-
61 pump riser
-
62 sleeve holder
Автоматика: установочная втулка (напр. для инструмента) -
63 tubular distance piece
Автомобильный термин: распорная трубка, установочная втулкаУниверсальный англо-русский словарь > tubular distance piece
-
64 Stellring
сущ.1) тех. установочное кольцо3) текст. зажимное кольцо, ошейник, хомут4) нефт. регулировочное кольцо5) швейн. установочная втулка6) судостр. стопорное кольцо7) кинотех. кольцо установки -
65 buje de ajuste
сущ.тех. установочная втулка -
66 casquillo de ajuste
сущ.тех. установочная втулкаИспанско-русский универсальный словарь > casquillo de ajuste
-
67 casquillo de juego
сущ.тех. установочная втулка -
68 Stellhülse
сущ.свар. установочная втулка -
69 tubular distance piece
English-russian automobile dictionary > tubular distance piece
-
70 tubular distance piece
распорная трубка; установочная втулкаАнгло-русский словарь по машиностроению > tubular distance piece
-
71 spacing bushing
установочная муфта; распорная втулка -
72 distanziatore
сущ.1) тех. распорка (проставочный элемент), дистанционирующее устройство (тепловыделяющих элементов), консоль-распорка, материал для заполнения пустот (в таре), прокладочное кольцо, промежуточная вставка, промежуточное кольцо, проставка, распор, распорная втулка, распорная гильза, распорная деталь, распорное кольцо, установочная шайба, фиксирующее устройство, шайба (установочная)2) маш. прокладочная шайба, промежуточная пластина (фильтра), сепаратор -
73 ghiera
fghiera del portasuola del freno
—FRA bague f du porte-semelle de freinDEU Buchse f für Bremsklotzschuh m, kleine und großeENG brake block bushITA ghiera f del portasuola del frenoPLN panewka f obsady klockaRUS втулка f чеки тормозной колодкисм. поз. 559 на -
74 spacer
1) распорная деталь; распорка; распорная втулка; распорная гильза; прокладка; проставка; промежуточное кольцо; (установочная) шайба3) фиксирующее устройство; мн. ч. монтажная арматура ( железобетона)4) машиностр. сепаратор5) сил. дистанционная рама ( стеклопакета)7) авто расширитель колеи8) вчт. разделитель знаков ( при печати)9) полигр. пробельная клавиша11) бумагорезальная машина с устройством для программной резки•-
aerial cable spacer
-
antivibration spacer
-
conductor spacer
-
dielectric spacer
-
insulating spacer
-
interelement spacer
-
interphase spacer
-
joint spacer
-
line spacer
-
rail insulating spacer
-
slab spacer
-
spark spacer
-
tie spacer
-
turbine wheels spacer
-
wall spacer
-
wire-wrapped grid spacer -
75 spacing bushing
1) Нефть: распорная втулка2) Машиностроение: установочная муфта -
76 Gewindestift
сущ.1) общ. нарезная шпилька, нарезной штифт2) тех. установочный винт3) авт. установочный винт (без головки)4) электр. балансный усик, штифт с резьбой5) швейн. установочная шпилька6) свар. резьбовая шпилька7) дер. резьбовая втулка, резьбовой штифт, стопорный винт8) судостр. штифт с нарезкой, шпилька, стопорная шпилька (ВРШ)
См. также в других словарях:
установочная втулка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN adjusting plug … Справочник технического переводчика
ГОСТ ИСО 4378-1-2001: Подшипники скольжения. Термины, определения и классификация. Часть 1. Конструкция, подшипниковые материалы и их свойства — Терминология ГОСТ ИСО 4378 1 2001: Подшипники скольжения. Термины, определения и классификация. Часть 1. Конструкция, подшипниковые материалы и их свойства оригинал документа: 3.3.2. аэродинамический подшипник : Подшипник скольжения,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ветерок (лодочный мотор) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ветерок. Лодочный мотор Ветерок 8 Годы выпуска с 1964 по 2008 … Википедия