-
1 bei
(-)1) цена́, сто́имость;weka (tia, fanya) bei — назнача́ть ( устанавливать) це́ну; pandisha (ongeza, zidisha) bei — поднима́ть це́ну ( цены); punguza (shusha) bei — снижа́ть це́ну ( цены); bei nafuu — льго́тная цена́; bei ghali — высо́кая цена́; bei imara — твёрдая цена́; bei rahisi — ни́зкая цена́; bei rehani — зало́говая цена́; hati ya bei — ку́пчая; докуме́нт на прода́жу; контра́кт; kima cha bei — у́ровень цен; mfumuko wa bei — инфля́ция; bei gani? — ско́лько сто́ит?piga (patana) bei — торгова́ться;
2) це́нность; сто́имость;kitu hiki hakina bei — э́то бесце́нная вещь
-
2 tanga
(ma-; -) па́рус;tua tanga — спуска́ть па́рус; kunja tanga — закрепля́ть па́рус; mashua yenye [ma-]tanga — па́русник; я́хта; matanga kati — мор. по траверзу; на тра́верзеtweka tanga — поднима́ть ( устанавливать) па́рус;
(ma-) гл. обр. matanga1) тра́урная церемо́ния;vunja (ondoa) tanga — прекраща́ть тра́ур; siku ya tanga — день тра́ураweka (kaa, andika) tanga — быть в тра́уре;
2) пери́од ( время) тра́ура1) ходи́ть взад и вперёд 2) плутать, броди́ть 3) слоня́ться без де́ла; бродя́жничать заст. -tangisha направ. -tangia пас. -tangwa стат. -tangika удв. -tangatanga
См. также в других словарях:
устанавливать — ставить, помещать, водворять; определять, характеризовать, очерчивать, вычислять, назначать, находить, указывать, обозначать, называть, означать, замечать, обнаруживать; вводить, учреждать; монтировать, собирать, регулировать, настраивать,… … Словарь синонимов
устанавливать — УСТАНАВЛИВАТЬ/УСТАНОВИТЬ УСТАНАВЛИВАТЬ/УСТАНОВИТЬ, вводить/ ввести, внедрять/внедрить, книжн. насаждать/насадить, офиц. учреждать/учредить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
УСТАНАВЛИВАТЬ — УСТАНАВЛИВАТЬ, устанавливаю, устанавливаешь. несовер. к установить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
устанавливать — УСТАНОВИТЬ, овлю, овишь; овленный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
устанавливать — и устарелое установлять … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
устанавливать — получать — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации Синонимы получать EN derive … Справочник технического переводчика
устанавливать — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я устанавливаю, ты устанавливаешь, он/она/оно устанавливает, мы устанавливаем, вы устанавливаете, они устанавливают, устанавливай, устанавливайте, устанавливал, устанавливала, устанавливало, устанавливали,… … Толковый словарь Дмитриева
устанавливать — время установить • модальность, планирование закон устанавливает • действие, субъект следствие установило • субъект, демонстрация срок установить • модальность, планирование устанавливает гражданское законодательство • субъект, зависимость,… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
устанавливать — УСТАНАВЛИВАТЬ1, несов. (сов. установить), что. Помещать (поместить) что л. в стоячем положении в каком л. месте или надлежащим образом, прочно, устойчиво и т.п.; Син.: ставить [impf. to place, put, set up; (of mechanisms) to install, mount, rig… … Большой толковый словарь русских глаголов
устанавливать контакт — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] контактировать [Интент] Штыри калибра должны быть изготовлены из проводящего материала. Соответствующий калибр должен вставляться во входное отверстие каждого гнезда приборной … Справочник технического переводчика
устанавливать связь — законнекчиваться, включаться, присоединяться, сноситься, устанавливать сообщение, связываться, подсоединяться, подключаться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
