Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

уровен

  • 1 уровен

    level, standard
    жизнен уровен a living standard, living standards, a standard of living
    * * *
    level ; standard
    * * *
    1. level, standard 2. жизнен УРОВЕН a living standard, living standards, a standard of living

    Български-английски речник > уровен

  • 2 жизнен

    1. life (attr.), vital
    жизнена енергия vital power
    жизнена сила life-force, vitality
    2. (житейски) life (attr.), of life ( след същ.)
    жизнен път a path/road of life
    изминавам/завършвам жизнения си път complete o.'s life course, run o.'s race
    жизнен опит worldly knowledge, experience of life
    имам жизнен опит know the world
    добивам жизнен опит gain experience of life
    жизнен уровен a living standard, a standard of living/life
    жизнен и интереси vital interests
    жизнено пространство living space; elbow-room; Lebensraum
    4. (пълен с живот, сили) vital, energetic, vigorous, lusty, full of life
    жизнен човек an energetic/a vigorous/a lusty man, a man full of life, a man of vitality
    * * *
    жѝзнен,
    прил.
    1. life (attr.), vital; разг. feisty; \жизнена сила life-force, vitality;
    2. ( житейски) life (attr.), of life ( след същ.); \жизнен опит worldly knowledge, experience of life; \жизнен стандарт living standard, standard of living/life; изминавам/завършвам \жизнения си път complete o.’s life course, run o.’s race; имам \жизнен опит know the world;
    3. ( насъщен) vital; \жизнено пространство living space; elbow-room; Lebenstraum;
    4. ( пълен с живот, сили) vital, energetic, vigorous, vibrant, lusty, full-blooded; elastic; dashing, full of life; разг. full of beans, peppy, rip-roaring; gingery; \жизнен човек bright spark, live wire.
    * * *
    mercurial (прен.); fresh ; live ; lusty ; sappy ; vital: жизнен power - жизнена енергия
    * * *
    1. (житейски) life (attr.), of life (след същ.) 2. (насъщен) vital 3. (пълен с живот, сили) vital, energetic, vigorous, lusty, full of life 4. life (attr.), vital 5. ЖИЗНЕН и интереси vital interests 6. ЖИЗНЕН опит worldly knowledge, experience of life 7. ЖИЗНЕН път а path/road of life 8. ЖИЗНЕН уровен a living standard, a standard of living/life 9. ЖИЗНЕН човек an energetic/a vigorous/a lusty man, a man full of life, a man of vitality 10. ЖИЗНЕНa енергия vital power 11. ЖИЗНЕНa сила life-force, vitality 12. ЖИЗНЕНo пространство living space;elbow-room;Lebensraum 13. добивам ЖИЗНЕН опит gain experience of life 14. изминавам/завършвам ЖИЗНЕНия си път complete o.'s life course, run o.'s race 15. имам ЖИЗНЕН опит know the world

    Български-английски речник > жизнен

  • 3 издигане

    1. raising, etc. вж. издигам; rise; lift (up)
    издигане на кандидатура nomination
    2. (изграждане) erection, construction
    3. (възход) advancement; promotion; upsurge; upswing
    издигане на жизнения уровен improvement/rise ш the living standards
    * * *
    издѝгане,
    ср., само ед.
    1. raising, lifting, hoisting; rise; lift (up); \издигане на кандидатура nomination;
    2. ( изграждане) erection, building, construction;
    3. ( възход) advancement; promotion; upsurge; upswing; \издигане в йерархията upward mobility; \издигане на жизнения стандарт improvement/rise in the living standard.
    * * *
    ascension; elevating; elevation; erection; get-off; heave; hoist; lift; raise: издигане in the living standards - издигане на жизнения стандарт; uprise
    * * *
    1. (възход) advancement;promotion;upsurge;upswing 2. (изграждане) erection, construction 3. raising, etc. вж. издигам;rise;lift (up) 4. ИЗДИГАНЕ на жизнения уровен improvement/rise ш the living standards 5. ИЗДИГАНЕ на кандидатура nomination

    Български-английски речник > издигане

См. также в других словарях:

  • Делья Торре, Хосе — Хосе Делья Торре …   Википедия

  • Пеннетта, Флавия — Флавия Пеннетта Гражданство …   Википедия

  • Делья Торре — Делья Торре, Хосе Хосе Делья Торре …   Википедия

  • Казарян, Геворг Гарникович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Казарян. Геворг Казарян …   Википедия

  • Симонов, Игорь Львович — Игорь Львович Симонов Род деятельности: Писатель, драматург, профессиональный управленец Дата рождения: 23 апреля 1951(1951 04 23) (61 год) Место рождения …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»