-
1 усилвам
уси́лвам, уси́ля гл. verstärken sw.V. hb tr.V.; stärker machen sw.V. hb tr.V., intensivieren sw.V. hb tr.V.; усилвам се sich verstärken sw.V. hb, stärker, intensiver, heftiger werden unr.V. sn itr.V.; Болката се усилва Der Schmerz wird heftiger, intensiver; Бурята се усилва Der Strom wird heftiger; усилвам музиката Die Musik lauter stellen. -
2 усилвам
verstärken -
3 засилвам
заси́лвам, заси́ля гл. 1. verstärken sw.V. hb tr.V., stärken sw.V. hb tr.V.; kräftigen sw.V. hb tr.V.; 2. ( усилвам) verstärken sw.V. hb tr.V.; 3. ( ускорявам) beschleunigen sw.V. hb tr.V.; засилвам се 1. sich verstärken sw.V. hb; 2. ( затичвам се) einen Anlauf nehmen unr.V. hb tr.V. ( за нещо zu etw. (Dat)) (и прен.); засилвам съпротивителните му сили seine Widerstandskräfte stärken; засилвам крачката, темпото seine Schritte, das Tempo beschleunigen; болката се засилва der Schmerz verstärkt sich; засилвам се да скоча einen Anlauf zum Sprung nehmen; засилвам се да свърша работата einen Anlauf zur Arbeit nehmen.
См. также в других словарях:
усилвам — гл. засилвам, подсилвам, закрепвам, подкрепвам, заздравявам, затвърдявам гл. ускорявам, активизирам, разгарям, раздухвам, удвоявам гл. изострям, влошавам, утежнявам гл. повишавам, увеличавам, покачвам гл. укрепявам гл. ра … Български синонимен речник
активизирам — гл. усилвам, засилвам, форсирам, ускорявам, раздвижвам, подтиквам гл. експлодирам, избухвам, детонирам гл. изпълвам с енергия, стимулирам, възбуждам гл. тласкам, импулсирам … Български синонимен речник
влошавам — гл. развалям, повреждам, усложнявам гл. изострям, усилвам, разгарям, утежнявам гл. израждам се, корумпирам … Български синонимен речник
дублирам — гл. замествам гл. удвоявам, усилвам, увеличавам, засилвам, повтарям … Български синонимен речник
засилвам — гл. ускорявам, усилвам, подтиквам, тласкам гл. заострям гл. подсилвам, подкрепям, укрепвам, заздравявам, затвърдявам гл. помагам, подпомагам гл. активизирам гл. увеличавам, нараствам, разраствам се … Български синонимен речник
засилвам се — гл. закрепвам, усилвам се, укрепвам се, ставам силен, заздравявам се, стабилизирам се гл. изсипвам се, хвърлям се, излитам се, напъвам се, напрягам се, правя усилия, силя се … Български синонимен речник
изострям — гл. остря, подострям, наострям гл. точа, наточвам гл. усилвам, разгарям, влошавам, утежнявам … Български синонимен речник
изсипвам се — гл. силя се, засилвам се, пъна се, напъвам се, излитам се, залитам, излетявам се, изхвърлям се, хвърлям се, напрягам се, напрягам сили, напирам, стремя се, фукам се, изфуквам се, правя усилия гл. престаравам се, преувеличавам гл. бързам,… … Български синонимен речник
качвам — гл. изкачвам, възкачвам, възсядам, яхвам, покачвам гл. вдигам, повдигам гл. закачвам, провесвам, окачвам, забождам гл. увеличавам, раста, нараствам, усилвам, повишавам … Български синонимен речник
надувам — гл. дуя, раздувам гл. увеличавам, преувеличавам, прекалявам, пресилвам, усилвам гл. издувам, изхвърчавам … Български синонимен речник
нараствам — гл. раста, големея, развивам се, уголемявам се, увеличавам се, едрея, разраствам се, умножавам се, удвоявам се, пораствам, зрея, назрявам, израствам гл. плодя се, наплодявам се, размножавам се, намножавам се гл. напредвам, издигам се гл.… … Български синонимен речник