-
81 éxito
сущ.1) общ. преуспевание, результат, успех, успешность (предприятия и т. п.), достижение (успех)2) книжн. преуспеяние -
82 Ersprießlichkeit
-
83 табыстылық
доходность, успешность -
84 eredményesség
[\eredményességet, \eredményessége] (sikeresség) успешность; (hatékonyság) эффективность -
85 sikeresség
[\sikerességet, \sikeressége] успешность, удачливость elkerít [\sikerességett, \sikerességsen, \sikerességene] nép., biz.:ebből az anyagból egy inget akarok \sikerességeni — из этого материала я хочу выкроить рубашку
-
86 predictive efficiency
Англо-русский словарь по психоаналитике > predictive efficiency
-
87 vocational inhibition
ограничения, влияющие на успешность в профессиональной деятельностиАнгло-русский словарь по психоаналитике > vocational inhibition
-
88 паспяховасць
lat. pospehovosteуспешность; успех -
89 pospehovoste
кір. паспяховасць; пасьпяховасьцьуспешность; успехБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > pospehovoste
-
90 tapadh
nm. (gen. tapaidh) 1) быстрота, проворность; ловкость, умелость; нечто, искусно или ловко сделанное 2) сила, здоровье, крепость; стойкость 3) активность; энергия 4) успех, успешность (состояние) - tapadh leat!
- tapadh leibh! -
91 success
успех; успешность; удача -
92 lucky
['lʌkɪ]adjудачливый, удачный, счастливый, везучийI have been lucky with my doctors so far. — До сих пор мне везет на врачей (с врачами).
He was lucky in his choice. — Он сделал удачный выбор.
It is lucky that I found you at home. — Хорошо/удачно, что я нашёл тебя дома. /К счастью я нашел тебя дома.
Lucky at cards, unlucky in love. — ◊ Везет в игре, не везет в любви.
- lucky person- lucky girl- lucky number- lucky ticket
- be lucky enough to do smthCHOICE OF WORDS:(1.) Русским прилагательным "удачливый, удачный, везучий" соответствуют английские прилагательные lucky и fortunate, различающиеся тем, что lucky обозначает везение, удачу, успешность независимо от других людей, находящихся в таком же положении, a fortunate подчеркивает сравнение с другими людьми, оказавшимися в таком же положении: we were lucky it didn't rain нам повезло, что не было дождя (не зависимо от других людей); the other car missed us by inches - we were lucky to be alive машина нас чуть не сбила нам повезло, что мы остались живы, ср. my brother managed to escape but the others were not so fortunate моему брату удалось спастись, но остальным не так повезло; you should think of those who are less fortunate than you подумайте о тех, кому не так везет как вам. (2.) See happy, adj -
93 Hulbert Rating
фин., амер. рейтинг Халберта (рейтинг, публикуемый "Финансовым дайджестом Халберта" и отражающий успешность рекомендаций различных инвестиционных консультантов в течение последних лет; приводится рейтинг примерно 150 изданий инвестиционных консультантов с перечислением прибылей и убытков читателей этих публикаций, следовавших их советам относительно акций, облигаций, взаимных фондов, фьючерсов и опционов)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Hulbert Rating
-
94 device status
статус устройства, состояние устройстваобычно состояние устройства опрашивается драйвером у контроллера данного устройства; показывает готовность устройства, успешность операции ввода-вывода, код ошибки и т. п.см. тж. device driverАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > device status
-
95 transmission medium
I = transmitting medium IIпередающая среда; среда передачи данныхпередающие устройства соединяются со средой передачи через приёмо-передающие устройства, трансиверы (transceiver). От характеристик этой среды и от качества передаваемого сигнала зависит успешность передачи данных. Например, the signal is sent over a transmission medium - сигнал пересылается по передающей средесм. тж. channel coding
II = transmitting mediumАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > transmission medium
-
96 Leistungsprinzip
n <-s> принцип достижений (точка зрения, согласно которой материальная и социальная успешность индивидуума зависят исключительно от качества его достижений) (в экономике, педагогике) -
97 Ersprießlichkeit
Ersprießlichkeit f =, -en плодотво́рность, успе́х, успешность; вы́года; по́льза -
98 müvəffəqiyyətlilik
сущ.1. успешность2. удачность -
99 sekmīgums
n. успешность (Грам. инф.: ж.; Окончания: \sekmīgumsи)LKLv59▪ Sinonīmilietv. veiksmīgumsT09 -
100 menu
лафа,успех,успешность,фурор
См. также в других словарях:
УСПЕШНОСТЬ — УСПЕШНОСТЬ, успешности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к успешный. Успешность строительства. Успешность обучения. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
успешность — благополучность, спорость, удачность, благополучие, небезуспешность Словарь русских синонимов. успешность сущ., кол во синонимов: 7 • благополучие (24) • … Словарь синонимов
успешность — УСПЕШНЫЙ, ая, ое; шен, шна. Сопровождающийся успехом, удачный. У. ход работы. Успешно (нареч.) выполнить взятые обязательства. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
УСПЕШНОСТЬ АРТИЛЛЕРИЙСКОЙ СТРЕЛЬБЫ — количество попаданий, достигнутых в единицу времени из одного орудия. У. А. С. характеризуется процентом попадания и скорострельностью. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Успешность — ж. отвлеч. сущ. по прил. успешный 2., 3. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
успешность — успешность, успешности, успешности, успешностей, успешности, успешностям, успешность, успешности, успешностью, успешностями, успешности, успешностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
успешность — усп ешность, и … Русский орфографический словарь
успешность — (3 ж), Р., Д., Пр. успе/шности … Орфографический словарь русского языка
успешность — см. успешный; и; ж. Успе/шность научной работы. Надеяться на успе/шность сделки … Словарь многих выражений
Влияние психической напряженности на успешность ПД — Успешность действий сотрудника в экстремальных ситуациях во многом зависит от испытываемой им психической напряженности (см. Психическая напряженность). Пока ПН не превышает предела полезности (Пп), она носит характер слабого и оптимального.… … Энциклопедия современной юридической психологии
успешность коммуникации — Достижение с помощью речи результата, соответствующего целевой установке (интенции) говорящего или пишущего … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило