-
41 регулировка уровня топлива
Automobile industry: fuel level adjustment, fuel-level adjustmentУниверсальный русско-английский словарь > регулировка уровня топлива
-
42 реле пониженного уровня топлива
Engineering: low fuel switch assemblyУниверсальный русско-английский словарь > реле пониженного уровня топлива
-
43 реле сигнала о снижении уровня топлива
Automobile industry: low-fuel relayУниверсальный русско-английский словарь > реле сигнала о снижении уровня топлива
-
44 реле сигнала пониженного уровня топлива
Engineering: low fuel level alarm switchУниверсальный русско-английский словарь > реле сигнала пониженного уровня топлива
-
45 реле уровня топлива по эксплуатационной контрольной панели
Engineering: performance monitor fuel level switchУниверсальный русско-английский словарь > реле уровня топлива по эксплуатационной контрольной панели
-
46 сигнал низкого уровня топлива
Engineering: low fuel level lightУниверсальный русско-английский словарь > сигнал низкого уровня топлива
-
47 сигнальная лампа уровня топлива
Automobile industry: fuel warning lightУниверсальный русско-английский словарь > сигнальная лампа уровня топлива
-
48 указатель низкого уровня топлива
1) Engineering: low fuel level indicator (в баке)2) Automobile industry: low fuel level indicatorУниверсальный русско-английский словарь > указатель низкого уровня топлива
-
49 указатель уровня (топлива , масла) со стеклянной трубкой
1) General subject: glass-height-gauge2) Automobile industry: glass gaugeУниверсальный русско-английский словарь > указатель уровня (топлива , масла) со стеклянной трубкой
-
50 указатель уровня топлива
1) Naval: fuel contents gauge2) Engineering: fuel gauge group, fuel level gage, fuel level indicator, fuel oil gauge, fuel quantity gage3) Automobile industry: fuel gage, fuel indicator, fuel level gauge (в баке), fuel-level gage, fuel-level indicator, gage, petrol gauge, petrol level gauge, tank gauge4) General subject: fuel gaugeУниверсальный русско-английский словарь > указатель уровня топлива
-
51 указатель уровня топлива в баке
1) General subject: petrol gauge2) Automobile industry: fuel gauge, fuel indicator, tank gauge3) Oil: tank gageУниверсальный русско-английский словарь > указатель уровня топлива в баке
-
52 усилитель считывания уровня топлива
Aviation: fuel level sensing amplifierУниверсальный русско-английский словарь > усилитель считывания уровня топлива
-
53 цепь уровня топлива
Engineering: fuel level circuitУниверсальный русско-английский словарь > цепь уровня топлива
-
54 датчик указателя уровня топлива
nauto. KraftstoffstandgeberУниверсальный русско-немецкий словарь > датчик указателя уровня топлива
-
55 датчик уровня топлива
nauto. Kraftstoffanzeige, Tankgeber, Tankgerät, TankstandsgeberУниверсальный русско-немецкий словарь > датчик уровня топлива
-
56 измеритель уровня топлива
Универсальный русско-немецкий словарь > измеритель уровня топлива
-
57 лампа сигнализатора минимального уровня топлива
nauto. BenzinkontrollampeУниверсальный русско-немецкий словарь > лампа сигнализатора минимального уровня топлива
-
58 проверка уровня топлива в баке
nauto. TankkontrolleУниверсальный русско-немецкий словарь > проверка уровня топлива в баке
-
59 регулирование уровня топлива
Универсальный русско-немецкий словарь > регулирование уровня топлива
-
60 сигнализатор минимального уровня топлива
nauto. Kontrolleuchte des Kraftstoffvorrates, KraftstoffkontrollampeУниверсальный русско-немецкий словарь > сигнализатор минимального уровня топлива
См. также в других словарях:
датчик-сигнализатор уровня топлива (масла) — Устройство, непосредственно воспринимающее уровень топлива (масла) и выдающее сигнал при достижении топливом' (маслом) в баках топливной (масляной) системы летательного аппарата определенного уровня. [ … Справочник технического переводчика
сигнализатор уровня топлива — Совокупность средств измерений, соединенных между собой каналами связи и предназначенных для сигнализации заданного уровня топлива в баках топливной системы летательного аппарата. [ … Справочник технического переводчика
Датчик-сигнализатор уровня топлива (масла) — 30. Датчик сигнализатор уровня топлива (масла) Устройство, непосредственно воспринимающее уровень топлива (масла) и выдающее сигнал при достижении топливом (маслом) в баках топливной (масляной) системы летательного аппарата определенного уровня… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сигнализатор уровня топлива — 11. Сигнализатор уровня топлива Совокупность средств измерений, соединенных между собой каналами связи и предназначенных для сигнализации заданного уровня топлива в баках топливной системы летательного аппарата Источник: ГОСТ 23220 78: Средства… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ультразвуковой датчик уровня топлива — Датчик авиационного уровнемера топлива, состоящий из вибраторов, предназначенных для создания ультразвуковых колебаний. [ … Справочник технического переводчика
Ультразвуковой датчик уровня топлива — 33. Ультразвуковой датчик уровня топлива Датчик авиационного уровнемера топлива, состоящий из вибраторов, предназначенных для создания ультразвуковых колебаний Источник: ГОСТ 23220 78: Средства контроля работы двигателей летательных аппаратов.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
указатель уровня топлива — degalų rodytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas, rodantis degalų kiekį bake. atitikmenys: angl. gasoline level gage; gasoline level gauge vok. Benzinstandanzeiger, m; Brennstoffvorratsmesser, m rus. бензомер,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
указатель уровня топлива — kuro lygio rodytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas, rodantis bake esančio kuro (pvz., benzino) lygį. atitikmenys: angl. fuel level gage; fuel level gauge; petrol level gage; petrol level gauge vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
указатель уровня топлива — kuro lygio rodytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas, rodantis talpykloje esančio skystojo kuro (pvz., benzino) tūrį arba masę. atitikmenys: angl. fuel level gage; fuel level gauge; petrol level gage; petrol… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
датчик указателя уровня топлива — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gasoline tank unit … Справочник технического переводчика
индикатор нижнего (критического) уровня топлива в баке — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN low fuel level indicator … Справочник технического переводчика