-
1 утилизатор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > утилизатор
-
2 камин-котел-утилизатор
hood-waste-heat boilerБольшой англо-русский и русско-английский словарь > камин-котел-утилизатор
-
3 котел-утилизатор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > котел-утилизатор
-
4 камин-котел-утилизатор
Англо-русский словарь технических терминов > камин-котел-утилизатор
-
5 котел-утилизатор
Англо-русский словарь технических терминов > котел-утилизатор
-
6 Котел-утилизатор
Энергетика: КУ -
7 котёл-утилизатор (тепла) отходящих газов
Нефть: КУТОГУниверсальный англо-русский словарь > котёл-утилизатор (тепла) отходящих газов
-
8 utilizer
-
9 utilizer
Большой англо-русский и русско-английский словарь > utilizer
-
10 waste heat boiler
-
11 Waste heat recovery unit
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > Waste heat recovery unit
-
12 utilizer
утилизатор, утилизаторский -
13 utilizer
-
14 waste heat boiler
1) Общая лексика: котел-утилизатор избыточного тепла, котел-утилизатор отработавших газов3) Экология: утилизатор отработанных газов4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: котёл-утилизатор, ловушка кислого газа (WHB)5) Газовые турбины: утилизационный котёл -
15 waste-heat boiler
1) Техника: котёл-утилизатор, утилизационный котел, утилизационный паровой котел2) Железнодорожный термин: котел-утилизатор, паровой котёл, разогреваемый теплом дымовых газов3) Металлургия: котёл-утилизатор тепла отходящих газов, котел-утилизатор тепла отходящих газов4) Макаров: паровой котел-утилизатор -
16 wasteheat exchanger
1) Нефть: (whe) котел-утилизатор, (whe) рекуперативный теплообменник, (whe) рекуператор, (whe) теплообменник-утилизатор2) Сахалин Р: рекуперативный теплообменник, рекуператор, теплообменник-утилизатор, котел-утилизатор (WHE) -
17 independent heat-recovery boiler
автономный котёл-утилизатор
независимый котёл-утилизатор
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > independent heat-recovery boiler
-
18 waste heat boiler
котел-утилизатор
Паровой котел, не имеющий собств. топки и использующий тепло отх. газов металлургич. агрегатов, промышл. печей, к.-л. энергетич. установок или двигателей внутр. сгорания. Отход. газы, использ. в котлах-утилизаторах, имеют темп-ру от 450—750 до 900-1500 °С. При использовании низконафетых отход. газов наиб. целесообразно применение змеевиковых к.-у. с многократной принудит. циркуляцией и вертик. водотрубных котлов с естеств. циркуляцией при высокой темп-ре отходящих газов. Для конвертеров применяют две принц. разные схемы отвода и очистки газов — с дожиганием и без дожигания СО в камине к.-у.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
котёл для сжигания отходов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
котёл-утилизатор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > waste heat boiler
-
19 waste-heat boiler
1. котел -утилизатор отходящего теплаsmoke-tube boiler — котел — утилизатор с дымогарными трубами
2. котел — утилизатор тепла отходящих газовto scale a boiler — чистить котёл, снимать накипь с котла
English-Russian big polytechnic dictionary > waste-heat boiler
-
20 waste-heat
См. также в других словарях:
утилизатор — а, м. utilsateur. 1. Тот, кто утилизирует что л. Уш. 1940. Утилизатор миниатюры <Сен Санс>, что нам дело до него. 1875. Мусоргский Стасову. // М. 207. Завклубом Любовь Семеновна, она же Белоснежка, великий утилизатор. По язвительному… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
УТИЛИЗАТОР — УТИЛИЗАТОР, утилизатора, муж. 1. Тот, кто утилизирует что нибудь (книжн.). 2. Работник утилизационного завода (спец.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
утилизатор — сущ., кол во синонимов: 3 • инсинератор (1) • рисайклер (1) • теплоутилизатор (1) … Словарь синонимов
Утилизатор — I м. Приспособление, машина для переработки каких либо отходов. II м. Работник утилизационного производства. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Утилизатор — I м. Приспособление, машина для переработки каких либо отходов. II м. Работник утилизационного производства. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
утилизатор — 1. утилизатор, утилизаторы, утилизатора, утилизаторов, утилизатору, утилизаторам, утилизатор, утилизаторы, утилизатором, утилизаторами, утилизаторе, утилизаторах 2. утилизатор, утилизаторы, утилизатора, утилизаторов, утилизатору, утилизаторам,… … Формы слов
утилизатор — утилиз атор, а … Русский орфографический словарь
утилизатор — (2 м); мн. утилиза/торы, Р. утилиза/торов … Орфографический словарь русского языка
утилизатор — Нин. б. ташландык нәрсәләрне эшкәртү машинасы, җайланмасы 2. Утилизация производствосында эшләүче … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
утилизатор — а; м. Прибор, предназначенный для утилизации чего л. У. тепла выхлопных газов автомобиля … Энциклопедический словарь
утилизатор — а; м. Прибор, предназначенный для утилизации чего л. Утилиза/тор тепла выхлопных газов автомобиля … Словарь многих выражений