-
1 утонение
геол. wedging outБольшой англо-русский и русско-английский словарь > утонение
-
2 утонение кромки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > утонение кромки
-
3 tapered edge
-
4 thinning
-
5 underflushing
утонение металла
Уменьшение толщины металла до значения менее допустимого при механической обработке.
[ ГОСТ 30242-97]Тематики
- сварка, резка, пайка
Обобщающие термины
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > underflushing
-
6 ironing
Утонение листового материала при вытяжке.Операция используемая для увеличения длины трубы или манжеты посредством уменьшения толщины стенки и наружного диаметра, внутренний диаметр при этом не изменяется.
* * * -
7 edge drop
-
8 edge drop
утонение кромки (уменьшение толщины по краям полосы - элемент поперечной разнотолщинности) -
9 back-thinning
утонение с задней стороны (напр. микросхемы) -
10 chip thinning
-
11 ironing out
утонение (при обработке давлением); степень утонения (при обработке давлением); выглаживание -
12 tapered edge
-
13 thinning out of a seam
-
14 tube-wall thinning
English-Russian glossary on space technology > tube-wall thinning
-
15 wedging cut
утонение, клиновой вруб -
16 contracture
-
17 gaw
-
18 hitch
-
19 necking
['nekɪŋ]1) Общая лексика: обнимание2) Морской термин: сужение при растяжении3) Разговорное выражение: нежничанье, поцелуи и объятия4) Военный термин: обжатие дульца гильзы5) Техника: поперечное сужение, процесс обжима, уменьшение площади поперечного сечения, утонение (при листовой вытяжке), выкружка (колонны), сужение поперечного сечения образца (образование шейки), перетяжка (сужение)6) Строительство: сужение поперечного сечения (растянутого образца), образование шейки, шейка (часть дорической колонны, образующая переход от ствола к капители), шейка колонны7) Религия: ласки8) Автомобильный термин: обжатие, уменьшение поперечного сечения (испытываемого на растяжение образца)9) Архитектура: выкружка колонны, обвязка колонны, шейка колонны под капителью10) Горное дело: нарезка камеры11) Металлургия: утонение (при листовой вытяжке) О, образование шейки (в испытательном образце при растяжении), образование шейки (напр. при растяжении образца)12) Текстиль: ободок пуговицы, переслежистость (пряжи, нити или синтетического волокна)13) Парфюмерия: конусообразование (плеча аэрозольного баллона)14) Бурение: местное сужение, уменьшение поперечного сечения ( образца) при растяжении, сжатие трубы, сжатие колонны15) Полимеры: сужение16) Автоматика: прожимка, протачивание канавок, пережим (заготовки)17) Контроль качества: уменьшение поперечного сечения (образца при испытании на растяжение)18) Пластмассы: образование шейки (при растяжении)19) Оружейное производство: обжатие для образования дульца гильзы20) Этология: борьба шеями (напр. у жирафов)21) Табуированная лексика: неистовое целование, петтинг -
20 reduction in metal thickness
Автоматика: утонение металла, утонение металлической стенкиУниверсальный англо-русский словарь > reduction in metal thickness
См. также в других словарях:
УТОНЕНИЕ — УТОНЕНИЕ, утонения, ср. (спец.). 1. только ед. Действие по гл. утонить утонять и состояние по гл. утониться утоняться. 2. Более тонкое строение, меньшая толщина. Утонение в горной породе. Колонна всегда имеет утонение к вершине. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
утонение — сужение, выклинивание Словарь русских синонимов. утонение сущ., кол во синонимов: 3 • выклинивание (2) • … Словарь синонимов
Утонение металла — Уменьшение толщины металла вследствие чрезмерного его удаления при обработке абразивным инструментом Источник: РД 03 606 03: Инструкция по визуальному и измерительному контролю Утонение металла (606) Уменьшение толщины металла вследствие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
утонение (нити) — утонение Местный порок в виде утонения нити на ограниченном участке. [ГОСТ 25506 82] Тематики изделия текстильной промышленности Обобщающие термины общие пороки текстильных полотен … Справочник технического переводчика
утонение (толщины металла) — утонение Уменьшение толщины металла вследствие чрезмерного его удаления при обработке абразивным инструментом. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
утонение листового материала при вытяжке — Операция, используемая для увеличения длины трубы или манжеты посредством уменьшения толщины стенки и наружного диаметра, внутренний диаметр при этом не изменяется. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
утонение металла — Уменьшение толщины металла до значения менее допустимого при механической обработке. [ГОСТ 30242 97] Тематики сварка, резка, пайка Обобщающие термины дефекты EN underflushing FR moulage exceessif … Справочник технического переводчика
утонение нити — Порок в виде участка нити с уменьшением линейной плотности. [ГОСТ 28003 88] Тематики волокна и нити текстильные … Справочник технического переводчика
утонение химической нити — Порок в виде участка химической нити с уменьшением линейной плотности. [ГОСТ 30125 94] Тематики волокна химические Обобщающие термины пороки химических нитей … Справочник технического переводчика
Утонение листового материала при вытяжке — Ironing Утонение листового материала при вытяжке. Операция используемая для увеличения длины трубы или манжеты посредством уменьшения толщины стенки и наружного диаметра, внутренний диаметр при этом не изменяется. (Источник: «Металлы и сплавы.… … Словарь металлургических терминов
утонение — утонение, утонения, утонения, утонений, утонению, утонениям, утонение, утонения, утонением, утонениями, утонении, утонениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов