Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

ускользать

  • 1 ускользать

    тж. уск`альзывать; несов.; сов. - ускользн`уть
    1) вислиза́ти, ви́слизнути; ( исчезать) зника́ти, зни́кнути
    2) ( уклоняться) ухиля́тися, ухили́тися, уника́ти, уни́кнути

    Русско-украинский словарь > ускользать

  • 2 увёртываться

    несов.; сов. - уверн`уться
    1) угорта́тися, угорну́тися, загорта́тися, загорну́тися и позагорта́тися; обгорта́тися, обгорну́тися и пообгорта́тися; замо́туватися, замота́тися и позамо́туватися
    2) виверта́тися, ви́вернутися, викру́чуватися, ви́крутитися; ( ускользать) вислиза́ти, ви́слизнути; (перен.: увиливать) відкру́чуватися, відкрути́тися; ( уклоняться) ухиля́тися, ухили́тися, уника́ти, уни́кнути
    3) строит. (несов.) угорта́тися, загорта́тися; обгорта́тися; замо́туватися; укру́чуватися, прикру́чуватися

    Русско-украинский словарь > увёртываться

  • 3 ускальзывать

    Русско-украинский словарь > ускальзывать

См. также в других словарях:

  • ускользать — сбегать, сматываться, убегать, выходить, исчезать, скрываться, выскальзывать, бежать, ускальзывать, уходить, не даваться в руки, вырываться, смываться, удаляться, удирать, уклоняться, избегать. Ant. участвовать Словарь русских синонимов.… …   Словарь синонимов

  • УСКОЛЬЗАТЬ — УСКОЛЬЗАТЬ, см. ускальзывать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • УСКОЛЬЗАТЬ — УСКОЛЬЗАТЬ, ускальзаю, ускальзаешь. несовер. к ускользнуть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ускользать — УСКОЛЬЗНУТЬ, ну, нёшь; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Ускользать из рук — чьих. УСКОЛЬЗНУТЬ ИЗ РУК чьих. Разг. Экспрес. 1. Спасаться от кого либо или от чего либо в последний момент, будучи почти захваченным, настигнутым. Быстрое погружение заставило японцев спешно покинуть миноносец, чтобы не погибнуть самим, и… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Ускользать из-под пальцев — УСКОЛЬЗАТЬ ИЗ ПОД ПАЛЬЦЕВ. УСКОЛЬЗНУТЬ ИЗ ПОД ПАЛЬЦЕВ. Разг. Экспрес. Утрачиваться для кого либо или не доставаться кому либо. Упустить его [время], и невеста, деньги, главное, деньги, целых три миллиона приданого, ускользнут у вас из под пальцев …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Ускользать — I несов. неперех. 1. Вырываться, уходить, удаляться, падать, выскальзывая. 2. перен. Удаляться быстрыми, лёгкими движениями. отт. разг. Быстро и незаметно уходить. 3. перен. Теряться, исчезать, пропадать. 4. перен. разг. Избегать чего либо… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ускользать — ускользать, ускользаю, ускользаем, ускользаешь, ускользаете, ускользает, ускользают, ускользая, ускользал, ускользала, ускользало, ускользали, ускользай, ускользайте, ускользающий, ускользающая, ускользающее, ускользающие, ускользающего,… …   Формы слов

  • ускользать — обнаруживаться показываться участвовать …   Словарь антонимов

  • ускользать — ускольз ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • ускользать — (I), ускольза/ю, за/ешь, за/ют …   Орфографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»