-
1 ускоряться
I несовер. - ускоряться;
совер. - ускориться возвр. quicken;
тж. тех. accelerate ход поезда ускорился ≈ the speed of the train increased, the train picked up speed дело от этого не ускорилось ≈ matters were not brought to a point/finish any quicker;
that didn't help to speed things up II страд. от ускорятьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ускоряться
-
2 ускоряться
см. ускориться -
3 ускоряться
1) см. ускориться2) страд. être + part. pas. (ср. ускорить) -
4 ускоряться
движе́ние по доро́ге уско́рилось — se ha hecho más rápido (más veloz) el tráfico por la carretera -
5 ускоряться
vgener. versnellen -
6 s'accélérer
-
7 velocitarsi
-
8 швидшати
-
9 pick up speed
-
10 sürətləndirilmək
ускоряться. -
11 jadallamoq
ускоряться -
12 тезлешмек
-
13 чабиклешмек
-
14 çabikleşmek
ускоряться -
15 tezleşmek
ускоряться -
16 urychlovat se
-
17 jouduttaa
ускоряться -
18 nopeutua
ускоряться -
19 ылтамдан
ускоряться -
20 velocizzarsi
ускоряться, увеличивать скорость; стремитьсяvelocizzatevi! — вперёд и как можно быстрее!
См. также в других словарях:
ускоряться — убыстряться. Ant. тормозиться, останавливаться Словарь русских синонимов. ускоряться убыстряться (разг.); набирать обороты (спец.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
УСКОРЯТЬСЯ — УСКОРЯТЬСЯ, ускоряюсь, ускоряешься, несовер. 1. несовер. к ускориться. 2. страд. к ускорять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ускоряться — УСКОРИТЬСЯ ( рюсь, ришься, 1 и 2 л. не употр.), рится; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ускоряться — ▲ увеличиться ↑ скорость ускоряться. ожить. оживить, ся (оживить работу). ↓ изгиб. катализатор. обратная связь ▼ ускорение … Идеографический словарь русского языка
Ускоряться — несов. неперех. 1. Приобретать большую скорость. отт. Проходить, протекать более быстро, более активно. 2. Совершаться, осуществляться с большей скоростью, в более короткие сроки. отт. перен. Наступать раньше, происходить скорее, чем… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ускоряться — ускоряться, ускоряюсь, ускоряемся, ускоряешься, ускоряетесь, ускоряется, ускоряются, ускоряясь, ускорялся, ускорялась, ускорялось, ускорялись, ускоряйся, ускоряйтесь, ускоряющийся, ускоряющаяся, ускоряющееся, ускоряющиеся, ускоряющегося,… … Формы слов
ускоряться — ускор яться, яюсь, яется … Русский орфографический словарь
ускоряться — (I), ускоря/ю(сь), ря/ешь(ся), ря/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
ускоряться — Syn: убыстряться Ant: тормозиться, останавливаться … Тезаурус русской деловой лексики
ускоряться — см. Ускорить и Ускориться … Энциклопедический словарь
ускоряться — см. ускорить; я/ется; страд … Словарь многих выражений