Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

урюк

  • 1 урюк

    қоқ, ғӯлунг

    Русско-таджикский словарь > урюк

  • 2 урюк

    м қоқ, ғӯлунг

    Русско-таджикский словарь > урюк

  • 3 расцвести

    сов.
    1. гул кардан, шукуфтан, кушода (яла) шудан; в саду расцвёл урюк дар боғ зардолу гул кард
    2. перен. гулгун шудан, гул ба­рин шукуфтан, шукуфтан; девушка расцвела духтарак гул барин шукуфт; лицо его расцвело улыбкой чеҳраи ӯ аз табассум мешукуфт
    3. перен. тараққӣ кардан, пеш рафтан, инкишор ёфтан, гул-гул шукуфтан; культура расцвела маданият инкишор ёфт

    Русско-таджикский словарь > расцвести

См. также в других словарях:

  • УРЮК — (тат.). Абрикос. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. УРЮК по татарски значит абрикос. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. УРЮК …   Словарь иностранных слов русского языка

  • урюк —      Целые плоды абрикоса, высушенные с косточкой * * * (Источник: «Объединенный словарь кулинарных терминов») Урюк Урюк мелкие сушеные плоды абрикоса с косточками. Словарь кулинарных терминов. 2012 …   Кулинарный словарь

  • урюк — УРЮК, а, м. Т. н. «лицо южной национальности». Возм. через уг. «урюк» казах или татарин, реже житель Средней Азии; общеупотр. сушеный абрикос …   Словарь русского арго

  • УРЮК — абрикосы, высушенные целыми, с косточками …   Большой Энциклопедический словарь

  • УРЮК — УРЮК, урюка, мн. нет, муж. (тюрк. erek). Мелкие сушеные абрикосы с косточками. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • УРЮК — УРЮК, а, муж. Мелкие сушёные абрикосы с косточками. Компот из урюка. | прил. урюковый, ая, ое и урючный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • УРЮК — муж. привозимые из Азии сушеные априкосы. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • урюк — сущ., кол во синонимов: 10 • абрикос (19) • азиат (20) • нерусь (5) • …   Словарь синонимов

  • Урюк — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Беф строганов): | | | | | | | | | | | | | | …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • урюк — а ( у); м. [тюрк. орук] собир. Высушенные с косточками плоды абрикосов. Компот из урюка. Угощать урюком. Есть у. ◁ Урюковый, ая, ое. У. отвар. У. компот. У. запах. У ая косточка. Урючный, ая, ое. У ое варенье. * * * урюк абрикосы, высушенные… …   Энциклопедический словарь

  • УРЮК — сушеный абрикос. Сушка производится или прямо на солнце или в механизированных сушилках целыми плодами с косточкой. Если абрикос сушится без косточек, в виде половинок, то он называется курага . Основные производящие р ны сушеного абрикоса… …   Сельскохозяйственный словарь-справочник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»