-
1 устройство наполнения
Makarov: fillerУниверсальный русско-английский словарь > устройство наполнения
-
2 устройство
nустройства, осветительные и низковольтные
—устройства, ударно-тяговые
—устройство для автоматического сцепления
—FRA dispositif m d’attelage à tête pyramidaleDEU Kupplungseinrichtung f, vordereITA dispositivo m d'aggancio a testa piramidaleсм. поз. 2654 наустройство для крепления контрейлера на платформе
—FRA dispositif m d’appui et de calage de semi-remorqueDEU Stütz- und Festlegeeinrichtung f für SattelaufliegerITA dispositivo m d'appoggio e di calettamento m del semirimorchioPLN podpora f i umocowanie n siodła naczepyсм. поз. 2703 наустройство для наполнения бака
—FRA raccord m de remplissage de réservoir à eauDEU Füllanschluß m für Wasserbehälter mITA raccordo m per il riempimento del serbatoio dell'acquaPLN złączka f przewodu do napełniania zbiornika wodyустройство для подачи воздуха в вагон
—FRA aérateur m souffleur (statique)DEU Luftbläser mENG fixed ventilatorITA aeratore m soffiatore staticoPLN chwytak m powietrzaсм. поз. 2522 на—FRA mécanisme m de manœuvreDEU Hubeinrichtung fITA meccanismo m di manovraPLN dźwignia f dachuсм. поз. 1011 на—DEU Betätigungseinrichtung f für RundschieberITA dispositivo m di manovra dello sportelloPLN mechanizm m do uruchamiania klapсм. поз. 1397 наустройство для регулирования стула по высоте
—FRA dispositif m de butéeDEU Hemmeinrichtung fENG locating deviceITA dispositivo m di arrestoсм. поз. 1807 на—FRA dispostif m de purgeDEU Einrichtung f für Entwässerung fENG draining device, steam trapITA dispositivo m di spurgo, scaricatore mсм. поз. 2227 на,
устройство сигнализирующее о недостатке воды
—FRA dispositif m de sécurité pour manque d’eauDEU Wassermangelsieherung fITA dispositivo m di sicurezza in caso di mancanza d'acquaPLN urządzenie m zabezpieczające w razie braku wodyсм. поз. 2354 на,
устройство стоп-крана, возвращающее
—FRA poussoir w, de remise en place du signal d’alarmeDEU Schließeinrichtung f für NotbremsventilITA pulsante m di rimessa a posto del segnale d'allarmeRUS устройство n стоп-крана, возвращающеесм. поз. 629 на,
устройство управления подъёмным мостом
—FRA dispositif m de commande de pont-levisDEU Betätigungseinrichtung f für Hubbrücke fITA dispositivo m di comando del piano mobilePLN dźwignia f do ustawiania mostkaсм. поз. 2700 наустройство, блокировочное, смотрового люка
—FRA dispositif m de verrouillage de la trappe de visiteDEU Verriegelung f der Untersuchungsklappe fITA dispositivo m di bloccaggio della porbella d'ispezioneRUS устройство n, блокировочное, смотрового люкасм. поз. 2465 наустройство, взвешивающее, автоматического переключателя грузового режима
—FRA dispositif m à balancierDEU Wiegeeinrichtung f zur Steuerung fITA dispositivo m a levaRUS устройство n, взвешивающее, автоматического переключателя грузового режимасм. поз. 653 наустройство, направляющее
—FRA dispositif m de guidageDEU Führungseinrichtung fENG guideITA dispositivo m di guidaPLN prowadnica fRUS устройство n, направляющеесм. поз. 1876 наустройство, осветительное
—FRA appareillage m de signalisationDEU Beleuchtungseinrichtung fITA attrezzatura f per segnalamentoRUS устройство n, осветительноесм. поз. 2690 наустройство, поворотное
—FRA dispositif m d’attelage et d’orientationDEU Lenkquerstück nITA dispositivo m d'aggancio e di guidaRUS устройство n, поворотноесм. поз. 2688 наустройство, предохранительное
—FRA dispositif m de sécuritéDEU Sicherheitseinrichtung fENG safety deviceITA dispositivo m di sicurezzaPLN zawór m bezpieczeństwaRUS устройство n, предохранительноесм. поз. 1655 наустройство, распределительное
—FRA boîte f de commandeDEU Schaltkasten mENG control boxITA scatola f di comandoPLN przekaźnik m sterującyRUS устройство n, распределительноесм. поз. 647 наустройство, смазочное
—FRA dispositif m de graissageDEU Schmiereinrichtung fITA dispositivo m di lubrificazionePLN przyrząd m smarującyRUS устройство n, смазочное -
3 Устройство для наполнения капсул
Pharmacology: Capsule FillerУниверсальный русско-английский словарь > Устройство для наполнения капсул
-
4 устройство для асептического наполнения тюбиков
Medicine: aseptic tube filler (напр. лекарственными мазями)Универсальный русско-английский словарь > устройство для асептического наполнения тюбиков
-
5 устройство для быстрого наполнения воздухом мягких ёмкостей
Универсальный русско-английский словарь > устройство для быстрого наполнения воздухом мягких ёмкостей
-
6 устройство для наполнения
Engineering: fillerУниверсальный русско-английский словарь > устройство для наполнения
-
7 устройство для наполнения и укупорки стаканчиков
Food industry: cup filling and capping apparatusУниверсальный русско-английский словарь > устройство для наполнения и укупорки стаканчиков
-
8 устройство для наполнения краской
General subject: ink feed unitУниверсальный русско-английский словарь > устройство для наполнения краской
-
9 устройство для наполнения начинкой из джема
Makarov: jam injectorУниверсальный русско-английский словарь > устройство для наполнения начинкой из джема
-
10 устройство для наполнения пончиков начинкой из джема
Makarov: doughnut jammerУниверсальный русско-английский словарь > устройство для наполнения пончиков начинкой из джема
-
11 устройство для наполнения тары по массе
Engineering: weight-based fillerУниверсальный русско-английский словарь > устройство для наполнения тары по массе
-
12 устройство для отсасывания и наполнения сердцевины ледяных блоков
Coolers: core sucking-and-filling systemУниверсальный русско-английский словарь > устройство для отсасывания и наполнения сердцевины ледяных блоков
-
13 устройство для наполнения и укупорки стаканчиков
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > устройство для наполнения и укупорки стаканчиков
-
14 устройство для наполнения начинкой из джема
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > устройство для наполнения начинкой из джема
-
15 устройство для наполнения пончиков начинкой из джема
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > устройство для наполнения пончиков начинкой из джема
-
16 устройство для наполнения
Русско-английский политехнический словарь > устройство для наполнения
-
17 устройство для наполнения
eng: Filler, filling headdeu: Füllkopf m, füllkörper mita: Dispositivo m di riempimento, testa f del dispositivo di riempimentoRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > устройство для наполнения
-
18 volumetric filler
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > volumetric filler
-
19 weight-based filler
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > weight-based filler
-
20 джем
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Устройство паровоза — Основная статья: Паровоз Элементы конструкции паровоза типа 1 3 1 1 Тендер 2 Будка машиниста 3 … Википедия
Постоянное запоминающее устройство — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения. У этого термина существуют и другие значения, см … Википедия
Зарядное устройство — 1) электротехническое устройство для зарядки аккумуляторных (в основном) и конденсаторных батарей. Состоит из зарядного генератора (См. Зарядный генератор) или из Трансформатора с выпрямителем тока (См. Выпрямитель тока) и распределит.… … Большая советская энциклопедия
УНП — «Учёт, налоги, право» газета http://www.gazeta unp.ru/ издание, юр. УНП Управление по налоговым преступлениям МВД Республики Татарстан гос., Татарстан Источник: http://www.regnum.ru/expnews/184034.html … Словарь сокращений и аббревиатур
Ink feed unit — Устройство для наполнения краской … Краткий толковый словарь по полиграфии
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения — Терминология ГОСТ 23769 79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа: 39. π вид колебаний Ндп. Противофазный вид колебаний Вид колебаний, при котором высокочастотные напряжения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СО 34.21.308-2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения — Терминология СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения: 3.10.28 аванпорт: Ограниченная волнозащитными дамбами акватория в верхнем бьефе гидроузла, снабженная причальными устройствами и предназначенная для размещения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Описание — 3.2. Описание СИЗОД фильтрующие с принудительной подачей воздуха, используемые с масками, полумасками и четвертьмасками обычно состоят из следующих элементов: а) одного или нескольких фильтров, через который (которые) проходит весь воздух,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50889-96: Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50889 96: Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения оригинал документа: 6 абонентская линия местной телефонной сети: Линия местной телефонной сети, соединяющая оконечное абонентское телефонное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации