-
1 cône d'affaissement
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > cône d'affaissement
-
2 joint de contraction
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > joint de contraction
-
3 joint de retrait
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > joint de retrait
-
4 joint de tassement
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > joint de tassement
-
5 joint de contraction
Французско-русский универсальный словарь > joint de contraction
-
6 mesure de contraction
сущ.1) тех. относительная усадка, усадочный масштаб, величина усадки, усадочный метр2) метал. мера усадкиФранцузско-русский универсальный словарь > mesure de contraction
-
7 joint
m1. соединение; сочленение; стык; шов 2. уплотнение; набивка □ double joint de cardan карданный вал; double joint symétrique соединение встык с двумя накладкамиjoint adhésif — адгезионный шов; клеевой шовjoint alterné — шов [стык] вразбежкуjoint articulé — шарнирное соединение; карданное соединениеjoint en biseau — см. joint chanfreinéjoint biseauté — см. joint chanfreinéjoint brisé — см. joint de cardanjoint de cardan — универсальный шарнир; шарнирная муфта; карданный шарнир, кардан, муфта [шарнир] Гукаjoint en carton — картонное уплотнение, картонная прокладкаjoint de collage — клеевое соединение; клеевой шовjoint couvert — стык внахлёстку, перекрытый стыкjoint en cuir — кожаное уплотнение, кожаная прокладкаjoint de dilatation — 1. компенсирующая муфта; сальниковый компенсатор 2. температурный шовjoint à écraser — прокладка, работающая на смятиеjoint étanche — герметичное соединение; герметичный шовjoint Express — трубное соединение типа «Экспресс», трубное соединение типа Экспресс (с уплотнением резиновым кольцом, прижимаемым контрфланцем)joint fermé — 1. перекрытое соединение, перекрытый стык 2. соединение без зазораjoint Gibault — трубное соединение типа «Жибо», трубное соединение типа Жибо (с уплотнением двумя резиновыми прокладками, прижимаемыми контрфланцами)joint goujonné — соединение на шпильках; штифтовое соединениеjoint hermétique — см. joint étanchejoint homocinétique — карданный вал равных угловых скоростей, синхронный карданный валjoint libre — открытый [неперекрытый] стыкjoint ouvert — открытый [неперекрытый] стыкjoint sur pièce fixe — см. joint fixejoint sur pièce mobile — см. joint mobilejoint au plomb — свинцовая прокладка; соединение с заливкой зазора свинцомjoint de raccord — стык, стыковое соединениеjoint rivé — клёпаное соединение; заклёпочный шовjoint soudé — сварное соединение; сварной шовjoint de soudure — сварное соединение; сварной шовjoint S.Р.I. — прокладка из штампованной кожиjoint télescopique — телескопическое [раздвижное] соединениеjoint tore — тороидальное уплотнение, уплотнительное кольцоjoint torique — см. joint torejoint travaillant au cisaillement — соединение, работающее на срез; шов, работающий на срезjoint universel — см. joint à cardan -
8 cône d'affaissement
сущ.тех. усадочный конус (для определения подвижности бетонной смеси), мульда оседания, осадка конуса (при определении консистенции бетона)Французско-русский универсальный словарь > cône d'affaissement
-
9 de retrait
прил.стр. усадочный -
10 joindre de contraction
прил.тех. усадочный шовФранцузско-русский универсальный словарь > joindre de contraction
-
11 joindre de retrait
Французско-русский универсальный словарь > joindre de retrait
-
12 joindre de tassement
прил.тех. усадочный шовФранцузско-русский универсальный словарь > joindre de tassement
-
13 joint de dilatation et de contraction
прил.Французско-русский универсальный словарь > joint de dilatation et de contraction
-
14 joint de retrait
прил.тех. усадочный шов -
15 joint de tassement
Французско-русский универсальный словарь > joint de tassement
-
16 mètre à retrait
сущ.лит. усадочный метр -
17 échelle de retrait du métal
сущ.Французско-русский универсальный словарь > échelle de retrait du métal
См. также в других словарях:
УСАДОЧНЫЙ — УСАДОЧНЫЙ, усадочная, усадочное (спец.). Образующийся при усадке (см. усадка во 2 знач.). Усадочные раковины в металлах. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
усадочный — см. усесть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
усадочный — прил., кол во синонимов: 1 • термоусадочный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
УСАДОЧНЫЙ МЕТР — измерительный инструмент модельщика в виде металлической линейки, на которую нанесены деления, увеличенные в соответствии с процентной (см.) данного металла … Большая политехническая энциклопедия
Усадочный — прил. 1. соотн. с сущ. усадка, связанный с ним 2. Сделанный в расчёте на усадку. 3. Получающийся вследствие усадки. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
усадочный — усадочный, усадочная, усадочное, усадочные, усадочного, усадочной, усадочного, усадочных, усадочному, усадочной, усадочному, усадочным, усадочный, усадочную, усадочное, усадочные, усадочного, усадочную, усадочное, усадочных, усадочным, усадочной … Формы слов
усадочный — ус адочный … Русский орфографический словарь
усадочный — … Орфографический словарь русского языка
усадочный — ая, ое. Образующийся при усадке. У ые пустоты. У ая раковина (полость в металлическом слитке или отливке, образующаяся при их затвердевании) … Энциклопедический словарь
усадочный — ая, ое. Образующийся при усадке. У ые пустоты. У ая раковина (полость в металлическом слитке или отливке, образующаяся при их затвердевании) … Словарь многих выражений
усадочный — у/сад/оч/н/ый … Морфемно-орфографический словарь