-
1 усиливающая интерференция
Большой англо-русский и русско-английский словарь > усиливающая интерференция
-
2 интерференция усиливающая
Большой англо-русский и русско-английский словарь > интерференция усиливающая
-
3 reinforcement
- усиливающая деталь
- усиление шва
- упрочняющий покров
- упрочняющий материал (премиксов и препрегов)
- придание жёсткости
- повышение жёсткости
- бандажная защита кабеля (от внутреннего давления)
- армирование (в геотекстильных материалах)
- армирование
- арматура (металлургия)
- арматура
арматура
Комплект вспомогат., обычно стандартных, устройств и деталей, не входящих в состав осн. частей машины, конструкции, сооружения, но обеспечивающих их правильную работу.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
армирование
Усиление материала или конструкции другими более прочными материалами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
армирование
Улучшение и (или) повышение несущей способности механических свойств грунта (почвы) или других строительных материалов путем использования механических свойств геотекстильного или геотекстилеподобного материала.
[ ГОСТ Р 53225-2008]Тематики
EN
FR
бандажная защита кабеля (от внутреннего давления)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
придание жёсткости
укрепление
армирование
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
упрочняющий материал (премиксов и препрегов)
Волокнистый материал натуральный или синтетический, улучшающий механические свойства пластмассы.
[ ГОСТ Р 50443-92]Тематики
EN
DE
FR
упрочняющий покров
Одно- или двухслойная обмотка из металлических лент или проволок, наложенная на оболочку кабеля давления для увеличения ее механической прочности.
[ ГОСТ 15845-80]
упрочняющий покров
ленты или проволоки, обычно из металла, накладываемые на оболочку для придания ей стойкости к механическим напряжениям вызываемым, как правило, внутренним давлением
[IEV number 461-05-05]EN
reinforcement
tapes or strips or wires, usually metallic, applied over a sheath to enable it to withstand mechanical stresses generally due to internal pressure
[IEV number 461-05-05]FR
frettage
rubans ou fils, généralement métalliques, appliqués sur une gaine pour lui permettre de supporter des contraintes mécaniques dues notamment à la pression interne
[IEV number 461-05-05]Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- Druckschutz, m
FR
усиление шва
высота усиления шва
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
усиливающая деталь
элемент жёсткости
арматура
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
2.2.1 армирование (reinforcement): Усиление дорожных конструкций и материалов с целью улучшения их механических характеристик.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reinforcement
-
4 reinforcing plate
- усиливающая накладка (св.)
усиливающая накладка (св.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reinforcing plate
-
5 constructive interference
Англо-русский словарь технических терминов > constructive interference
-
6 constructive interference
Англо русский политехнический словарь > constructive interference
-
7 reinforcing patch
усиливающая косынка (напр. каркаса фюзеляжа)Англо-русский словарь по гражданской авиации > reinforcing patch
-
8 stiffening rib
Англо-русский словарь по гражданской авиации > stiffening rib
-
9 armature de renfort
усиливающая ( дополнительная) арматураDictionnaire polytechnique Français-Russe > armature de renfort
-
10 strato intermedio rinforzante in gomma speciale
Dizionario italiano-russo Automobile > strato intermedio rinforzante in gomma speciale
-
11 intensifying foil
-
12 constructive interference
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > constructive interference
-
13 reinforcing plate
Англо-русский словарь по сварочному производству > reinforcing plate
-
14 reinforcing silica
English-Russian dictionary of chemistre > reinforcing silica
-
15 backing washer
-
16 reinforcing patch
-
17 stiffening rib
-
18 grP armor
-
19 interference fit
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > interference fit
-
20 GRP armor
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > GRP armor
См. также в других словарях:
усиливающая накладка — Горизонтальная усиливающая накладка, примыкающая к верхним и/или нижним угловым фитингам, для предохранения соответствующих частей контейнера от возможного смещения крепежными и/или подъемными устройствами. [ГОСТ Р 52202 2004 (ИСО 830 99)]… … Справочник технического переводчика
усиливающая деталь — элемент жёсткости арматура — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы элемент жёсткостиарматура EN reinforcement … Справочник технического переводчика
усиливающая накладка (св.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reinforcing plate … Справочник технического переводчика
добавка, усиливающая прочность схватывания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bonding additive … Справочник технического переводчика
Гайвер: Био-Усиливающая Броня — … Википедия
зеркальце — см. Зеркало. * * * зеркальце 1) блестящая пигментная оболочка глаза у некоторых рыб, пресмыкающихся, хищных и водных млекопитающих, усиливающая световое раздражение зрительных клеток. 2) Участки оперения на крыльях у самцов птиц, особенно уток.… … Энциклопедический словарь
Воротник — 3.4 Воротник усиливающая накладка, привариваемая в процессе выполнения прямой врезки. Источник: РД 08.00 60.30.00 КТН 050 1 05: Сварка при строительстве и капитальном ремонте магистральных нефтепроводов 1.2.4 Воротник усилива … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЗЕРКАЛЬЦЕ — 1) блестящая пигментная оболочка глаза у некоторых рыб, пресмыкающихся, хищных и водных млекопитающих, усиливающая световое раздражение зрительных клеток.2) Участки оперения на крыльях у самцов птиц, особенно уток.3) Органы выделения воска у… … Большой Энциклопедический словарь
ката- — (греч. kata ) приставка, означающая движение сверху вниз , полное завершение действия , а также усиливающая значение, выраженное основной частью слова … Большой медицинский словарь
Достоевский, Федор Михайлови — писатель, родился 30 октября 1821 г. в Москве, умер 29 января 1881 г., в Петербурге. Отец его, Михаил Андреевич, женатый на дочери купца, Марье Федоровне Нечаевой, занимал место штаб лекаря в Мариинской больнице для бедных. Занятый в больнице и… … Большая биографическая энциклопедия
Зеркальце — (биологическое) 1) блестящая пигментная оболочка глаза у некоторых животных, отражающая свет на сетчатку и этим усиливающая световое раздражение зрительных клеток. З. обусловливает кажущееся свечение глаза в почти полной темноте. У… … Большая советская энциклопедия