-
61 aktivierter Schlingertank
прил.судостр. активная успокоительная цистернаУниверсальный немецко-русский словарь > aktivierter Schlingertank
-
62 passive stabilizing tank
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > passive stabilizing tank
-
63 U-shaped tank stabilizer
English-Russian marine dictionary > U-shaped tank stabilizer
-
64 Dämpfungsgefäß
n успокоительная цистерна ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Dämpfungsgefäß
-
65 успокоительный
Русско-английский военно-политический словарь > успокоительный
-
66 flume tank
-
67 flume tank
Морской термин: успокоительная флум-цистерна -
68 surge tank
1) Морской термин: цистерна заполнения2) Военный термин: напорный резервуар3) Техника: напорный бак, уравнительный резервуар, демпферный бак, компенсационный бак4) Строительство: усреднитель, усреднительный резервуар5) Автомобильный термин: расширитель, расширительный бачок, сглаживающий ресивер, уравнительный бачок, уравнительный бачок бачок постоянного давления, успокоитель фильтра6) Горное дело: пульподелитель7) Лесоводство: бак для подкислённой смеси, сборный бак, расходный резервуар (для мыла и солевого раствора)8) Металлургия: пульпообразователь9) Электроника: расширительный бак10) Нефть: буллит, промежуточный резервуар, резервуар для гашения пульсации потока, резервуар-усреднитель, уравнительный бак, уравнительный бункер, уравнительный бак (ёмкость)11) Атомная энергия: бак дыхательный12) Холодильная техника: промежуточный бак13) Целлюлозно-бумажная промышленность: буферный бак14) Экология: уравнительная башня15) Бурение: мерная ёмкость16) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: уравнительная ёмкость, уравнительный бункер17) Полимеры: пеноуловитель18) Сахалин Р: уравнительный ёмкость19) Сахалин А: буферная ёмкость21) Нефть и газ: компенсатор, успокоитель, успокоительная ёмкость -
69 Flumetank
mуспокоительная [противокренная] цистерна
См. также в других словарях:
успокоительная цистерна — (плавучего бурового основания) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN antirolling tank … Справочник технического переводчика