-
1 бурмӧм
1) улучшение; поправка|| улучшившийся; поправившийся;поводдя бурмӧм водзӧ — к улучшению погодыделӧ мунӧ бурмӧмлань — дело идёт на поправку;
чӧсӧдан кӧдзыдыс шымыртіс сійӧс, но сайкаліс сьӧлӧм бурмӧмсьыс — ужасный холод охватил её, но от радости ( успокоения) она не замечала этого
-
2 лӧньӧдӧм
успокоение; умиротворение;дой лӧньӧдӧм — обезболивание; асьсӧ лӧньӧдӧм бӧрын мӧдӧдчис гортас — успокоившись, он отправился домой; лӧньӧдӧм пыдди артмис ызйӧдӧм — вместо успокоения кого-л получилось возбуждениелӧгалысьясӧс лӧньӧдӧм — умиротворение враждующих;
См. также в других словарях:
время успокоения выходного напряжения интегральной микросхемы — время успокоения выходного напряжения Время с момента достижения входным импульсом прямоугольной формы уровня 0,5 до момента последнего пересечения выходным напряжением интегральной микросхемы заданной величины. Обозначение tуспU ttot [ГОСТ 19480 … Справочник технического переводчика
время успокоения интегральной микросхемы — время успокоения Интервал времени с момента достижения выходным напряжением интегральной микросхемы уровня 0,9 до момента последнего пересечения выходным напряжением заданного уровня. Обозначение tусп trip [ГОСТ 19480 89] Тематики микросхемы… … Справочник технического переводчика
Время успокоения — 2.1.18. Время успокоения trip Интервал времени между окончанием времени фронта и моментом, когда выходной сигнал в последний раз достигнет диапазона заданных уровней, включающего окончательный уровень выходного сигнала, при ступенчатом изменении… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
для успокоения совести — для очистки (успокоения) совести Ср. И он бы так сделал. И потому, если ругался... то без всякой злобы, а только так, для очистки совести. Достоевский. Записки из Мертв. дома. 1, 1. Ср. Я ничего не вымогаю у вас, Елена Александровна, заметьте, вы … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
чувство успокоения — сущ., кол во синонимов: 1 • облегчение (18) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
момент успокоения — slopinamasis momentas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Momentas, mažinantis nepageidaujamus matuoklio judamojo elemento virpesius. atitikmenys: angl. damping torque vok. Dämpfungsmoment, n rus. момент успокоения, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
время успокоения — nurimimo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. damping period vok. Beruhigungszeit, f rus. время успокоения, n; время установки, n pranc. durée d’amortissement, f … Fizikos terminų žodynas
момент успокоения — slopinamasis momentas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. damping torque vok. Dämpfungsmoment, n rus. момент успокоения, m; успокаивающий момент, m pranc. couple d’amortissement, m … Fizikos terminų žodynas
время успокоения — (напр. стрелки прибора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN stabilization time … Справочник технического переводчика
ёмкость для успокоения бурового раствора — осреднительная ёмкость — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы осреднительная ёмкость EN mud surge tank … Справочник технического переводчика
ёмкость для успокоения цементного раствора — осреднительная ёмкость — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы осреднительная ёмкость EN cement surge tank … Справочник технического переводчика
