-
81 truncated cone
1) Военный термин: тупоконечная пуля -
82 nošķelts
▪ Terminiru усечённый celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiDzEzru усеченныйDzEzru усечённыйMašB, BūVPru усечённыйETB -
83 truncate
[trʌŋ'keɪt] 1. прил.Syn:2. гл.1)а) усекать; урезывать, укорачивать; сокращатьto truncate a word — сокращать, укорачивать слово
Syn:б) срезать, обрезать, усекать верхушку2) калечить, обезображивать, увечить, уродоватьSyn:3) мат. округлять; усекать, отбрасывать ( члены ряда или цифры числа) -
84 tronco
I agg.1.1) (mozzo) отсечённый, отрубленный"Il capo tronco tenea per le chiome" (Dante) — "И отсечённую главу держал за кудри" (Данте)
2) (ling.)3) (fig.) отрывочный, обрывочный, разрозненный2.•II m.◆
licenziare in tronco — уволить в два счёта (не сходя с места)3) (troncone) обрубок4) (geom.)5) (tratto) участок, отрезок -
85 cone
1. конус выноса 2. гора или холм конической формы, конус 3. палеобот. шишка 4. кубок (археоцеата)
cone of dejection конус выноса
cone of depression депрессионный конус, депрессионная воронка
cone of detritus детритовый конус выноса
cone of eruption конус извержения
cone of exhaustion воронка выкачивания
cone of influence конус влияния
cone of influence of well конус влияния колодца
cone of maximum shear strain конус максимального скалывающего напряжения
cone of no distortion конус без искривления
cone of pressure relief воронка спада давления
cone of shell завиток раковины
ablation cone абляционный конус
abyssal cone подводный конус выноса
adventive cone паразитический конус, бокка
agglutinate cone конус разбрызгивания
alluvial cone аллювиальный конус выноса
apical cone пал. апикальный конус
ash cone пепловый конус
avalanche cone лавинный конус
blister cone вулканический купол, экструзивный конус, конус набухания
breached cone подковообразный кратер, прорванный конус
cinder cone шлаковый конус
composite cone сложный конус, конус смешанного типа; стратовулкан
crater cone кратерный конус
cycadean cone шишка цикадовых
debris cone 1. аллювиальный конус выноса 2. конический холмик обломочного материала, с вершины которого валуны сползают вниз 3. ледяной конус
deep-sea cone глубоководный конус выноса
deltaic cone дельтовый конус
detrital cone детритовый конус выноса
dirt cone грязево-ледяной конус
driblet cone горнитос (капельный конус на лавовом потоке)
faulted volcanic cone сброшенный вулканический конус
fractured volcanic cone разбитый вулканический конус
geyser cone конус гейзера
grooved cone изборождённый конус
ice cone ледяной конус
irregularly truncated cone неправильно усечённый конус
lapilli cone шлаковый конус
lateral cone паразитический конус, бокка
lava cone 1. лавовый конус 2. лавовый вулкан
littoral cone литоральный конус
long-dormant cone пассивный в течение долгого времени вулканический конус
mud cone 1. конус, образованный грязевым вулканом 2. конус выноса илистого материала (образованного при оттаивании мёрзлых пород)
outwash cone зандровый конус
parasitic cone паразитический конус, бокка
preseptal cone Ceph. пресептальный конус
pressure cone конус дробления, трещиноватый конус
pumice cone пемзовый конус
pyroclastic cone пирокластический конус
pyrometric cone см. Seger cone
regular cone правильный конус
ringed cone кольцевой кратер
sand cone 1. песчаный конус 2. песчано-ледяной конус
scalene cone косой конус
scoria cone шлаковый конус
secondary cone вторичный конус
Seger cone конус Сегера (приспособление для определения температуры расплавленной лавы)
shatter [shear] cone конус дробления, трещиноватый конус
spatter cone конус разбрызгивания
stratified cone стратовулкан
stratiform cone стратиформный вулканический конус
submarine cone подводный конус выноса
subordinate cone паразитический конус, бокка
talus cone делювиальный конус, шлейф
terminal cone конечный конус
truncated cone усечённый конус
tufa cone конус известкового туфа
tuff cone конус вулканического туфа, уплотнённый пепловый конус
tuff-lava cone туфолавовый конус
volcanic cone вулканический конус
wash cone конус намыва
water cone водяной конус
welded slag cone спёкшийся шлаковый конус
* * *• коиус• конус -
86 topped
1. встреченный ( скважиной пласт)2. усечённый, со срезанной верхушкой3. покрытый; имеющий верхушку
* * *
* * *
1) усечённый, со срезанной верхушкой3) встреченный скважиной ()4) лишённый лёгких фракций; отбензиненный ()* * *• покрытый -
87 abgestumpft
прил.1) общ. затупившийся (напр. о ноже)2) геол. притуплённый, тупой3) перен. безучастный, притупившийся (напр. о чувстве), отупелый4) тех. скошенный, усечённый (об углах)5) матем. усечённый6) психол. отупевший7) текст. нейтрализованный, потускневший8) нефт. затупленный, притуплённый (о зубцах долота)9) дер. со снятой фаской, потускнелый (о лаковой поверхности) -
88 trunk·o
1. ствол (дерева); 2. туловище (человека, животного); стан (человека); 3. анат. ствол; 4. геом. усечённая фигура, усечённое геометрическое тело \trunk{}{·}o{}{·}o de piramido усечённая пирамида \trunk{}{·}o{}{·}o de konuso усечённый конус; 5. мор. (якорное) веретено; 6.: \trunk{}{·}o{}{·}o de kolono редк., см. fusto.1; 7. сомнит. магистраль, основной участок, главный участок (линии, трубопровода и т.п.) \trunk{}{·}o{}{·}a стволовый, стволовой \trunk{}{·}o{}{·}i vt геом. усечь \trunk{}{·}o{}ar{·}o стволы от одного корня \trunk{}{·}o{}et{·}o 1. стволик, ствол (куста, кустарника); 2. уст., см. tigo.1 \trunk{}{·}o{}id{·}o молодой ствол, побег ствола. -
89 truncated
[ʹtrʌŋkeıtıd] a1. срезанный, обрезанный2. сокращённый (о речи, статье и т. п.)3. мат. усечённыйtruncated cone [prism, pyramid] - усечённый конус [-ая призма, пирамида]
4. изувеченныйtruncated body - изувеченное /искалеченное/ тело
-
90 stomp
тумак; культяпка; культяшка; пень; тупоконечный; усечённый* * *I m -enудар м, тумак мIIтупой, тупоносый* * *1. прил.общ. тупой, усечённый, притуплённый2. сущ.общ. обрубок, огарок, окурок, пень, удар, толчок, тумак -
91 truncated
1. a срезанный, обрезанный2. a сокращённый3. a мат. усечённый4. a изувеченныйСинонимический ряд:1. deformed (adj.) butchered; crippled; defaced; deformed; disfigured; distorted; mangled; mutilated; twisted2. briefed (verb) abbreviated; abridged; briefed; cropped; curtailed; lopped; shortened; topped -
92 truncado
-
93 Fractional T1
1) Сетевые технологии: усечённый канал Т1 (Услуга, для обеспечения которой служит канал Т1, используемый лишь частично)2) Интернет: усечённый канал Т1 (Услуга, для обеспечения которой служит канал Т1, используемый лишь частично) -
94 fractional T1
1) Сетевые технологии: усечённый канал Т1 (Услуга, для обеспечения которой служит канал Т1, используемый лишь частично)2) Интернет: усечённый канал Т1 (Услуга, для обеспечения которой служит канал Т1, используемый лишь частично) -
95 frustum of cone
1) Техника: конический слой, усечённый конус2) Макаров: усечённый конус (с параллельными основаниями) -
96 short block
1) Компьютерная техника: короткий блок2) Вычислительная техника: укороченный блок (данных), усечённый блок (данных)3) Сетевые технологии: усечённый блок -
97 truncate
['trʌŋkeɪt]1) Общая лексика: изувечить, искалечить, калечить, обрезанный, обрезать, обрезывать, отсекать верхушку, сокращать, срезать верхушку, увечить, урезывать (речь и т. п.), усекать, усечённый, усечь, сокращать (речь, статью и т.п.)2) Компьютерная техника: отбрасывать члены ряда, отсекать, усекать члены ряда3) Биология: процессированный4) Техника: выделять целую часть (числа), завершать процесс вычислений, округлять, прерывать (счёт), сбрасывать (члены ряда), срезать, укорачивать5) Математика: срезать верхушку или конец, срезать конец, отбрасывать (члены ряда и т.п.)6) Бухгалтерия: отбрасывать (члены ряда или цифры числа)7) Лесоводство: посадить на пень8) Вычислительная техника: досрочно завершать процесс вычислений, отбрасывание младших разрядов, отбрасывать (напр. члены ряда), усечение, (досрочно) завершать процесс вычислений9) Силикатное производство: обрезать колпачки (выдувных стеклоизделии)10) Макаров: обламывать, срезать вершину, отбрасывать (напр. значащие цифры), усечённый (непараллельными плоскостями)11) Молочное производство: укороченный -
98 truncated sampling
1) Экономика: сокращённый выборочный контроль, усечённый выбор2) ЕБРР: усечённая выборка -
99 Unternehmenstatbestand
сущ.юр. усечённый состав преступления, формальный состав преступления, усечённый состав (приготовление к правонарушению, покушение на правонарушение, напр., на нарушение патента)Универсальный немецко-русский словарь > Unternehmenstatbestand
-
100 stożek
сущ.• конус• шишка* * *stoż|ek♂, Р. \stożekka конус;\stożek wulkaniczny вулканический конус; \stożek ścięty мат. усечённый конус
* * *м, P stożkaко́нусstożek wulkaniczny — вулкани́ческий ко́нус
stożek ścięty — мат. усечённый ко́нус
См. также в других словарях:
усечённый — усечённый, усечённая, усечённое, усечённые, усечённого, усечённой, усечённого, усечённых, усечённому, усечённой, усечённому, усечённым, усечённый, усечённую, усечённое, усечённые, усечённого, усечённую, усечённое, усечённых, усечённым, усечённой … Формы слов
УСЕЧЁННЫЙ — УСЕЧЁННЫЙ, усечённая, усечённое; усечён, усечена, усечено. 1. прич. страд. прош. вр. от усечь (книжн.). 2. Такой, у которого верхняя часть отсечена плоскостью, параллельной основанию (о конусе, пирамиде; мат.). Усечённый конус. Усеченная пирамида … Толковый словарь Ушакова
УСЕЧЁННЫЙ — УСЕЧЁННЫЙ, ая, ое. В математике: такой, у к рого вершинная часть отделена, отсечена плоскостью, параллельной основанию. У. конус. Усечённая пирамида. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
усечённый — усечённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
усечённый — усечённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
усечённый — (неправильно усеченный) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
усечённый — со срезанной верхушкой — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы со срезанной верхушкой EN topped … Справочник технического переводчика
усечённый — ён, ена усечённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
усечённый — ая, ое.; матем. Такой, у которого верхняя часть отсечена плоскостью, параллельной основанию. Усечённый конус. У ая пирамида … Словарь многих выражений
Усечённый икосаэдр — Для увеличения, щёлкните по картинке. Вращение фигуры Тип Полуправильный многогранник Грани … Википедия
усечённый конус — геометрическое тело, отсечённое от конуса плоскостью, параллельной основанию (рис.). Объём усечённого конуса равен . * * * УСЕЧЕННЫЙ КОНУС УСЕЧЕННЫЙ КОНУС, геометрическое тело, отсеченное от конуса плоскостью, параллельной основанию. Объем… … Энциклопедический словарь