Перевод: с нидерландского на русский

с русского на нидерландский

уродливый

  • 1 уродливый

    adj
    gener. gedrochtelijk, mismaakt, misvormd, misvormig, wanschapen, wanstaltig

    Dutch-russian dictionary > уродливый

  • 2 misvormd

    уродливый; корявый
    * * *
    прил.

    Dutch-russian dictionary > misvormd

  • 3 monsterachtig

    уродливый, безобразный; чудовищный; зверский; громадный, огромный
    * * *
    прил.
    общ. безобразный, ужасный, чудовищный

    Dutch-russian dictionary > monsterachtig

  • 4 wanstaltig

    безобразный, уродливый, изуродованный; уродливый; безобразный; бесформенный
    * * *
    сущ.
    общ. безобразный, бесформенный, уродливый

    Dutch-russian dictionary > wanstaltig

  • 5 gedrochtelijk

    чудовищный; уродливый, безобразный
    * * *
    прил.
    общ. безобразный, уродливый, чудовищный

    Dutch-russian dictionary > gedrochtelijk

  • 6 mismaakt

    изуродованный, обезображенный; уродливый; исковерканный, корявый; искривлённый
    * * *
    изуродованный, испорченный
    * * *
    прил.
    общ. изуродованный, искажённый, испорченный, уродливый

    Dutch-russian dictionary > mismaakt

  • 7 foeilelijk

    отвратительный; мерзкий; гнусный; уродливый, безобразный
    * * *
    прил.
    общ. гнусный, мерзкий, отвратительный

    Dutch-russian dictionary > foeilelijk

  • 8 lelijk

    некрасивый; безобразный, уродливый; невзрачный; плохой; неприятный; противный, отвратительный; дурной; скверный, мерзкий; ужасно; как следует
    * * *
    1) некрасивый, безобразный
    2) скверный, плохой, дурной
    * * *
    прил.
    общ. мерзкий, некрасивый, скверный, безобразный, неприятный, плохой

    Dutch-russian dictionary > lelijk

  • 9 misvormig

    прил.

    Dutch-russian dictionary > misvormig

  • 10 wanschapen

    прил.
    общ. безобразный, бесформенный, уродливый

    Dutch-russian dictionary > wanschapen

См. также в других словарях:

  • уродливый — См. некрасивый …   Словарь синонимов

  • УРОДЛИВЫЙ — УРОДЛИВЫЙ, уродливая, уродливое; уродлив, уродлива, уродливо. 1. С физическим уродством. Уродливая шестипалая рука. 2. Безобразный, некрасивый. Уродливая старуха. У него уродливые зубы. Уродливая внешность. 3. перен. Нелепый, безобразный,… …   Толковый словарь Ушакова

  • УРОДЛИВЫЙ — УРОДЛИВЫЙ, ая, ое; ив. 1. С физическим уродством. Уродливые пальцы. 2. Некрасивый, безобразный. Уродливая внешность. Уродливо (нареч.) одеваться. 3. перен. Ненормальный, нелепый до безобразия. Уродливое воспитание. У. вкус. | сущ. уродливость, и …   Толковый словарь Ожегова

  • уродливый — • до ужаса уродливый • неимоверно уродливый …   Словарь русской идиоматики

  • уродливый — ая, ое; лив, а 1) Имеющий прирожденный физический недостаток, отличающийся уродством. Уродливое существо. 2) О частях тела: резко отклоняющийся от нормального вида, строения. Уродливый палец. Уродливая спина. 3) Очень некрасивый, безобразный.… …   Популярный словарь русского языка

  • уродливый кокон — Кокон с неправильной для данной породы формой. [ГОСТ 3398 74] Тематики шелк сырец Обобщающие термины коконное сырье и его свойства …   Справочник технического переводчика

  • Уродливый — прил. 1. соотн. с сущ. урод I, уродство, связанный с ними 2. Имеющий физическое уродство 1.. 3. перен. Имеющий некрасивую, безобразную внешность. 4. перен. Ненормальный, нелепый, чрезмерно отличающийся от обычного; извращенный. Толковый словарь… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • уродливый — уродливый, уродливая, уродливое, уродливые, уродливого, уродливой, уродливого, уродливых, уродливому, уродливой, уродливому, уродливым, уродливый, уродливую, уродливое, уродливые, уродливого, уродливую, уродливое, уродливых, уродливым, уродливой …   Формы слов

  • уродливый — красивый прекрасный живописный очаровательный привлекательный …   Словарь антонимов

  • уродливый — ур одливый …   Русский орфографический словарь

  • уродливый — …   Орфографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»