-
1 устранение искажения по недостатку краски
npolygr. AufstockungУниверсальный русско-немецкий словарь > устранение искажения по недостатку краски
-
2 устранение
устранение с. (пороков, дефектов, неисправностей) Abhilfe fустранение с. Aufhebung f; Behebung f; Beseitigung f; Elimination f; Entfernung f; Hebung f; Verhütung f; Vermeidung fустранение с. жёсткости воды Ausscheidung f der Wasserhärte; Beseitigung f der Wasserhärte; Entfernung f der Wasserhärte; Wasserenthärtung fустранение с. неисправностей Fehlerbehebung f; Fehlerbeseitigung f; Störbeseitigung f; Störungsbehebung f; Störungsbeseitigung fустранение с. неполадок англ. Debugging n; Fehlerbehebung f; Fehlerbeseitigung f; Störbeseitigung f; Störungsbehebung f; Störungsbeseitigung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > устранение
-
3 Aufstockung
сущ.1) тех. надстраивание, пополнение (запасов), надстройка (здания), обтёсывание (камней), увеличение (капитала)2) стр. надстройка здания3) экон. накопление (напр. запасов, капитала), увеличение, укрупнение мелких предприятий, прирост (напр. резервов)4) полигр. устранение искажения по недостатку краски5) бизн. прирост (резервов)7) аналит.хим. увеличение концентрации (например, введением стандартной добавки) -
4 Aufstockung
f1) надстраивание, надстройка ( здания)2) пополнение ( запасов); увеличение ( капитала)3) обтёсывание ( камней)4) полигр. устранение искажения по недостатку краски -
5 Aufstockung
f надстраивание с.; надстройка ж. (здания); обтёсывание с. (камней); пополнение с. (запасов); увеличение с. (капитала) эк.; устранение с. искажения по недостатку краски полигр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Aufstockung