-
1 устройство для сжигания
nУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство для сжигания
-
2 устройство для сжигания факельных газов
noil. FackelbrennerУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство для сжигания факельных газов
-
3 горелка
-
4 топка стационарного котла
топка стационарного котла
топка
Устройство стационарного котла, предназначенное для сжигания органического топлива, частичного охлаждения продуктов сгорания и выделения золы.
[ ГОСТ 23172-78]Тематики
- котел, водонагреватель
Синонимы
EN
DE
FR
105. Топка стационарного котла
Топка
D. Feuerung
E. Furnace
F. Foyer
Устройство стационарного котла, предназначенное для сжигания органического топлива, частичного охлаждения продуктов сгорания и выделения золы
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > топка стационарного котла
-
5 горелка
горелка
Устройство для образования смеси жидкого, газообразного или пылевидного топлива с воздухом или кислородом для подачи её к выходному отверстию и сжигания с образованием устойчивого факела пламени
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
горелка
Устройство, обеспечивающее устойчивое сгорание топлива и возможность регулирования процесса горения
[ ГОСТ 17356-89]
[СТО Газпром РД 2.5-141-2005]
горелка
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > горелка
-
6 игнитор
игнитор м. устройство в виде запальной свечи или накалённой спирали, устанавливаемое внутри защитной оболочки ЯР для сжигания водорода
См. также в других словарях:
устройство для сжигания муниципальных отходов — печь для сжигания бытовых отходов — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы печь для сжигания бытовых отходов EN municipal waste combustorMWC … Справочник технического переводчика
устройство для сжигания нескольких разнородных видов топлив — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cofired combustor … Справочник технического переводчика
устройство сгорания (сжигания) — 3.1.18 устройство сгорания (сжигания) (combustion unit): Любые устройства для производства или высвобождения энергии в полезных целях путем сжигания топлива, включающие, но не ограничивающиеся такими устройствами, как промышленные котлоагрегаты,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устройство для беспламенного сжигания — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN flameless combustion system … Справочник технического переводчика
устройство для совместного сжигания угля и твёрдых муниципальных [бытовых] отходов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coal/RDF mixed fuel fired combustor … Справочник технического переводчика
устройство непрерывного контроля наличия различных металлов в выбросах — (напр. печей для сжигания отходов) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN multimetals continuous emissions monitorMMCEM … Справочник технического переводчика
устройство — 2.5 устройство: Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функцию. Источник: ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортны … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нагревательное устройство — ▲ устройство ↑ производящий, теплота костер горящая куча чего л. (развести #. разложить #). отопление искусственный обогрев помещений. отапливать. отопительный. горелка устройство для сжигания газообразного топлива. форсунка устройство для… … Идеографический словарь русского языка
Топочное устройство — устройство для сжигания органического топлива с целью получения высоконагретых дымовых газов; см. Топка … Большая советская энциклопедия
НП 046-03: Правила устройства и безопасной эксплуатации паровых и водогрейных котлов для объектов использования атомной энергии — Терминология НП 046 03: Правила устройства и безопасной эксплуатации паровых и водогрейных котлов для объектов использования атомной энергии: 59 . «Хлопок» учитываемое расчетом на прочность кратковременное превышение давления в топке или газоходе … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54448-2011: Нагреватели трубчатые радиационные газовые с одной горелкой, не предназначенные для бытового применения. Часть 1. Требования безопасности — Терминология ГОСТ Р 54448 2011: Нагреватели трубчатые радиационные газовые с одной горелкой, не предназначенные для бытового применения. Часть 1. Требования безопасности оригинал документа: 3.4.20 аварийное отключение: Процесс, который… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации