-
81 по установленным формам
General subject: using the established pro-formasУниверсальный русско-английский словарь > по установленным формам
-
82 повторная обработка (повторная обаботка в сответствии с установленным технологическим процессом без его изменения)
Pharmacy: reprocessingУниверсальный русско-английский словарь > повторная обработка (повторная обаботка в сответствии с установленным технологическим процессом без его изменения)
-
83 подпроект, отвечающий установленным критериям
EBRD: eligible subprojectУниверсальный русско-английский словарь > подпроект, отвечающий установленным критериям
-
84 подъёмник системы Кёпе с движущим шкивом, установленным на копре
Mining: tower-type Koepe winderУниверсальный русско-английский словарь > подъёмник системы Кёпе с движущим шкивом, установленным на копре
-
85 подъёмник системы Кёпе с движущим шкивом, установленным на уровне поверхности земли
Mining: ground-type Koepe winderУниверсальный русско-английский словарь > подъёмник системы Кёпе с движущим шкивом, установленным на уровне поверхности земли
-
86 полёт по установленным правилам
Aviation: flight under the rulesУниверсальный русско-английский словарь > полёт по установленным правилам
-
87 поршень с точно установленным сечением
Metrology: calibrated pistonУниверсальный русско-английский словарь > поршень с точно установленным сечением
-
88 поставка провианта для (английских) войск по установленным ценам
Irish: cessУниверсальный русско-английский словарь > поставка провианта для (английских) войск по установленным ценам
-
89 поставка провианта для войск по установленным ценам
1) General subject: cess (английских)2) Irish: (английских) cessУниверсальный русско-английский словарь > поставка провианта для войск по установленным ценам
-
90 презумпция соответствия установленным требованиям
Универсальный русско-английский словарь > презумпция соответствия установленным требованиям
-
91 презумпция соответствия установленным требованиям и правовым нормам
Универсальный русско-английский словарь > презумпция соответствия установленным требованиям и правовым нормам
-
92 привилегия или иммунитет под условием соответствия лица установленным требованиям
Law: qualified privilegeУниверсальный русско-английский словарь > привилегия или иммунитет под условием соответствия лица установленным требованиям
-
93 привилегия под условием соответствия лица установленным требованиям
Law: qualified privilegeУниверсальный русско-английский словарь > привилегия под условием соответствия лица установленным требованиям
-
94 программный продукт соответствует установленным требованиям
Универсальный русско-английский словарь > программный продукт соответствует установленным требованиям
-
95 прошение, не удовлетворяющее установленным для его подачи требованиям
Универсальный русско-английский словарь > прошение, не удовлетворяющее установленным для его подачи требованиям
-
96 прошение, удовлетворяющее установленным для его подачи требованиям
Law: sufficient petitionУниверсальный русско-английский словарь > прошение, удовлетворяющее установленным для его подачи требованиям
-
97 пружина с точно установленным усилием
Metrology: calibrated springУниверсальный русско-английский словарь > пружина с точно установленным усилием
-
98 работа, не отвечающая установленным требованиям
Construction: defective work (подрядного договора, технических условий и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > работа, не отвечающая установленным требованиям
-
99 резка с установленным допуском
Metallurgy: cut to toleranceУниверсальный русско-английский словарь > резка с установленным допуском
-
100 с установленным взрывателем
Military: fuze-mountedУниверсальный русско-английский словарь > с установленным взрывателем
См. также в других словарях:
оценка соответствия информационной безопасности организации установленным требованиям — оценка соответствия ИБ организации установленным требованиям Деятельность, связанная с прямым или косвенным определением выполнения или невыполнения в организации установленных требований информационной безопасности. [ГОСТ Р 53114 2008] Тематики… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р ИСО 10576-1-2006: Статистические методы. Руководство по оценке соответствия установленным требованиям. Часть 1. Общие принципы — Терминология ГОСТ Р ИСО 10576 1 2006: Статистические методы. Руководство по оценке соответствия установленным требованиям. Часть 1. Общие принципы оригинал документа: 3.3 верхняя граница поля допуска (upper specification limit) USL: Верхняя… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обязанность продавца довести до покупателя информацию о подтверждении соответствия товара установленным требованиям — (применительно к розничной торговле) при продаже товаров продавец доводит до сведения покупателя информацию о подтверждении соответствия товаров установленным требованиям путем маркировки товаров в установленном порядке знаком соответствия и… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
счевший установленным — прил., кол во синонимов: 3 • констатировавший (8) • счёвший установленным (1) • установивший (47) Словарь синонимов A … Словарь синонимов
оценка соответствия информационной безопасности организации установленным требованиям — 3.5.5 оценка соответствия информационной безопасности организации установленным требованиям; оценка соответствия ИБ организации установленным требованиям: Деятельность, связанная с прямым или косвенным определением выполнения или невыполнения в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
считавший установленным — прил., кол во синонимов: 2 • констатировавший (8) • устанавливавший (54) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
счеть установленным — установить, констатировать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
считать установленным — устанавливать, констатировать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Свидетельства оценки соответствия (аудита) информационной безопасности установленным критериям — 3.63. Свидетельства оценки соответствия (аудита) информационной безопасности установленным критериям; свидетельства оценки соответствия (аудита) ИБ: Записи, изложение фактов или другая информация, которые имеют отношение к критериям оценки… … Официальная терминология
был заранее установленным — прил., кол во синонимов: 2 • был заранее оговоренным (2) • предусматривавшийся (8) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
был установленным — прил., кол во синонимов: 1 • стоявший (57) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов