходованные на деловые нужды
-
16 прикрепление персонала лишь к одному учреждению
Economy: compartmentalization of staffУниверсальный русско-английский словарь > прикрепление персонала лишь к одному учреждению
-
17 принадлежащий учреждению закрытого типа
Law: institutionalУниверсальный русско-английский словарь > принадлежащий учреждению закрытого типа
-
18 принадлежность к учреждению (организации)
Medicine: institutional affiliationsУниверсальный русско-английский словарь > принадлежность к учреждению (организации)
-
19 продажа собственности финансовому учреждению при условии сдачи её в аренду продавцу
Economy: renting backУниверсальный русско-английский словарь > продажа собственности финансовому учреждению при условии сдачи её в аренду продавцу
-
20 расходы по учреждению
1) General subject: expenses of promotion (акционерного общества и т. п.), promotion money (акционерного общества и т. п.)2) Business: expenses of promotion, promotion moneyУниверсальный русско-английский словарь > расходы по учреждению
См. также в других словарях:
территория, прилегающая к учреждению — (напр. научно исследовательскому институту и др.) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN precinct … Справочник технического переводчика
ГОСУДАРСТВЕННАЯ АККРЕДИТАЦИЯ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ УЧРЕЖДЕНИЮ — процедура, подтверждающая государственный статус соответствующего образовательного учреждения, уровень реализуемых им образовательных программ, соответствие содержания и качества подготовки выпускников требованиям государственных образовательных… … Профессиональное образование. Словарь
Губернии и области Российской империи по состоянию на 1914 год — … Википедия
Банки — I в современном экономическом строе Б. являются высшей формой кредитного посредничества и важнейшими органами вексельного и денежного обращения. Цель банковой деятельности: во первых, создать систему кредита (см. это сл.), которая обеспечивала бы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЗАКОН О РЕФОРМЕ ФИНАНСОВЫХ УЧРЕЖДЕНИЙ И О ВОССТАНОВЛЕНИИ ИХ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ 1989 г. — FINANCIAL INSTITUTIONS REFORM, RECOVERY, AND ENFORCEMENT ACT OF 1989 FIRREAФедеральное законодательство, принятое под воздействием кризиса депозитных учреждений в конце 80 х гг., изменило структуру депозитно страховой системы, создало Фонд… … Энциклопедия банковского дела и финансов
АДРЕС — (фр. adresse указание). 1) обозначение имени и местожительства лица, к которому что либо отсылается. 2) письменное приветствие лицу, власти или учреждению. 3) в парламентской жизни обращение парламента к монарху. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
Губернские учреждения — Губернские учреждения совокупность административных органов, посредством которых осуществлялось государственное управление Российской империи на губернском уровне. Учреждения могли быть имеющими постоянный штат организациями (правления,… … Википедия
Сперанский, граф Михаил Михайлович — — государственный деятель времен Александра ? и Николая I (1772—1839 г.). I. Сперанский родился 1 января 1772 г. в селе Черкутине, Владимирского уезда, где отец его, Михаил Васильевич, был священником. Семи лет отдан был отцом во… … Большая биографическая энциклопедия
Стефан Яворский — (в миру Семен Иванович) митрополит рязанский и муромский, местоблюститель патриаршего престола и первый президент Свят. Синода один из самых замечательных иерархов русской церкви при Петре Великом. С., родился в местечке Яворе в 1658 г. Ученые до … Большая биографическая энциклопедия
Министерства — установления, обыкновенно предназначенные для общего заведования определенными отраслями администрации. М. всегда имеют бюрократическую организацию (см.). Во главе каждого М. стоит министр, который в качестве советника верховной власти является… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Российский Императорский Дом — ныне благополучно царствующий в России, занял Российский престол в силу состоявшегося 21 февраля 1613 г. избрания земским собором на царство Михаила Федоровича Романова, дед которого, Никита Романович, брат супруги Иоанна Грозного, Анастасия… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона