-
1 для устрашения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > для устрашения
-
2 средство устрашения
воен. полит. deterrentБольшой англо-русский и русско-английский словарь > средство устрашения
-
3 ядерное средство устрашения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ядерное средство устрашения
-
4 deterrent
1. nounсредство устрашения; сдерживающее средство2. adjective1) отпугивающий, устрашающий; удерживающий2) предохранительный* * *1 (a) препятствующий; удерживающий2 (n) попытка сдерживания противника от нападения путем устрашения; препятствие; сдерживающий фактор; средство сдерживания путем устрашения; средство устрашения* * *средство устрашения; сдерживающее средство* * *[de'ter·rent || -nt] n. средство сдерживания, средство устрашения adj. удерживающий, предохранительный, отпугивающий, устрашающий* * *1. сущ. средство устрашения; сдерживающее средство (to) 2. прил. 1) отпугивающий 2) защитный -
5 deterrent
dɪˈterənt
1. сущ. средство устрашения;
сдерживающее средство (to) the ultimate deterrent ≈ последний сдерживающий фактор the H-bomb as a deterrent ≈ водородная бомба как средство устрашения nuclear deterrent
2. прил.
1) отпугивающий, устрашающий;
удерживающий, сдерживающий the influence of favourable or deterrent weather ≈ влияние благоприятной или неблагоприятной погоды the deterrent effect of such penalties ≈ устрашающий эффект подобных наказаний
2) защитный, предохранительный удерживающее, сдерживающее средство;
средство устрашения - to act as a * of crime служить средством предупреждения преступления (химическое) ингибитор, замедлитель реакции удерживающий, сдерживающий, препятствующий;
отпугивающий;
устрашающий - * weather неблагоприятная погода - * diplomacy дипломатия сдерживания - * fire (военное) огонь на воспрещение deterrent отпугивающий, устрашающий;
удерживающий ~ предохранительный ~ средство устрашения;
сдерживающее средство ~ средство устрашения import ~ фактор, сдерживающий импорт nuclear ~ ядерное средство устрашенияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > deterrent
-
6 deterrence
[dɪ'ter(ə)ns]1) Общая лексика: запугивание, отпугивание, удержание (от враждебных действий), устрашение2) Военный термин: сдерживание путём устрашения, силы и средства сдерживания, силы и средства устрашения, применение стратегической концепции устрашения (противника)3) Юридический термин: средство удерживания от совершения действий (устрашением), удерживание от совершения действий устрашением4) Дипломатический термин: средство сдерживания5) Политика: политика устрашения6) Деловая лексика: сдерживание, средство устрашения7) Сетевые технологии: искажение8) Безопасность: средства сдерживания, средства устрашения9) МИД: политика сдерживания -
7 deterrent
[dɪ'ter(ə)nt]1) Общая лексика: отпугивающий, предохранительный, препятствующий, сдерживающее средство, сдерживающий, средство сдерживания путём устрашения, средство устрашения, удерживающий, устрашающий2) Военный термин: предохранительное средство, сдерживающая сила, силы и средства сдерживания, силы и средства устрашения, средство сдерживания, форма сдерживания, флегматизатор (пороха), фактор сдерживания, фактор устрашения3) Техника: замедлитель, ингибитор, флегматизатор4) Химия: замедлитель реакции5) Юридический термин: предотвращающий, предупреждающий, сдерживающий (устрашением), удерживающее средство, сдерживающее средство (устрашением), удерживающее, сдерживающее средство (устрашением)6) Экономика: тормоз экономического развития7) Бухгалтерия: препятствие, сдерживающий фактор, тормоз (экономического развития)8) Дипломатический термин: попытка сдерживания противника от нападения путём устрашения, сдерживающая мера9) Лесоводство: отрицательный катализатор10) Космонавтика: средство устрашения противника12) Оружейное производство: флегматизатор (пороха или взрывчатого вещества)13) Макаров: препятствие (напр. экономического развития), сдерживающий фактор (напр. экономического развития), препятствие (напр., экономического развития), сдерживающий фактор (напр., экономического развития), тормоз (напр., экономического развития), удерживающий (устрашением)14) Безопасность: отпугивающее средство -
8 deterrent
-
9 nuclear deterrent
-
10 deterrent posture
-
11 mutual deterrent
1) Военный термин: взаимоналичные силы устрашения, средства взаимного устрашения2) Дипломатический термин: средство взаимного сдерживания путём устрашения, средство взаимного сдерживания (путём устрашения) -
12 nuclear deterrent
1) Общая лексика: ядерное средство сдерживания (путём устрашения)2) Военный термин: ядерные средства устрашения3) Дипломатический термин: средство ядерного устрашения, фактор сдерживания ядерной войны4) Деловая лексика: ядерное средство устрашения -
13 tactical nuclear deterrent
Универсальный англо-русский словарь > tactical nuclear deterrent
-
14 deterrent
1. n удерживающее, сдерживающее средство; средство устрашения2. n хим. ингибитор, замедлитель реакции3. a удерживающий, сдерживающий, препятствующий; отпугивающий; устрашающийСинонимический ряд:1. preventive (adj.) deterring; forestalling; preventive2. hindrance (noun) discouragement; drawback; hindrance; impediment; liability; obstacle; restraint; stumbling block3. stay (noun) arrest; check; halt; interruption; obstruction; stay; stopАнтонимический ряд:aid; encouragement -
15 condition of deterrence
Военный термин: вид устрашения, категория устрашения, состояние устрашенияУниверсальный англо-русский словарь > condition of deterrence
-
16 deterrent strength
Военный термин: боевой состав сил устрашения, войска устрашения, силы устрашения -
17 mutual deterrence
1) Военный термин: взаимное сдерживание путём устрашения, взаимное устрашение, стратегия взаимного сдерживания (путём устрашения)2) Дипломатический термин: стратегия взаимного сдерживания путём устрашения -
18 nuclear deterrence
1) Военный термин: сдерживание путём ядерного устрашения, средство ядерного сдерживания, устрашение противника ядерным оружием2) Дипломатический термин: удерживание противника от нападения угрозой ответного ядерного удара, ядерное сдерживание путём устрашения3) СМИ: ядерное средство устрашения4) Макаров: ядерное устрашение -
19 deterrence
n1) сдерживание путем устрашения; устрашение; запугивание2) средство сдерживания, средство устрашения•- deterrence of a nuclear war
- gradual deterrence
- military deterrence
- minimum deterrence
- multilateral deterrence -
20 counterdeterrent
оружие для борьбы со средствами устрашения противника; контрсредство устрашения* * *
См. также в других словарях:
Устрашения теория — см. Наказание … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СДЕРЖИВАНИЕ ПУТЕМ УСТРАШЕНИЯ — (deterrence) Политика, подразумевающая контроль над поведением оппонентов путем угроз. Сдерживающая сторона стремится убедить сдерживаемую в том, что цена действий, которые сдерживающая сторона намерена предотвратить, значительно выше той выгоды … Политология. Словарь.
СТРАТЕГИЯ УСТРАШЕНИЯ — система стратегических действий, осуществляемых путем угроз применения военной силы, демонстрации военной мощи или частично упреждающего применения разрушительных средств борьбы с расчетом добиться уступок от более слабого в военном отношении… … Война и мир в терминах и определениях
«РЕАЛИСТИЧЕСКОГО СДЕРЖИВАНИЯ (УСТРАШЕНИЯ)» СТРАТЕГИЯ — один из элементов воен. доктрины США с нач. 70 х гг. 20 в. Принята в условиях достигнутого СССР с США воен. стратег. паритета вместо «гибкого реагирования» стратегии. Основывалась на принципах «силы» (качеств. превосходства в… … Военный энциклопедический словарь
СТРАТЕГИЯ РЕАЛИСТИЧЕСКОГО УСТРАШЕНИЯ — стратегическая концепция, принятая в США в начале 70 х годов прошлого века в развитие стратегии «гибкого реагирования» в условиях сложившегося паритета сил в ядерных вооружениях с СССР. Основывается на качественном превосходстве в силах,… … Война и мир в терминах и определениях
Наказание — А. Общее понятие о Н.; субъект Н. Наказанием в самом общем смысле называется внешнее последствие, связываемое с нарушением запрета или приказа и составляющее для нарушителя чувствительное зло, принуждение, направленное против его воли. Под это… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Теории уголовного наказания — Право государства карать и наказывать лиц, преступивших закон, с давних пор является предметом внимания философов. Было разработано достаточно много философских теорий, посвящённых наказанию: его природе, целям и воздействию. Содержание 1… … Википедия
Предупреждение и пресечение преступлений — I. Общее понятие. Охрана государственной, общественной и личной безопасности от преступлений, произвольных посягательств и опасных действий, все равно, исходят ли они от отдельных лиц или совокупности их, составляет важнейшую задачу полиции… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Белый террор в России — понятие, которое обозначает крайние формы репрессивной политики антибольшевистских сил во время Гражданской войны. Понятие включает в себя совокупность репрессивных законодательных актов, а также их практическую реализацию в виде радикальных мер … Википедия
Stronghold Crusader — Разработчик Firefly Studios Издател … Википедия
Белый террор (Россия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Белый террор. Эта статья находится в режиме поиска консенсуса. В настоящее время вокруг стать … Википедия
