-
1 устрашить
-
2 устрашить
erschrecken vt; einschüchtern vt ( запугать); Schrecken einjagen ( кого-либо - D) -
3 zurückschrecken
1. (*) vi (s) (vor D)ужасаться, страшиться, пугаться, бояться (чего-л.)vor Schwierigkeiten nicht zurückschrecken — не бояться трудностейer schreckt ( schrickt) vor nichts zurück — он ничего не боитсяer war vor dem Gedanken an eine Trennung zurückgeschreckt — его страшила мысль о (предстоящей) разлуке2. vt von Dseine Drohungen schreckten mich nicht zurück — его угрозы меня не напугали -
4 устрашать
см. устрашить -
5 устрашать
устрашать(ся) см. устрашить(ся) -
6 einschüchtern
-
7 zurückschrecken
гл.общ. напугать, страшиться, устрашить, пугаться (чего-л.), избегать (vor), отпугнуть, ужасаться -
8 zurückschrecken
1.vt реже отпугнуть, устрашить, напугать2. * (präs schreckt zurück и́ уст schrickt zurück, prät schréckte zurück и́ устарев schrak zurück, part II zurückgeschreckt) vi (s) (vor D)1) ужасаться, страшиться, пугаться (чего-л)vor Schwíérigkeiten zurückschrecken — бояться трудностей
2) см zurückscheuen 1)
См. также в других словарях:
устрашить — См … Словарь синонимов
УСТРАШИТЬ — УСТРАШИТЬ, устрашу, устрашишь, совер. (к устрашать), кого что (книжн.). Привести в страх, напугать. «Никая казнь меня не устрашит.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
УСТРАШИТЬ — УСТРАШИТЬ, шу, шишь; шённый ( ён, ена); совер., кого (что) (книжн.). Навести страх на кого н., испугать. Трудности его не устрашили. | несовер. устрашать, аю, аешь. | сущ. устрашение, я, ср. | прил. устрашительный, ая, ое (устар.). Толковый… … Толковый словарь Ожегова
Устрашить — сов. перех. см. устрашать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
устрашить — устрашить, устрашу, устрашим, устрашишь, устрашите, устрашит, устрашат, устраша, устрашил, устрашила, устрашило, устрашили, устраши, устрашите, устрашивший, устрашившая, устрашившее, устрашившие, устрашившего, устрашившей, устрашившего,… … Формы слов
устрашить — устраш ить, ш у, ш ит … Русский орфографический словарь
устрашить — (II), устрашу/(сь), ши/шь(ся), ша/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
устрашить — шу, шишь; устрашённый; шён, шена, шено; св. кого. Вызвать, внушить страх; испугать. У. неприятеля. У. детей рассказами. Известие устрашило кого л. ◁ Устрашать, аю, аешь; нсв. У. громким криком. У. детей. Устрашаться, ается; страд. Устрашение… … Энциклопедический словарь
устрашить — шу/, ши/шь; устрашённый; шён, шена/, шено/; св. см. тж. устрашать, устрашаться, устрашение кого Вызвать, внушить страх; испугать. Устраши/ть неприятеля … Словарь многих выражений
устрашить(ся) — у/страш/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
испугать — Пугнуть, напугать, перепугать, ужаснуть, устрашить, привести в страх (содрогание, ужас, трепет), навести (нагнать) на кого страх, поразить ужасом. См … Словарь синонимов