-
1 утвърждавам
утвържда̀вам, утвърдя́ гл. 1. bestätigen sw.V. hb tr.V., bekräftigen sw.V. hb tr.V.; 2. ( укрепвам) festigen sw.V. hb tr.V.; утвърждавам се 1. sich festigen sw.V. hb; sich konsolidieren sw.V. hb; 2. ( налагам се) sich durch|setzen sw.V. hb. -
2 утвърждавам се
sich behaupten [sich durchsetzen] -
3 утвърждавам
etablieren -
4 налагам
нала̀гам, нало́жа гл. 1. auf|legen sw.V. hb tr.V., ein|legen sw.V. hb tr.V.; 2. ( глоба и др.) auf|erlegen sw.V. hb tr.V.; 3. ( бия) verprügeln sw.V. hb tr.V.; 4. ( утвърждавам) durch|setzen sw.V. hb tr.V., behaupten sw.V. hb tr.V.; 5. само 3 л. ( налага се) etw. ist erforderlich, man muss etw. machen; налагам с лед Eis auf etw. legen; налагам глоба за превишена скорост Eine Geldstrafe wegen überhöhter Geschwindigkeit auferlegen; налагам мнението си Seine Meinung durchsetzen; Налага се веднага да отпътувам Ich muss sofort abreisen/es ist erforderlich, dass ich sofort abreise.
См. также в других словарях:
одобрявам — гл. харесвам гл. утвърждавам, потвърждавам, санкционирам, легализирам гл. разрешавам, давам съгласие, позволявам гл. възприемам, признавам гл. приветствувам гл. благоприятствувам, спомагам, улеснявам, насърчавам, поощрява … Български синонимен речник
потвърждавам — гл. твърдя, казвам, удостоверявам, доказвам, установявам, свидетелствувам, засвидетелствувам, повтарям гл. утвърждавам, одобрявам, узаконявам, легализирам, поддържам, подсилвам гл. ратифицирам, санкционирам гл. подкрепям, оставям в сила, решавам… … Български синонимен речник
признавам — гл. приемам, съгласявам се, потвърждавам, утвърждавам, санкционирам, узаконявам, легализирам, ценя, зачитам, давам право гл. самопризнавам, изповядвам, откривам гл. допускам, възприемам гл. заявявам, уверявам, твърдя гл. намирам, смятам, узнавам … Български синонимен речник
утвърдявам — гл. утвърждавам, одобрявам, потвърдявам, узаконявам, установявам, легализирам, санкционирам, ратифицирам гл. заздравявам, затвърдявам, укрепвам, стабилизирам … Български синонимен речник
печатствовати — (да) запечатвам; (да) утвърждавам; (да) скривам … Църковнославянски речник
