-
1 молодые кадры, получающие квалификацию в профессионально-технических училищах
adjecon. FacharbeiternachwuchsУниверсальный русско-немецкий словарь > молодые кадры, получающие квалификацию в профессионально-технических училищах
-
2 молодые рабочие, получающие квалификацию в профессионально-технических училищах
adjgener. FacharbeiternachwuchsУниверсальный русско-немецкий словарь > молодые рабочие, получающие квалификацию в профессионально-технических училищах
-
3 наличие предпосылок для обучения в специальных училищах
necon. Fachschulreife (напр. окончание школы-десятилетки, стаж работы)Универсальный русско-немецкий словарь > наличие предпосылок для обучения в специальных училищах
-
4 четыре дисциплины, изучаемые в художественных училищах
numschool.sl. quat'zarts (живопись, скульптура, гравюра, архитектура)Dictionnaire russe-français universel > четыре дисциплины, изучаемые в художественных училищах
-
5 Facharbeiternachwuchs
сущ.1) общ. молодые рабочие, получающие квалификацию в профессионально-технических училищах, молодые рабочие, получающие квалификацию в профессиональных школах2) экон. молодые кадры, получающие квалификацию в профессионально-технических училищах, пополнение кадров квалифицированных рабочихУниверсальный немецко-русский словарь > Facharbeiternachwuchs
-
6 quat'zarts
четыре дисциплины, изучаемые в художественных училищах (живопись, скульптура, гравюра, архитектура)bal des quat'zarts — вечер в художественной школе по окончании учебного года -
7 polaca
I 1. adj 2. m, fполяк, полька3. m2) ист. "польская партия" (в Испании в 1850-1854 гг.)3) Гват. полицейскийII f1) ист. китель ( в некоторых военных училищах)2) подкладка, верха обуви3) полька (танец, мелодия) -
8 palafreniere
-
9 palafreniere
palafrenière m 1) конюх 2) st стремянный, конюший 3) mil инструктор по верховой езде (в военных училищах) -
10 palafreniere
palafrenière m 1) конюх 2) st стремянный, конюший 3) mil инструктор по верховой езде ( в военных училищах) -
11 Quousque tandem abutēre, Catilina, patientia nostra?
До каких же пор, Катилина, ты будешь злоупотреблять нашим терпением?Цицерон, "Речи против Катилины", I, 1, 1: Quousque tandem abutere, Catilina, patientia nostra? Quam diu etiam furor iste tuus nos eludet? Quem ad finem sese effrenata jactabit audacia? "Доколе же, наконец, Катилина, ты будешь злоупотреблять нашим терпением? До каких пор твое бешенство будет ускользать от нас? Где предел твоей необузданной дерзости?"- Я, Сашенька, Цицерона уже прочитал, а в следующем классе за Юлия Цезаря примусь. - Какой такой Цицерон? -Римский сенатор. Он спас римскую республику от Катилины. Ах, если бы вы знали, какая это прелесть, его речь против Катилины! "Quousque tandem, Catilina, abutere patientia nostra!" - продекламировал я восторженно. (М. Е. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.)В Государственной думе говорят и в газетах пишут, что г. Шварц, "новый министр народного просвещения, "воздвиг новые барьеры на пути к высшему образованию"... При таком порядке скорее все нынешнее учащееся поколение вырастет, переженится, перестреляется и перемрет, чем - хотя один "неблагонадежный" юноша или таковая же девица получит официальное удостоверение о том, что он (или она), может удовлетворительно перевести Цицероновское: quousque tandem, Catilina? (В. Г. Короленко, О латинской благонадежности.)С Деляновыми и с вашими Нелеповыми, дерзающими звать себя Боголеповыми - житья нет! Я читал недавно в Биржевых вед. циркуляр московского попечителя, запрещающий сообщать сведения по русской истории и географии, так как в начальных училищах закон разрешает жить только чтению и письму. И нашим Катилинам мы не можем сказать: quousque tandem! так как судя по степени их бесстыдства, они твердо уверены, что "их же царствию не будет конца". (B. М. Соболевский - М. М. Стасюлевичу.)Здесь [ на Капитолийском холме Рима ] когда-то решались судьбы вселенной, изрекаемые сенатом совместно с народом, senatus populusque romanus! Здесь гремел цепями пленный Югурта, в триумфе Суллы. [ Сулла здесь назван по ошибке вместо Мария. - авт. ] Здесь Цицерон, как наш Домонтович в думе, возглашал свое знаменитое "Quousque tandem abutere, Catilina, patientia nostra". (Д. Л. Мордовцев, По Италии. Путевые арабески,.)Если Вас, Мерик, призовут каким-либо способом, прямо или косвенно, участвовать в войне, что Вы сделаете? Абсолютный отказ? Несомненно. Quousque tandem? Вплоть до расстрела? Я не говорю "нет". Поскольку это касается меня, я говорю: "да". И даже не противясь насилию, не применяя против него насилия. (Ромен Роллан - Виктору Мерику.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Quousque tandem abutēre, Catilina, patientia nostra?
-
12 ACBS
1) Военный термин: alert crew billet security2) Сокращение: Accrediting Commission for Business Schools (Квалификационная комиссия по проверке постановки учебного дела в коммерческих училищах (США)) -
13 Scripture knowledge
Общая лексика: закон Божий ((уст.) экзамен в школах и юнкерских училищах - test one's Scripture knowledge) -
14 Accrediting Commission for Business Schools
Универсальный русско-английский словарь > Accrediting Commission for Business Schools
-
15 закон Божий
1) General subject: Scripture knowledge ((уст.) экзамен в школах и юнкерских училищах - test one's Scripture knowledge)2) Religion: jus divinum (Latin for "divine law"), law of God3) Christianity: Bible chairs (школьный предмет), the law of the Lord -
16 закон божий
1) General subject: Scripture knowledge ((уст.) экзамен в школах и юнкерских училищах - test one's Scripture knowledge)2) Religion: jus divinum (Latin for "divine law"), law of God3) Christianity: Bible chairs (школьный предмет), the law of the Lord -
17 Fachschulreife
сущ.экон. наличие предпосылок для обучения в специальных училищах (напр. окончание школы-десятилетки, стаж работы) -
18 Facharbeiternachwuchs
m1) молодые кадры, получающие квалификацию в профессионально-технических училищахDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Facharbeiternachwuchs
-
19 Facharbeiternachwuchs
m1) молодые кадры, получающие квалификацию в профессионально-технических училищахDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Facharbeiternachwuchs
-
20 quat'zarts
неизм.школьн. четыре дисциплины, изучаемые в художественных училищах (живопись, скульптура, гравюра, архитектура)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Случаи неуставных отношений в суворовских училищах — Учащийся Уссурийского суворовского училища был найден накануне повешенным за пределами территории учебного заведения. Военная прокуратура начала расследование. В марте 2003 года двое солдат из роты обслуживания суворовского училища Санкт… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Начальное народное образование — I Содержание: I. Начальное народное образование вообще. II. Начальное народное образование за границей: Австро Венгрия, Англия, Бельгия, Болгария, Германия, Голландия, Дания, Испания, Италия, Норвегия, Португалия, Румыния, Сербия,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Россия. Просвещение: Учебное дело — А. Учебное дело. 1) Исторический очерк развития учебного дела в России. Первые дошедшие до нас сведения о массовом образовании старой Руси рисуют картину весьма печальную. Известны жалобы новгородского архиепископа Геннадия (XV в.), относящиеся к … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Земская школа — … Википедия
Александр II (часть 2, XIII-XIX) — XIII. Дела внутренние (1866—1871). 4 го апреля 1866 года, в четвертом часу дня, Император Александр, после обычной прогулки в Летнем саду, садился в коляску, когда неизвестный человек выстрелил в него из пистолета. В эту минуту, стоявший в… … Большая биографическая энциклопедия
Городские училища — в России существуют на основании Положения, высочайше утвержденного 31 мая 1872 г. По мысли законодателя, заведения эти общеобразовательные, назначенные для городского населения, и преимущественно для бедной части его . Цель их доставить… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Профессиональное образование — Этот термин впервые употреблен французским министром народного просвещения Дюрюи, который в циркуляре о преобразовании среднего обучения (1863 г.) предложил две параллельно идущие системы среднего образования: одно классическое, для так… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Грамотность в России — При написании этой статьи использовался материал из Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона (1890 1907). Содержание 1 История распространения грамотности в России 1 … Википедия
Начальное народное образование (дополнение к статье) — С 1897 г. по Н. народному образованию состоялись следующие важнейшие законодательные и административные меры. Закон 12 мая 1897 г. предоставил министру земледелия и государственных имуществ разрешать в губерниях, управляемых по Общему Учреждению… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Коммерческое образование — I К. образование в России (см. соотв. статью) получило значительное развитие благодаря изданному 15 апреля 1896 г. нормальному положению о К. учебных заведениях, дополненному 10 июня 1900 г. Это положение предоставило широкий простор общественной … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Коммерческое образование — I К. образование в России (см. соотв. статью) получило значительное развитие благодаря изданному 15 апреля 1896 г. нормальному положению о К. учебных заведениях, дополненному 10 июня 1900 г. Это положение предоставило широкий простор общественной … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона