-
1 утеря
-
2 утеря
[utérja] f. -
3 пропажа
1) ( утеря) perdita ж., smarrimento м.2) ( утерянная вещь) cosa ж. smarrita* * *ж.1) perdita, scomparsa, sparizione2) разг. ( вещь) oggetto smarrito / perdutoпропа́жа нашлась — l'oggetto smarrito è stato ritrovato / rinvenuto / recuperato
* * *n1) gener. sparizione2) fin. disguido (корреспонденции, товара) -
4 утрата
1) ( лишение) perdita ж.2) ( утеря) smarrimento м., perdita ж.3) (урон, ущерб) perdita ж., privazione ж.* * *ж.1) perditaутра́та трудоспособности — perdita della capacità lavorativa
2) (потеря, урон) perdita, privazioneтяжёлая утра́та — grave perdita
понести утра́ту — subire una perdita
* * *n1) gener. perdita, decadimento (прав и т.п.), privazione, smarrimento2) econ. decadimento (права, напр.)
См. также в других словарях:
утеря — утрачивание; потеря, лишение. Ant. находка Словарь русских синонимов. утеря см. потеря Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
УТЕРЯ — УТЕРЯ, утери, жен. (канц.). Пропажа, потеря. Утеря документов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
УТЕРЯ — УТЕРЯ, и, жен. 1. см. терять, ся. 2. То же, что потеря (во 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
утеря невинности — потеря девственности, потеря невинности, утеря целомудрия, потеря целомудрия, утеря девственности, падение, грехопадение Словарь русских синонимов. утеря невинности сущ., кол во синонимов: 7 • грехопадение (11) … Словарь синонимов
утеря девственности — сущ., кол во синонимов: 7 • грехопадение (11) • падение (35) • потеря девственности … Словарь синонимов
утеря целомудрия — сущ., кол во синонимов: 7 • грехопадение (11) • падение (35) • потеря девственности … Словарь синонимов
Утеря силы — прекращение действия страхового полиса (договора), по которому просрочена уплата премии. По английски: Lapse Синонимы: Прекращение См. также: Прекращение действия договора страхования Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
утеря́ть — яю, яешь; прич. страд. прош. утерянный, рян, а, о; сов., перех. (несов. терять). 1. (несов. также утеривать). Лишиться чего л. по небрежности; потерять. Утерять документы. Утерять деньги. 2. Лишиться чего л.; утратить. Радость по поводу приезда… … Малый академический словарь
Утеря — ж. разг. сниж. Пропажа, потеря. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
утеря — утеря, утери, утери, утерь, утере, утерям, утерю, утери, утерей, утерею, утерями, утере, утерях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
утеря — ут еря, и … Русский орфографический словарь