-
1 успокаиваться
v1) gener. bedaren, kalmeren, slechten, stillen, uitwoeden (о шторме и т.п.)2) liter. bekoelen, luwen -
2 kalmeren
угомонить; утихомирить; угомониться; утихомириться; уняться* * *(d)1) успокаивать2) (z) успокаиваться* * *гл.общ. успокаивать, успокаиваться, умиротворять, усмирять -
3 luwen
утихнуть, притихнуть; ослабеть, слабеть; ослабнуть; улечься* * *(d) (z)* * *гл.2) перен. уменьшаться, успокаиваться -
4 stillen
утолить; унять, снять, успокоить* * *(d)1) унимать, успокаиватьhonger stíllen — утолять голод
2) (z) успокаиваться, униматься* * *гл.общ. унимать, успокаиваться, утолять (боль, голод), униматься, успокаивать -
5 bedaren
утихомирить; угомонить; утихомириться; угомониться* * *(d)успокаивать, утихомиривать* * *гл.общ. успокаивать, успокаиваться, взять себя в руки, умиротворять, утихомиривать -
6 bekoelen
успокоиться; испариться; остыть (остынуть)* * *гл.1) общ. охлаждать, охлаждаться, остывать2) перен. успокаиваться -
7 slechten
снести, (с)ломать; срыть* * *гл.общ. ровнять, сносить, успокаиваться, выравнивать, сровнять с землёй, срывать, затихать (о ветре) -
8 uitwoeden
затихнуть; стихнуть* * *гл.общ. (h, в) утихать, успокаиваться (о шторме и т.п.)
См. также в других словарях:
успокаиваться — Уходиться, униматься, улечься, ослабевать, затихать (стихнуть, утихнуть, приутихнуть), отдохнуть, остывать, ослабевать; образумиться, опомниться, смириться, угомониться. Ветер стих, уходился. Вражда затихла, утратила свой острый характер, его… … Словарь синонимов
УСПОКАИВАТЬСЯ — и (устар.) успокоиваться, успокаиваюсь, успокаиваешься, несовер. 1. Не совер. к успокоиться. 2. страд. к успокаивать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
успокаиваться — УСПОКОИТЬСЯ, оюсь, оишься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
успокаиваться — и устарелое успокоиваться … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
успокаиваться — заглушать уменьшать амплитуду колебаний — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы заглушатьуменьшать амплитуду колебаний EN damp … Справочник технического переводчика
успокаиваться — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я успокаиваюсь, ты успокаиваешься, он/она/оно успокаивается, мы успокаиваемся, вы успокаиваетесь, они успокаиваются, успокаивайся, успокаивайтесь, успокаивался, успокаивалась, успокаивалось, успокаивались,… … Толковый словарь Дмитриева
успокаиваться — УСПОКАИВАТЬСЯ, несов. (сов. успокоиться). Приходить (прийти) в состояние душевного спокойствия, подавив свое волнение, тревогу, горячность или возбуждение; Син.: Разг. утихомириваться; Ант.: волноваться [impf. to quieten (down), settle (down, to) … Большой толковый словарь русских глаголов
Успокаиваться — несов. неперех. 1. Становиться спокойным, переставать беспокоиться, волноваться. 2. перен. Становиться менее сильным; утихать (о боли, болезненном явлении и т.п.). 3. Чувствовать полное удовлетворение достигнутым, сделанным. 4. Начинать вести… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
успокаиваться — успокаиваться, успокаиваюсь, успокаиваемся, успокаиваешься, успокаиваетесь, успокаивается, успокаиваются, успокаиваясь, успокаивался, успокаивалась, успокаивалось, успокаивались, успокаивайся, успокаивайтесь, успокаивающийся, успокаивающаяся,… … Формы слов
успокаиваться — беспокоиться волноваться тревожиться раздражаться сердиться … Словарь антонимов
успокаиваться — ▲ перестать иметь ↑ переживание успокоиться перестать переживать; обрести спокойствие. успокоение прекращение переживаний. успокоительный (# известие). катарсис. | утихнуть. стихнуть. затихнуть. унять, ся. остыть. поостыть. угомониться.… … Идеографический словарь русского языка
