Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

услужлив

  • 1 willig

    услужлив

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > willig

  • 2 accommodating

    {ə'kɔmədeitiŋ}
    1. услужлив, любезен
    2. сговорчив, разбран
    in an ACCOMMODATING spirit в дух на раз бирателство
    3. приспособяващ се, пригаждащ се
    * * *
    {ъ'kъmъdeitin} а 1. услужлив, любезен; 2. сговорчив, ра
    * * *
    услужлив; сговорчив; любезен;
    * * *
    1. in an accommodating spirit в дух на раз бирателство 2. приспособяващ се, пригаждащ се 3. сговорчив, разбран 4. услужлив, любезен
    * * *
    accommodating[ə´kɔmə¸deitiʃ] adj 1. услужлив, любезен; 2. сговорчив; разбран; in an \accommodating spirit в дух на разбирателство (съгласие); 3. който се приспособява (нагажда); FONT face=Times_Deutsch◊ adv accommodatingly.

    English-Bulgarian dictionary > accommodating

  • 3 complaisant

    {kəm'pleizənt}
    a услужлив, любезен, вежлив, отстъпчив
    * * *
    {kъm'pleizъnt} а услужлив; любезен, вежлив; отстъпчив.
    * * *
    учтив; услужлив; отстъпчив; благосклонен; вежлив;
    * * *
    a услужлив, любезен, вежлив, отстъпчив
    * * *
    complaisant[kəm´pleisənt] n услужлив, вежлив, учтив; внимателен, мил, любезен; благосклонен; отстъпчив; FONT face=Times_Deutsch◊ adv complaisantly.

    English-Bulgarian dictionary > complaisant

  • 4 compliant

    {kəm'plaiənt}
    1. услужлив, отстъпчив
    2. угодлив, сервилен
    * * *
    {kъm'plaiъnt} а 1. услужлив; отстъпчив; 2. угодлив, сервиле
    * * *
    услужлив; отстъпчив; вежлив;
    * * *
    1. угодлив, сервилен 2. услужлив, отстъпчив
    * * *
    compliant[kəm´plaiənt] adj 1. услужлив, вежлив; отстъпчив; 2. угодлив, угоднически, сервилен, раболепен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv compliantly.

    English-Bulgarian dictionary > compliant

  • 5 helpful

    {'helpful}
    a полезен, услужлив, благотворен, ефикасен (за лекарство)
    * * *
    {'helpful} а полезен; услужлив; благотворен; ефикасен (за лек
    * * *
    услужлив; отзивчив; благотворен; ефикасен;
    * * *
    a полезен, услужлив, благотворен, ефикасен (за лекарство)
    * * *
    helpful[´helpful] adj полезен; услужлив; благотворен (за лекарство); ефикасен; резултатен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv helpfully.

    English-Bulgarian dictionary > helpful

  • 6 obliging

    {ə'blaidʒiŋ}
    a услужлив, любезен, внимателен
    * * *
    {ъ'blaijin} а услужлив, любезен, внимателен.
    * * *
    услужлив; отзивчив;
    * * *
    a услужлив, любезен, внимателен
    * * *
    obliging[ə´blaidʒiʃ] adj услужлив; любезен, внимателен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv obligingly.

    English-Bulgarian dictionary > obliging

  • 7 serviceable

    {'sə:visəbl}
    1. полезен, който върши/влиза в работа
    2. траен, здрав (за дрехи и пр.)
    3. услужлив
    * * *
    {'sъ:visъbl} a 1. полезен; който върши/влиза в работа; 2.
    * * *
    a годен, полезен; услужлив;serviceable; a 1. полезен; който върши/влиза в работа; 2. траен, здрав (за дрехи и пр.
    * * *
    1. полезен, който върши/влиза в работа 2. траен, здрав (за дрехи и пр.) 3. услужлив
    * * *
    serviceable[´sə:visəbl] adj 1. полезен, благоприятен, благотворен, изгоден; 2. услужлив; 3. траен, здрав, годен за експлоатация; FONT face=Times_Deutsch◊ adv serviceably.

    English-Bulgarian dictionary > serviceable

  • 8 dienstfertig

    dienstfertig adj услужлив.
    * * *
    a услужлив, угодлив ;

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > dienstfertig

  • 9 officious

    {ə'fiʃəs}
    1. натрапчив, досаден, който се бърка в чужди работи
    2. дипл. официозен, неофиииален
    * * *
    {ъ'fishъs} а 1. натрапчив, досаден; който се бърка в чужди р
    * * *
    угоднически; угодлив; досаден; натрапчив; неофициален;
    * * *
    1. дипл. официозен, неофиииален 2. натрапчив, досаден, който се бърка в чужди работи
    * * *
    officious[ə´fiʃəs] adj 1. натраплив, натрапчив, досаден; който се меси в чужди дела; 2. полит. официозен, неофициален; 3. ост. услужлив; FONT face=Times_Deutsch◊ adv officiously.

    English-Bulgarian dictionary > officious

  • 10 supportive

    supportive[sə´pɔ:tiv] adj отзивчив, услужлив, готов да помогне;FONT face=Times_Deutsch ◊ adv supportively.

    English-Bulgarian dictionary > supportive

  • 11 bereitwillig

    bereitwillig adj готов (да помогна, осведомя и др.); отзивчив, услужлив; adv охотно, на драго сърце, с готовност.
    * * *
    a с готовност, доброволен, готов; av на драго сърце.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > bereitwillig

  • 12 betulich

    betúlich adj 1. спокоен, бавен; 2. несръчно грижовен.
    * * *
    a услужлив, общителен, пъргав.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > betulich

  • 13 dienstbeflissen

    dienstbeflissen adj oft pejor ревностен, усърден, в службата.
    * * *
    , dienstbereit a услужлив.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > dienstbeflissen

  • 14 entkommend

    a отзивчив, услужлив

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > entkommend

  • 15 galant

    galánt adj галантен.
    * * *
    a учтив, услужлив, галантен; =es Abenteuer любовно приключение.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > galant

  • 16 gefaellig

    a приятен, услужлив, любезен; was ist =? какво обичате? lies =st weiter! чети, моля нататък!

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > gefaellig

  • 17 gutwillig

    gútwillig adj 1. с добра воля; 2. доброволен; 3. услужлив; 4. послушен, старателен.
    * * *
    a с добра воля, сговорчив; av доброволно

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > gutwillig

  • 18 hilfreich

    hílfreich adj 1. полезен (идея); 2. отзивчив, готов да помогне.
    * * *
    a отзивчив, услужлив;

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > hilfreich

  • 19 willfaehrig

    a отзивчив, услужлив.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > willfaehrig

  • 20 willig

    wíllig adj 1. отзивчив, услужлив; 2. oft pejor послушен, изпълнителен.
    * * *
    a послушен, готов да се съгласи, да работи.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > willig

См. также в других словарях:

  • услужлив — прил. любезен, учтив, отзивчив, разположен, благоразположен, угодлив, вежлив прил. отстъпчив прил. полезен, благотворен, ефикасен …   Български синонимен речник

  • услужливість — (вслу/жливість), вості, ж. Абстр. ім. до услужливий (вслу/жливий) …   Український тлумачний словник

  • Выговский Иван (Виговский) — Выговский (или Виговский), Иван малороссийский гетман. Происходил из шляхтичей православного исповедания, служил канцеляристом в Киеве. Когда утрачены были какие то книги, Выговский приговорен был к смерти. Связи с влиятельными панами спасли его …   Биографический словарь

  • Феофан Авсенев — (в миру Петр Семенович) архимандрит, инспектор Киевской духовной академии и потом настоятель православной церкви в Риме. Родился в Воронежской губернии, в селе Московский поселок, в 1812 году и был одним из 6 ти сыновей священника тамошней церкви …   Большая биографическая энциклопедия

  • Выговский, Иван — (или Виговский) малороссийский гетман. В., шляхтич православного исповедания, служил канцеляристом в Киеве. Когда утрачены были какие то книги, В. приговорен был к смерти. Связи с влиятельными панами спасли его, и он поступил в войско (по другим… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Выговский — (или Виговский, Иван) малороссийский гетман. В., шляхтич православного исповедания, служил канцеляристом в Киеве. Когда утрачены были какие то книги, В. приговорен был к смерти. Связи с влиятельными панами спасли его, и он поступил в войско (по… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • услу́жливый — ая, ое; лив, а, о. Охотно оказывающий услуги кому л., готовый услужить. [Хлестаков:] Почтмейстер, мне кажется, тоже очень хороший человек. По крайней мере услужлив. Гоголь, Ревизор. Аксинья, словно предчувствуя плохое, старалась угодить молодой… …   Малый академический словарь

  • хоро́ший — ая, ее; рош, а, о; лучше, лучший. 1. Обладающий положительными качествами, свойствами, вполне отвечающий своему назначению; противоп. плохой. Хороший слух. Хорошее зрение. Хорошая квартира. Хороший отдых. Хорошие инструменты. Хороший почерк.… …   Малый академический словарь

  • УСЛУЖЛИВЫЙ — УСЛУЖЛИВЫЙ, услужливая, услужливое; услужлив, услужлива, услужливо. Охотно оказывающий услуги другим, готовый услужить. «Услужливый дурак опаснее врага.» Крылов. «Уж ей врала про женихов услужливая няня.» Некрасов. Он услужливо (нареч.)… …   Толковый словарь Ушакова

  • Скаутское движение — Скауты из разных стран на World Scout Moot, 1996 …   Википедия

  • Чародеи (фильм) — «Чародеи» Жанр ко …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»