Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

утончиться

  • 1 утончить

    -чу, -чишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. утонченный, βρ: -чен, -чена, -чено
    ρ.σ.μ.
    1. λεπτύνω, λιανεύω•

    сильно утончить λεπτύνω πολύ•

    утончить нитку λεπτύνω την κλωστή•

    утончить кожу λεπτύνω το δέρμα.

    2. μτφ. λεπτύνω στους τρόπους, στη συμπεριφορά.
    (κυρλξ. κ. μτφ.) λεπτύνομαι.

    Большой русско-греческий словарь > утончить

См. также в других словарях:

  • утончиться — потончать, истончать, истончиться, сточиться Словарь русских синонимов. утончиться истончиться; потончать (разг.); истончать (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • УТОНЧИТЬСЯ — УТОНЧИТЬСЯ, утончусь, утончишься, совер. (к утончаться). 1. Стать тоньше, тонким. 2. перен. Стать более восприимчивым, утонченным, изощренным. Вкус утончился. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • УТОНЧИТЬСЯ — ( чусь, чишься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), чится; совер. Стать тонким (в 1, 3, 4, 5, 6 и 7 знач.), тоньше. Нить утончилась. Черты лица утончились. Утончившийся вкус. | несовер. утончаться ( аюсь, аешься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.),… …   Толковый словарь Ожегова

  • Утончиться — I сов. неперех. см. утончаться I II сов. неперех. см. утончаться II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • утончиться — утончиться, утончусь, утончимся, утончишься, утончитесь, утончится, утончатся, утончась, утончился, утончилась, утончилось, утончились, утончись, утончитесь, утончившийся, утончившаяся, утончившееся, утончившиеся, утончившегося, утончившейся,… …   Формы слов

  • утончиться — утонч иться, ч усь, ч ится …   Русский орфографический словарь

  • утончиться — (II), утончу/(сь), чи/шь(ся), ча/т(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • утончиться — B/A гл; 175 см. Приложение II утончу/(сь) утончи/шь(ся) утонча/т(ся) утончённый A/B пр; 245, 254 см. Приложение II …   Словарь ударений русского языка

  • утончиться — чусь, чишься; св. 1. Стать более тонким. Угольный пласт утончился. Верёвка утончилась. // Стать тонким, сузиться. Шпиль утончается кверху. Игла утончилась на конце. 2. Разг. Стать худым, заострившимся (о лице, чертах лица). Лицо больного… …   Энциклопедический словарь

  • утончиться — чу/сь, чи/шься; св. см. тж. утончаться 1) а) Стать более тонким. Угольный пласт утончился. Верёвка утончилась. б) отт. Стать тонким, сузиться. Шпиль утончается кверху …   Словарь многих выражений

  • истончать — утончать, потончать, утончиться, истончиться Словарь русских синонимов. истончать см. утончиться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»