Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ухабистая+дорога+ru

  • 121 (a) level ground

    a (an) level (flat, rough, bumpy, rocky, uneven) ground ровная (плоская, гладкая, ухабистая, каменистая, неровная) местность/дорога

    English-Russian combinatory dictionary > (a) level ground

  • 122 grambains ceļš

    ▪ Termini
    lv lauks.
    ru дорога ухабистая
    Zin74

    Latviešu-krievu vārdnīcu > grambains ceļš

  • 123 пернедаш

    пернедаш
    -ем
    многокр.

    Корно шыгыр, тӧрсыр пеш, курык, корем пернеда. Н. Мухин. Дорога узкая, очень ухабистая, попадаются горы, овраги.

    Нелыжат, йӧсыжат тыланет пернеден, но тый вуйым сакен ыжыч шого. М. Казаков. Доставались тебе и горе, и беды, но ты не вешал голову.

    Сравни с:

    логалаш, тӱкнаш

    Марийско-русский словарь > пернедаш

  • 124 рыч-рӱч

    подр. сл. – подражание скрипучему звуку, издаваемому рассохшим предметом

    Корно кужу, лондеман, пуракан. Орава-влак рыч-рӱч мӱгырат. В. Юксерн. Дорога длинная, ухабистая, пыльная. Колёса телеги скрипят.

    Марийско-русский словарь > рыч-рӱч

  • 125 тоҥгылан

    тоҥгылан
    неровный; покрытый твёрдыми неровностями, ухабистый, кочковатый, бугристый

    Пасу корно тоҥгылан гынат, шым уштыш шукак огыл. В. Бердинский. Хотя полевая дорога ухабистая, но семь километров – немного.

    (Шыже) шошо агалан курал ямдылыме пасум, корным тоҥгылан кӱыш савырыш. Ф. Майоров. Осень превратила, вспаханное для весеннего сева поле, дорогу в неровный камень.

    Сравни с:

    коҥгылян

    Марийско-русский словарь > тоҥгылан

  • 126 шуалген пыташ

    размокнуть, размякнуть, разрыхлеть

    Корно кодшо шошымсо гаяк лакылан. Шуалген пытен, манаш лиеш. П. Речкин. Дорога, как и в прошлую весну, ухабистая. Можно сказать, размокла.

    Составной глагол. Основное слово:

    шуалгаш

    Марийско-русский словарь > шуалген пыташ

  • 127 пернедаш

    -ем многокр.
    1. попадаться. Корно шыгыр, тӧрсыр пеш, курык, корем пернеда. Н. Мухин. Дорога узкая, очень ухабистая, попадаются горы, овраги.
    2. доставаться. Нелыжат, йӧсыжат тыланет пернеден, но тый вуйым сакен ыжыч шого. М. Казаков. Доставались тебе и горе, и беды, но ты не вешал голову. Ср. логалаш, тӱкнаш.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > пернедаш

  • 128 рыч-рӱч

    подр сл. – подражание скрипучему звуку, издаваемому рассохшим предметом. Корно кужу, лондеман, пуракан. Орава-влак рыч-рӱ ч мӱ гырат. В. Юксерн. Дорога длинная, ухабистая, пыльная. Колёса телеги скрипят.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > рыч-рӱч

См. также в других словарях:

  • дорога — безвестная (Надсон); глухая (Никитин); заветная (Фруг); змеящаяся (Шмелев); извилистая (Языков); колеистая (Куприн); проторенная (Ратгауз); прямоезжая (Коринфский); сонная (Случевский); столбовая (Глинка); тернистая (Некрасов); травнистая… …   Словарь эпитетов

  • УХАБИСТЫЙ — УХАБИСТЫЙ, ухабистая, ухабистое; ухабист, ухабиста, ухабисто. С частыми ухабами. Ухабистая дорога. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • УХАБ — муж. ухабина жен. ухабец, ухабик; ухабишка, ухабища; впадина, выбоина по зимней дороге, или по летней, в распутицу; шибель, нырок. Такие ухабы, что кони на горе, а повозка под горою. Старой бабе и на печи ухабы. В нужде сберечь, на ухабе подпречь …   Толковый словарь Даля

  • Тату (группа) — Тату t.A.T.u …   Википедия

  • T.A.T.u. — t.A.T.u. Юля Волкова и Лена Катина (2003) Годы 31 мая 1999 настоящее время С …   Википедия

  • TATU — t.A.T.u. Юля Волкова и Лена Катина (2003) Годы 31 мая 1999 настоящее время С …   Википедия

  • Группа Тату — t.A.T.u. Юля Волкова и Лена Катина (2003) Годы 31 мая 1999 настоящее время С …   Википедия

  • ШИБАТЬ — ШИБАТЬ, шибить, шибнуть или шибонуть что чем, по чем, бросать, кидать, метать, швырять, лукать, бить броском, угодить во что, швыряя. Шибить камнем, арх. шен. ударить швырком. Овии стрелами стреляху, овии же камение шибаху нань, ·стар., Акад. Слв …   Толковый словарь Даля

  • ЯМА — жен. или ямина, ямурина и ямовина, ямка, ямочка, яминка; ямишка; ямища; впадина, влумина, лунка, провал, выбоина, всякое углубленье, ·противоп. горб, шишка, бугор и пр. Ямины в полу выхожены. Серебряная посуда вся избита, в яминах. Глазные ямины… …   Толковый словарь Даля

  • Норт Роуд (стадион) — Координаты: Манчестер, Англия scale:100000 53°30′13″ с. ш. 2°11′56″ з. д. / 53.503611° с. ш. 2.198889° з. д.  …   Википедия

  • Норт Роуд — (North Road) Местоположение Ньютон Хит, Манчестер, Англия Построен 1878 Открыт 1878 Вместимость 15 тыс. Домашняя команда …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»