-
1 участок
-
2 участок земли
ngener. perceel, een stuk land, erf (при доме), erve (при доме) -
3 участок земли в польдере
ngener. polderland -
4 участок луга, скошенный одним косцом за один день
ngener. mad (как мера), mat (как мера)Dutch-russian dictionary > участок луга, скошенный одним косцом за один день
-
5 вновь распаханный участок
advgener. ontginning -
6 затопленный участок
-
7 земельный участок
adjgener. grondeigendom, een stuk grond -
8 минированный участок
adjmilit. mijnenveld -
9 небольшой садово-огородный участок
Dutch-russian dictionary > небольшой садово-огородный участок
-
10 огородный участок
-
11 опытный участок
-
12 полицейский участок
ngener. commissariaat, politiebureau, politiepost -
13 порядочный участок земли
adjgener. een flink stuk grond -
14 спокойный участок на поверхности моря
Dutch-russian dictionary > спокойный участок на поверхности моря
-
15 строительный участок
advgener. bouwgrond, bouwterrein -
16 perceel
участок; делянка; дом; здание* * *o...celenучасток (м) земли* * *сущ.общ. участок земли, часть, часть недвижимого имущества, делянка, дом -
17 een stuk land
-
18 mat
участок луга, скошенный одним косцом за один день; половик; циновка; дорожка; рогожа; плетёное сиденье; мат; пиастр; тусклый; бледный, блёклый; не полированный; вялый* * *I v(m) -tenмат м, коврик м, подстилка жIIzijn matten óprollen — разг. уезжать, уходить; ≈ сматывать удочки
IIImat zijn schaaksp. — получить мат
1) матовый, тусклый2) блёклый3) вялый* * *1. прил.общ. бессильный, матовый, усталый, вялый, изнурённый, неполированный, слабый, тусклый, утомлённый2. сущ.общ. мат, пиастр (старинная испанская монета), коврик, подстилка, циновка, участок луга, скошенный одним косцом за один день (как мера) -
19 inpolderen
обнести дамбой, осушить и возделать низменный участок земли* * *(d)* * *гл.общ. превращать в польдер (затопляемую землю), обносить дамбами (участок земли) -
20 politiebureau
полицейский участок; отделение милиции* * *o -sсм. тж. politieagent* * *сущ.общ. полицейская часть, полицейский участок
См. также в других словарях:
УЧАСТОК — УЧАСТОК, участка, муж. 1. Выделенная, отдельная часть какой нибудь земельной площади. Построил дачу на небольшом участке. Арендовать участок. Лесной участок. Размежевать участки. Разбить поле на участки. || Небольшая часть поверхности, площади… … Толковый словарь Ушакова
участок — См … Словарь синонимов
УЧАСТОК — УЧАСТОК, тка, муж. 1. Отдельная часть какой н. поверхности, пути. У. трассы. У. мышечной ткани. 2. Часть земельной площади, занятая чем н. или предназначенная для чего н. Земельный у. Лесной у. Садовый у. (в садоводческом товариществе). У. него… … Толковый словарь Ожегова
УЧАСТОК — номер три. Жарг. угол. Шутл. ирон. Кладбище. ТСУЖ, 184; Балдаев 2, 102; ББИ, 256; Мильяненков, 257; Смирнов 1993, 182 … Большой словарь русских поговорок
участок — Одиночный сегмент сеанса, связанный с оборудованием пользователя (ОП) (например, с вызывающим ОП или вызываемым ОП) (МСЭ Т J.365). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN leg … Справочник технического переводчика
Участок — термин, имеющий несколько значений. Административно территориальные участки Земельный участок небольшая по площади территория почвы, выделенная в постоянное или временное владение какому либо лицу Призывной участок Избирательный участок (выборный … Википедия
участок — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? участка, чему? участку, (вижу) что? участок, чем? участком, о чём? об участке; мн. что? участки, чего? участков, чему? участкам, (вижу) что? участки, чем? участками, о чём? об участках 1.… … Толковый словарь Дмитриева
участок — , тка, м. * Пришкольный участок. Участок земли площадью от 0,5 до 2 га, используемый для учебно опытных, целей школы при преподавании естествознания и кружковых занятий юных натуралистов. МСЭ, т. 3, 16 … Толковый словарь языка Совдепии
участок — УЧАСТОК1, тка, м То же, что сектор. Арсений сел в машину к Андрею, и они медленно перевалили через опасный участок (В. Акс.). УЧАСТОК2, тка, м Часть дороги, пути, отделенная от других. На участке между Билимбаем и Первоуральском ведутся дорожные… … Толковый словарь русских существительных
Участок — I м. 1. Часть земельной площади, выделенная по какому либо признаку или используемая с какой либо целью. 2. Небольшая часть поверхности, площади чего либо. II м. Область, отрасль производства, сфера какой либо деятельности. III м. 1. Часть фронта … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Участок — I м. 1. Часть земельной площади, выделенная по какому либо признаку или используемая с какой либо целью. 2. Небольшая часть поверхности, площади чего либо. II м. Область, отрасль производства, сфера какой либо деятельности. III м. 1. Часть фронта … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой