-
21 piano approvato
-
22 balance aprobado
-
23 estándar autorizado
-
24 plan autorizado
-
25 calendrier approuvé
Dictionnaire Français-Russe d'économie > calendrier approuvé
-
26 plan approuvé
-
27 programme approuvé
-
28 festgelegter Jahresabschluss
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > festgelegter Jahresabschluss
-
29 zugelassene Bauart
утверждённый тип (средства измерений)Deutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > zugelassene Bauart
-
30 approved design
утверждённый проект; одобренный проектАнгло-русский словарь по экономике и финансам > approved design
-
31 certificated point
утверждённый остановочный пункт регулярной авиалинии (согласно "Свидетельству общественной необходимости и полезности")Англо-русский словарь по экономике и финансам > certificated point
-
32 certified chart
Англо-русский словарь по экономике и финансам > certified chart
-
33 voted budget
Англо-русский словарь по экономике и финансам > voted budget
-
34 piano approvato
-
35 statutory body
-
36 sealed pattern
утверждённый/стандартный образец -
37 approved vendor
-
38 standard piece
-
39 positiv
-
40 certified chart
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > certified chart
См. также в других словарях:
УТВЕРЖДЁННЫЙ — УТВЕРЖДЁННЫЙ, утверждённая, утверждённое; утверждён, утверждена, утверждено. прич. страд. прош. вр. от утвердить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
утверждённый — утверждённый, прич., кратк. ф. утверждён, утверждена, утверждено, утверждены (неправильно утверждёна, утверждёно, утверждёны) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
утверждённый — утверждённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
утверждённый — утверждённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
утверждённый — ён, ена утверждённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
утверждённый поставщик — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN approved vendor … Справочник технического переводчика
утверждённый проект — одобренный проект — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы одобренный проект EN approved design … Справочник технического переводчика
утверждённый — утвержд/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
утверждённый тип — patvirtintasis tipas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Galutinis matavimo priemonės modelis arba matavimo priemonių šeima, kurių naudojimas jau yra teisiškai leistas, o sprendimas patvirtintas tipo patvirtinimo… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
утверждённый — прич.; кр.ф. утверждён, утверждена/, дено/, дены/ … Орфографический словарь русского языка
аттестованный эталонный материал, утверждённый (компетентной организацией) эталонный материал — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN certified reference material … Справочник технического переводчика