-
61 потянуть с усилием
Office equipment: pull firmlyУниверсальный русско-английский словарь > потянуть с усилием
-
62 прижимное устройство с регулируемым усилием прижима
Polygraphy: free floating pressure biasing apparatusУниверсальный русско-английский словарь > прижимное устройство с регулируемым усилием прижима
-
63 продвигать с усилием
Makarov: force onУниверсальный русско-английский словарь > продвигать с усилием
-
64 пружина с большим усилием
Engineering: heavy spring (сжатия или растяжения)Универсальный русско-английский словарь > пружина с большим усилием
-
65 пружина с большим усилием растяжения
Automation: heavy springУниверсальный русско-английский словарь > пружина с большим усилием растяжения
-
66 пружина с большим усилием сжатия
Mechanics: heavy springУниверсальный русско-английский словарь > пружина с большим усилием сжатия
-
67 пружина с точно установленным усилием
Metrology: calibrated springУниверсальный русско-английский словарь > пружина с точно установленным усилием
-
68 разъём с нулевым усилием сочленения
Computers: ZIF connector, ZIF socketУниверсальный русско-английский словарь > разъём с нулевым усилием сочленения
-
69 с большим осевым усилием
Automation: high-thrustУниверсальный русско-английский словарь > с большим осевым усилием
-
70 с большим тяговым усилием
Automation: high-thrustУниверсальный русско-английский словарь > с большим тяговым усилием
-
71 с большим усилием
General subject: at utmost strain -
72 с большим усилием выбраться из проблемной ситуации
General subject: claw your way back from somethingУниверсальный русско-английский словарь > с большим усилием выбраться из проблемной ситуации
-
73 с нулевым усилием сочленения
1) Information technology: zero insertion force (соединитель)2) Network technologies: ZIF, zero insertion forceУниверсальный русско-английский словарь > с нулевым усилием сочленения
-
74 с усилием
1) General subject: constrainedly2) Makarov: by force -
75 с усилием волочиться
Makarov: drag oneselfУниверсальный русско-английский словарь > с усилием волочиться
-
76 с усилием тащиться
Makarov: drag oneselfУниверсальный русско-английский словарь > с усилием тащиться
-
77 смещение с большим усилием
Automation: dragУниверсальный русско-английский словарь > смещение с большим усилием
-
78 со снятым усилием
Drilling: flush -
79 соединитель для монтажа накруткой разъём с нулевым усилием сочленения
Information technology: wire-wrap connectorУниверсальный русско-английский словарь > соединитель для монтажа накруткой разъём с нулевым усилием сочленения
-
80 соединитель с малым усилием сочленения
Engineering: low-insertion-force connectorУниверсальный русско-английский словарь > соединитель с малым усилием сочленения
См. также в других словарях:
с усилием — нареч, кол во синонимов: 12 • впритрудь (3) • из последних сил (5) • медленно (61) … Словарь синонимов
с небольшим физическим усилием — нареч, кол во синонимов: 1 • легко (139) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
с большим усилием — нареч, кол во синонимов: 4 • с физическим напряжением (3) • трудно (73) • тяжело (81) … Словарь синонимов
бурильная машина с большим усилием подачи — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN high thrust drill … Справочник технического переводчика
вставлять с усилием — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN force … Справочник технического переводчика
динамическое торможение с переменным усилием — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN dynamic variable braking … Справочник технического переводчика
дополнительный кабестан с большим тяговым усилием — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN calf spool … Справочник технического переводчика
компонент с нулевым усилием включения (в цепь) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN zero insertion force component … Справочник технического переводчика
разъем с нулевым усилием установки — Разъем со специальным рычажком. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN Zero Insertion Force socetZIFsocet … Справочник технического переводчика
с нулевым усилием сочленения — О методе фиксации соединений, при котором обеспечивается легкая установка микросхем со штырьковыми выводами и высокая надежность контактов. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю … Справочник технического переводчика
со снятым усилием — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flush … Справочник технического переводчика