-
41 sollicitation de cisaillement
сущ.1) тех. напряжение при сдвиге, напряжение при срезе2) маш. напряжение при срез или сдвиге, усилие сдвига, усилие срезаФранцузско-русский универсальный словарь > sollicitation de cisaillement
-
42 Schubbeanspruchung
f́напряжение на сдвиг, напряжение на срез; усилие сдвига, усилие срезаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Schubbeanspruchung
-
43 shear load
= shearing load1) сдвигающая сила; скалывающее усилие2) срезающая сила, усилие срезаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > shear load
-
44 Schubkraft
-
45 sforzo di taglio
срезывающее усилие, усилие среза -
46 shear load
сдвигающая сила; скалывающее усилие; срезающая сила; усилие среза -
47 shearing load
срезающая нагрузка; сдвигающая сила; скалывающее усилие; срезающая сила; усилие среза -
48 Scherkraft beim Kneten
сущ.пищ. усилие среза при обработке сливочного масла, сила разрыва при обработке (масла)Универсальный немецко-русский словарь > Scherkraft beim Kneten
-
49 cisaillement global
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > cisaillement global
-
50 cisaillement pur
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > cisaillement pur
-
51 effort tranchant
1) усилие среза или скалывания; напряжение сдвигаDictionnaire polytechnique Français-Russe > effort tranchant
-
52 cisaillement global
сущ.маш. полное усилие срезаФранцузско-русский универсальный словарь > cisaillement global
-
53 cisaillement pur
-
54 cisaillement simple
сущ.1) тех. простое усилие среза, чистый сдвиг2) стр. односрезный (напр. болт) я я3) маш. простой сдвиг, простой срезФранцузско-русский универсальный словарь > cisaillement simple
-
55 sollicitation de cisaillement global
сущ.маш. полное усилие среза (с учётом сил, работающих на сжатие, растяжение и изгиб)Французско-русский универсальный словарь > sollicitation de cisaillement global
-
56 sollicitation de cisaillement pur
Французско-русский универсальный словарь > sollicitation de cisaillement pur
-
57 Schnittbelastung
fусилие срезаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Schnittbelastung
-
58 shear
усилие сдвига/среза -
59 shearing force
1) Общая лексика: сила резания2) Геология: скалывающая сила, срезывающая сила3) Медицина: сила срезывания4) Техника: поперечная сила, сдвигающее усилие, скалывающее усилие, срезающее усилие, усилие сдвига5) Строительство: сдвигающая сила, сила сдвига, сила скалывания, сила среза6) Метрология: сдвигающая сила (среза)7) Пластмассы: напряжение сдвига8) Океанология: срезывающее усилие9) Макаров: касательное усилие, перерезывающая сила, сила трения (в жидкости) -
60 strain
1. ( относительная) деформация2. натяжениеaverage strain — средняя [осреднённая] деформация
bending strain — 1) деформация изгиба, изгибная деформация 2) работа на изгиб 3) изгибающее усилие
biaxial strain — двухосная [плоская\ деформация
biaxial tensile strain — двухосная деформация при растяжении
breaking strain — деформация при разрушении
buckling strain — деформация продольного изгиба, деформация при потере устойчивости
cold working strain — деформация в холодном состоянии, наклёп, нагартовка
compression strain — 1) относительное сжатие, деформация при сжатии, работа на сжатие 2) сжимающее усилие
compressive strain — 1) сжимающее усилие 2) относительное сжатие, деформация при сжатии, работа на сжатие
creep strain — ( относительная) деформация ползучести
critical strain — критическая деформация
cubic strain — объёмная ( относительная) деформация
cyclic stress strain — циклическая [знакопеременная] деформация
elastic strain — упругая ( относительная) деформация
elastic-plastic strain — упруго-пластическая деформация
elastic unit strain — относительная упругая деформация
extension strain — 1) относительное удлинение 2) растягивающее усилие
fiber strain — 1) деформация волокна 2) натяжение в волокне
finite strain — конечная деформация
flexion strain — 1) деформация изгиба 2) работа на изгиб 3) изгибающее усилие
flexural strain — 1) изгибающее усилие 2) деформация изгиба 3) работа на изгиб
highly elastic strain — высокоэластическая деформация
homogeneous strain — 1) однородная деформация 2) однородное деформированное состояние
inelastic strain — неупругая деформация
internal strain — внутреннее напряжение
lateral strain — поперечная деформация
lateral unit strain — поперечная относительная деформация
linear strain — линейная [продольная] деформация
longitudinal strain — 1) ( относительная) продольная деформация 2) ( относительная) продольная деформация растяжения [сжатия]
longitudinal unit strain — относительная продольная деформация
macroscopic strain — макроскопическая деформация
matrix strain — деформация матрицы
maximum strain — максимальная деформация
micro-plastic strain — микропластическая деформация
permanent strain — остаточная ( относительная) деформация
plane strain — плоская [двухосная] деформация
plastic strain — пластическая ( относительная) деформация
pure strain — чистая деформация
recoverable strain — обратимая [упругая] деформация
recrystallization strain — деформация рекристаллизации
residual strain — остаточная деформация
shearing strain — 1) относительный сдвиг 2) деформация сдвига [среза] 3) работа на сдвиг [срез] 4) сдвигающее [срезающее, скалывающее] усилие
short-life strain — кратковременная деформация
shrinkage strain — усадочная деформация
stretcher strains — линии Людерса, линии скольжения ( в деформированном металле)
stretching strain — 1) деформация растяжения 2) растягивающее усилие 3) работа на растяжение
surface strain — 1) поверхностная деформация 2) поверхностное натяжение
temperature strain — температурная [тепловая] деформация
thermal strain — тепловая [температурная] деформация
tensile strain — 1) деформация растяжения 2) работа на растяжение 3) растягивающее усилие
thermoelastic strain — термоупругая деформация
torsional strain — 1) деформация кручения [закручивания] 2) работа на кручение [скручивание] 3) скручивающее усилие
true strain — истинная деформация
ultimate strain — предельная [критическая] деформация
uniform strain — 1) однородная деформация 2) однородное деформированное состояние
unit strain — единичная деформация, удельная деформация ( на единицу длины)
English-Russian dictionary of aviation and space materials > strain
См. также в других словарях:
предельная длина свинчивания — Минимальная длина свинчивания, при которой достигается наибольшее усилие среза витков резьбы. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
152-мм установка МУ-2 — Договор Артуправления ВМФ с ОКБ 172 на разработку техпроекта был заключен 21 марта 1940 года, и сразу же заводу «Большевик» заказали головную серию из двадцати установок. Проект МУ 2 имел несколько вариантов. А. Береговые системы:… … Военная энциклопедия
ГОСТ 12248-96: Грунты. Методы лабораторного определения характеристик прочности и деформируемости — Терминология ГОСТ 12248 96: Грунты. Методы лабораторного определения характеристик прочности и деформируемости оригинал документа: Коэффициент фильтрационной cv и вторичной ca консолидации показатели, характеризующие скорость деформации грунта… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 21962-76: Соединители электрические. Термины и определения — Терминология ГОСТ 21962 76: Соединители электрические. Термины и определения оригинал документа: 68. Байонетное замковое устройство электрического соединителя Е. Bayonet coupling Замковое устройство электрического соединителя, конструкция… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Glock 17 — третьего поколения Тип: самозарядный пистолет Страна … Википедия
определение — 2.7 определение: Процесс выполнения серии операций, регламентированных в документе на метод испытаний, в результате выполнения которых получают единичное значение. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КОМБАЙН — сложная уборочная машина, производящая одновременно срезание хлеба, его обмолот и очистку зерна. К. состоит из трех основных частей: хедера, молотилки и мотора. Изготовляются К. у нас на трех заводах: в Ростове ( Сталинец № 1 ), в Запорожье (… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Краткий словарь оружеведческих терминов — Меч МЕЧ это рубяще колющее холодное оружие с длинным, прямым, обоюдоострым клинком и простым эфесом. Клинок состоит из полосы (1) и хвостовика (2). Расширение при переходе от хвостовика к полосе называется плечиками (3), служит… … Энциклопедия средневекового оружия
Требования — 5.2 Требования к вертикальной разметке 5.2.1 На поверхность столбиков, обращенную в сторону приближающихся транспортных средств, наносят вертикальную разметку по ГОСТ Р 51256 в виде полосы черного цвета (рисунки 9 и 10) и крепят световозвращатели … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ультразвук — упругие колебания и волны с частотами приблизительно от 1,5 2 ․104 гц (15 20 кгц) и до 109 гц (1 Ггц), область частот У. от 109 до 1012 13 гц принято называть Гиперзвуком. Область частот У. можно подразделить на три подобласти: У. низких… … Большая советская энциклопедия