-
81 terminal conditions
English-Russian dictionary of Information technology > terminal conditions
-
82 weather conditions
English-Russian dictionary of Information technology > weather conditions
-
83 test conditions
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > test conditions
-
84 Prüfvorschriften
f́pl правила испытаний, нормы испытаний; технические условия испытанийDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Prüfvorschriften
-
85 test environment
содержит аппаратные, инструментальные, моделирующие, программные и прочие поддерживающие (вспомогательные) средства, необходимые для выполнения тестов (проведения испытаний).Syn:2) условия испытаний, режимы испытанийАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > test environment
-
86 Versuchsbedingungen
-
87 subject to the conditions
English-Russian dictionary of Information technology > subject to the conditions
-
88 application benchmark
Автоматика: методика испытаний, условия испытаний -
89 Pruefnorm
сущ.тех. стандарт на условия испытаний, стандарт по методике испытаний -
90 application benchmark
методика испытаний, условия испытанийEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > application benchmark
-
91 application benchmark
методика испытаний; условия испытанийАнгло-русский словарь по машиностроению > application benchmark
-
92 test limits
-
93 Versuchsbedingungen
f plусловия испытаний; условия проведения экспериментаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Versuchsbedingungen
-
94 Prüfbedingungen
-
95 test(ing) environment
1. условия испытаний2. условия тестированияThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > test(ing) environment
-
96 test limits
Большой англо-русский и русско-английский словарь > test limits
-
97 standard rating conditions
- standard rating conditions
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > standard rating conditions
-
98 aggravated test conditions
Контроль качества: ужесточённые условия испытанийУниверсальный англо-русский словарь > aggravated test conditions
-
99 minimum specification
Автомобильный термин: минимальные требования, минимальные условия испытаний (напр. при проверке технических характеристик автомобилей) -
100 normal test conditions
Исследования и разработки (НИОКР): испытание в эксплуатационных условиях или при эксплуатационном режиме, нормальные условия испытанийУниверсальный англо-русский словарь > normal test conditions
См. также в других словарях:
условия испытаний — Совокупность воздействующих факторов и (или) режимов функционирования объекта при испытаниях. Пояснения К условиям испытаний относятся внешние воздействующие факторы как естественные, так и искусственно создаваемые, а также внутренние воздействия … Справочник технического переводчика
Условия испытаний — – совокупность воздействующих факторов и (или) режимов функционирования объекта при испытаниях. [ГОСТ Р 8.568 97] Рубрика термина: Теория и расчет конструкций Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
условия испытаний — 3.4 условия испытаний: Совокупность воздействующих факторов и (или) режимов функционирования объекта при испытаниях. Источник: ГОСТ Р 8.568 97: Гос … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
условия испытаний, воспроизводящие натурные — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN actual use test conditions … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 52320-2005: Аппаратура для измерения электрической энергии переменного тока. Общие требования. Испытания и условия испытаний. Часть 11. Счетчики электрической энергии — Терминология ГОСТ Р 52320 2005: Аппаратура для измерения электрической энергии переменного тока. Общие требования. Испытания и условия испытаний. Часть 11. Счетчики электрической энергии оригинал документа: 3.5.1.2 базовый ток* (Iб): Значение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нормальные условия испытаний — 3.19 нормальные условия испытаний: Нормальные климатические условия испытаний по ГОСТ 15150. Условия воздействия механических ВВФ такие, как установлены для группы механического исполнения М13 по ГОСТ 30631. Воздействие агрессивных сред любого… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нормальные условия испытаний — Условия испытаний, установленные нормативно технической документацией (НТД) на данный вид продукции. Пояснения Нормальные условия испытаний (значения воздействующих факторов, режимы функционирования) должны быть указаны в НТД на методы испытаний… … Справочник технического переводчика
Нормальные условия испытаний — – условия испытаний, установленные нормативно технической документацией (НТД) на данный вид продукции. [ГОСТ 16504 81] Рубрика термина: Виды испытаний Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ГОСТ Р 54381-2011: Компрессоры холодильные. Условия испытаний по определению основных характеристик, допуски и представление данных производителями — Терминология ГОСТ Р 54381 2011: Компрессоры холодильные. Условия испытаний по определению основных характеристик, допуски и представление данных производителями оригинал документа: 3.1 компрессор объемного действия (positive displacement… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТАНДАРТНЫЕ УСЛОВИЯ ИСПЫТАНИЙ — 3.41 СТАНДАРТНЫЕ УСЛОВИЯ ИСПЫТАНИЙ: Условия, при которых все влияющие на прибор параметры и параметры самого прибора имеют стандартные значения (МЭК 60731). Источник: ГОСТ Р МЭК 60580 2006: Изделия медицинские электрические. Измерители… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
технические условия испытаний — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN test specifications … Справочник технического переводчика