-
101 menukus
популярность,успешность -
102 уңышлылыҡ
удачливость; успешность -
103 PIR
- оценка результатов внедрения
- отчёт по результатам исследования проблемы
- отчёт АЭС об инцидентах
- коэффициент повышения эффективности
- внутрений отчёт на АЭС
коэффициент повышения эффективности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
отчёт АЭС об инцидентах
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
отчёт по результатам исследования проблемы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
оценка результатов внедрения
Обзор, выполняемый после внедрения изменения или проекта. Оценка результатов внедрения определяет успешность изменения или проекта и выявляет возможности для улучшения.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
post-implementation review
PIR
A review that takes place after a change or a project has been implemented. It determines if the change or project was successful, and identifies opportunities for improvement.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > PIR
-
104 path dependency
зависимость от прошлого
Представление о том, что разнообразие форм экономического развития (например, форм посткоммунистического перехода в разных странах), во многом объясняется зависимостью этих форм от особенностей характера и тенденций развития предшествующей системы. Например, более высокие темпы и успешность реформ в странах Центральной и Восточной Европы, Прибалтики (в сравнении со странами СНГ) исследователи объясняют меньшей продолжительностью существования социалистического строя и сохранением в исторической памяти населения некоторых навыков жизни в рыночных условиях.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > path dependency
-
105 setting the vision
определение видения
Для руководства ОКОИ важно разработать видение Игр и установить критерии, по которым будет измеряться успешность Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
setting the vision
It is important for the OCOG's leadership to develop a vision for the Games and set criteria against which successful Games will be measured.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > setting the vision
-
106 post-implementation review
оценка результатов внедрения
Обзор, выполняемый после внедрения изменения или проекта. Оценка результатов внедрения определяет успешность изменения или проекта и выявляет возможности для улучшения.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
post-implementation review
PIR
A review that takes place after a change or a project has been implemented. It determines if the change or project was successful, and identifies opportunities for improvement.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > post-implementation review
-
107 IOC roles during Games time
роли МОК во время Игр
В период проведения Игр МОК исполняет ряд следующих ролей:
• с помощью и при участии всех партнеров Игр обеспечивает успешность Игр для всех клиентов посредством оперативного планирования и следования намеченным планам;
• обеспечивает устойчивое развитие качества, ценностей и успешности Игр, а также удовлетворение общих ожиданий организаций, входящих в Олимпийское движение;
• обеспечивает продвижение Олимпийских принципов в результате проведения каждых Игр;
• разрешает все проблемы и оперативные затруднения, при необходимости осуществляя помощь, координацию, выполняя функции посредника и арбитра;
• принимает решения по всем вопросам в соответствии с предписаниями Олимпийской хартии, Контракта о городе-организаторе, Технических руководств или иных официальных документов МОК, которые оказывают влияние на Игры;
• по мере необходимости возглавляет или координирует реакцию на определенные проблемы и ситуации, которые оказывают влияние на Игры; и
• обеспечивает должную связь со всеми клиентами, СМИ и общественностью.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
IOC roles during Games time
During the Games time the IOC has a number of roles as follows:
• with the assistance and involvement of all Games partners, ensures the success of the Games for all clients through operational planning and delivery
• ensures the quality, values and success of the Games are sustained, and the general expectations of Olympic Movement entities are fulfilled
• ensures that the benefit of each Games includes the promotion of Olympic principles
• resolves any issues and operational difficulties through assistance, coordination, facilitation and arbitration, where necessary
• makes decisions on all matters prescribed by the Olympic Charter, Host City Contract, Technical Manuals or other IOC official guidelines which affect the Games
• leads or coordinates response to specific problems and situations which affect the Games, as required; and
• provides appropriate communications with all clients, media and the public.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > IOC roles during Games time
См. также в других словарях:
УСПЕШНОСТЬ — УСПЕШНОСТЬ, успешности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к успешный. Успешность строительства. Успешность обучения. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
успешность — благополучность, спорость, удачность, благополучие, небезуспешность Словарь русских синонимов. успешность сущ., кол во синонимов: 7 • благополучие (24) • … Словарь синонимов
успешность — УСПЕШНЫЙ, ая, ое; шен, шна. Сопровождающийся успехом, удачный. У. ход работы. Успешно (нареч.) выполнить взятые обязательства. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
УСПЕШНОСТЬ АРТИЛЛЕРИЙСКОЙ СТРЕЛЬБЫ — количество попаданий, достигнутых в единицу времени из одного орудия. У. А. С. характеризуется процентом попадания и скорострельностью. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Успешность — ж. отвлеч. сущ. по прил. успешный 2., 3. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
успешность — успешность, успешности, успешности, успешностей, успешности, успешностям, успешность, успешности, успешностью, успешностями, успешности, успешностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
успешность — усп ешность, и … Русский орфографический словарь
успешность — (3 ж), Р., Д., Пр. успе/шности … Орфографический словарь русского языка
успешность — см. успешный; и; ж. Успе/шность научной работы. Надеяться на успе/шность сделки … Словарь многих выражений
Влияние психической напряженности на успешность ПД — Успешность действий сотрудника в экстремальных ситуациях во многом зависит от испытываемой им психической напряженности (см. Психическая напряженность). Пока ПН не превышает предела полезности (Пп), она носит характер слабого и оптимального.… … Энциклопедия современной юридической психологии
успешность коммуникации — Достижение с помощью речи результата, соответствующего целевой установке (интенции) говорящего или пишущего … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило