-
1 weiterentwickelt
усовершенствованныйNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > weiterentwickelt
-
2 verfeinerter Prozeß
усовершенствованный процессDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > verfeinerter Prozeß
-
3 durchgebildet
1. 2. part adjусовершенствованный (посредством тренировки, работы)ein durchgebildeter Körper — (хорошо) натренированное телоeine konstruktiv durchgebildete Maschine — хорошо( тщательно) сконструированная машина -
4 Advanced Configuration and Power management Interface
сущ.брит. ACPI-интерфейс, спецификация ACPI, усовершенствованный интерфейс управления конфигурированием и энергопотреблениемУниверсальный немецко-русский словарь > Advanced Configuration and Power management Interface
-
5 Advanced Day Fighter
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Advanced Day Fighter
-
6 Advanced Medium STOL Transport
Универсальный немецко-русский словарь > Advanced Medium STOL Transport
-
7 Advanced Transport Medium Range
Универсальный немецко-русский словарь > Advanced Transport Medium Range
-
8 Enhanced IDE
прил.брит. EIDE-интерфейс, интерфейс Enhanced IDE, усовершенствованный IDE-интерфейс -
9 Enhanced Parallel Port
прил.брит. порт ЕРР, усовершенствованный параллельный портУниверсальный немецко-русский словарь > Enhanced Parallel Port
-
10 HM-Verfahren
межд.1) общ. Humbold-Meller-Verfahren2) авт. НМ-процесс дизеля, усовершенствованный М-процесс (с инерционным наддувом)3) свар. способ Хумбольда-Меллера (сварка двумя электродами в общую ванну, из которых один питается переменным, другой-постоянным током) -
11 Nutter-Boden
-
12 Turbogrid-Boden
-
13 Weiterbildung
сущ.1) общ. последипломное образование, переподготовка, повышение уровня знаний, повышение квалификации2) воен. дальнейшее обучение3) юр. переквалификация, повышать квалификации4) экон. продолжение образования, переподготовка (кадров)5) патент. усовершенствование, усовершенствованный вариант6) образ. аспирантура -
14 Wi-Fi Protected Access
Универсальный немецко-русский словарь > Wi-Fi Protected Access
-
15 advanced technological satellite
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > advanced technological satellite
-
16 ausgereift
прил.1) общ. назревший (о вопросе)2) перен. зрелый3) тех. продуманный, современный, выверенный, усовершенствованный, сложный, отработанный -
17 durchgebildet
прил.общ. усовершенствованный (посредством тренировки, работы) -
18 fortgeschritten
прил.1) общ. передовой, имеющий уже некоторые знания [некоторую подготовку] (в какой-л. области), преуспевший, (напр. о болезни) продвинувшийся, прогрессирующий (о болезни), продвинутый, прогрессивный2) АЭС. усовершенствованный -
19 fortgeschrittener Druckwasserreaktoranlage
Универсальный немецко-русский словарь > fortgeschrittener Druckwasserreaktoranlage
-
20 fortgeschrittener Gasreaktor
Универсальный немецко-русский словарь > fortgeschrittener Gasreaktor
- 1
- 2
См. также в других словарях:
УСОВЕРШЕНСТВОВАННЫЙ — УСОВЕРШЕНСТВОВАННЫЙ, усовершенствованная, усовершенствованное; усовершенствован, усовершенствована, усовершенствовано. 1. прич. страд. прош. вр. от усовершенствовать. Паровая машина, усовершенствованная Уаттом. 2. только полн. Более совершенный,… … Толковый словарь Ушакова
усовершенствованный — прил., кол во синонимов: 10 • модернизированный (6) • обкатанный (7) • отшлифованный … Словарь синонимов
усовершенствованный — улучшенный расширенный усиленный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы улучшенныйрасширенныйусиленный EN enhanced … Справочник технического переводчика
усовершенствованный кипящий ядерный реактор — усовершенствованный ядерный реактор на кипящей воде — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы усовершенствованный ядерный реактор на кипящей воде EN advanced boiling water… … Справочник технического переводчика
Усовершенствованный газоохлаждаемый реактор — Advanced gas cooled reactor газоохлаждаемый реактор с графитовым замедлителем, в котором теплоносителем является углекислый газ, а в качестве ядерного топлива используется диоксид урана с обогащением 2 % по урану 235. Термины атомной энергетики.… … Термины атомной энергетики
усовершенствованный адаптер Х.25 для IBM PS/2 — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN Netware X.25 extended adapter for PS/2 … Справочник технического переводчика
усовершенствованный алгоритм шифрования — (МСЭ Т Н.235,). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN advanced encryption algorithmAES … Справочник технического переводчика
усовершенствованный анализ профиля и предсказание канала в ионосферной связи — (МСЭ R F.1611). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN ionospheric communications enhanced profile analysis and circuit predictionICEPAC … Справочник технического переводчика
усовершенствованный арифметический сопроцессор MC68882 — Совместим по архитектуре и выводам корпуса с сопроцессором MC68881. Благодаря высокой тактовой частоте (16, 20, 25, 33 и в будущем 40 и 50 МГц), двухвходовым регистрам и увеличенным возможностям параллельной работы обеспечивает в 2 4 раза более… … Справочник технического переводчика
усовершенствованный вариант — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN generation … Справочник технического переводчика
усовершенствованный воздушный командный пост — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN advanced airborne command postAABNCP … Справочник технического переводчика