-
21 активная успокоительная цистерна
adjshipb. aktivierter SchlingertankУниверсальный русско-немецкий словарь > активная успокоительная цистерна
-
22 цистерна
ж.cisterna f; serbatoio m; cassa f- автомобильная цистерна
- балластная цистерна
- бортовая цистерна
- водяная цистерна
- цистерна всплытия
- вспомогательная цистерна
- грузовая цистерна
- дифферентная цистерна
- железнодорожная цистерна
- заместительная цистерна
- отстойная цистерна
- питательная цистерна
- распределительная цистерна
- расходная цистерна
- топливная цистерна
- успокоительная цистерна -
23 цистерна
техн.цисте́рна- междудонная цистерна
- передвижная цистерна
- топливная цистерна
- успокоительная цистерна -
24 цистерна
техн.цисте́рна- междудонная цистерна
- передвижная цистерна
- топливная цистерна
- успокоительная цистерна -
25 успокоительная флум-цистерна
Naval: flume tankУниверсальный русско-английский словарь > успокоительная флум-цистерна
-
26 успокоительная флум-цистерна
Русско-английский морской словарь > успокоительная флум-цистерна
-
27 успокоительная флум-цистерна
Русско-английский военно-политический словарь > успокоительная флум-цистерна
-
28 Labilitätstank
успокоительная цистерна -
29 Schlingertank
успокоительная цистерна -
30 stabilizing tank
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > stabilizing tank
-
31 antirolling tank
-
32 rolling tank
-
33 antirolling tank
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > antirolling tank
-
34 antirolling tank
успокоительная цистерна
(плавучего бурового основания)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > antirolling tank
-
35 antirolling tank
Большой англо-русский и русско-английский словарь > antirolling tank
-
36 Frahm antirolling tank
-
37 antirolling tank
2) Нефтегазовая техника цистерна для ослабления бортовой качки платформы -
38 Flumetank
сущ.тех. противокренная цистерна, успокоительная цистерна -
39 Schlingertank
-
40 Schlingertank
mцистерна системы демпфирования качки, успокоительная цистернаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schlingertank
См. также в других словарях:
успокоительная цистерна — (плавучего бурового основания) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN antirolling tank … Справочник технического переводчика