-
1 уравновешивающая
сущ. физ. equilibrantБольшой англо-русский и русско-английский словарь > уравновешивающая
-
2 уравновешивающая масса
Большой англо-русский и русско-английский словарь > уравновешивающая масса
-
3 уравновешивающая нагрузка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > уравновешивающая нагрузка
-
4 уравновешивающая пружина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > уравновешивающая пружина
-
5 уравновешивающая сила
Большой англо-русский и русско-английский словарь > уравновешивающая сила
-
6 уравновешивающая статья
Большой англо-русский и русско-английский словарь > уравновешивающая статья
-
7 уравновешивающая схема
Большой англо-русский и русско-английский словарь > уравновешивающая схема
-
8 статическая уравновешивающая нагрузка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > статическая уравновешивающая нагрузка
-
9 статическая уравновешивающая нагрузка
Англо-русский словарь технических терминов > статическая уравновешивающая нагрузка
-
10 contrepoids électrique
уравновешивающая система
Проводник или система проводников, проложенных в земле и электрически соединяющих основания опор воздушной линии.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005]EN
(electric) counterpoise system
conductor, or system of conductors, buried in the ground, and electrically connecting the footings of the supports of an overhead line
Source: 466-10-27 MOD
[IEV number 195-02-27]FR
contrepoids électrique
conducteur ou système de conducteurs enterré dans le sol et interconnectant électriquement les bases des supports d'une ligne aérienne
Source: 466-10-27 MOD
[IEV number 195-02-27]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > contrepoids électrique
-
11 Bodenseil
уравновешивающая система
Проводник или система проводников, проложенных в земле и электрически соединяющих основания опор воздушной линии.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005]EN
(electric) counterpoise system
conductor, or system of conductors, buried in the ground, and electrically connecting the footings of the supports of an overhead line
Source: 466-10-27 MOD
[IEV number 195-02-27]FR
contrepoids électrique
conducteur ou système de conducteurs enterré dans le sol et interconnectant électriquement les bases des supports d'une ligne aérienne
Source: 466-10-27 MOD
[IEV number 195-02-27]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bodenseil
-
12 Erdungsleiter (abgelehnt)
уравновешивающая система
Проводник или система проводников, проложенных в земле и электрически соединяющих основания опор воздушной линии.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005]EN
(electric) counterpoise system
conductor, or system of conductors, buried in the ground, and electrically connecting the footings of the supports of an overhead line
Source: 466-10-27 MOD
[IEV number 195-02-27]FR
contrepoids électrique
conducteur ou système de conducteurs enterré dans le sol et interconnectant électriquement les bases des supports d'une ligne aérienne
Source: 466-10-27 MOD
[IEV number 195-02-27]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Erdungsleiter (abgelehnt)
-
13 (electric) counterpoise system
уравновешивающая система
Проводник или система проводников, проложенных в земле и электрически соединяющих основания опор воздушной линии.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005]EN
(electric) counterpoise system
conductor, or system of conductors, buried in the ground, and electrically connecting the footings of the supports of an overhead line
Source: 466-10-27 MOD
[IEV number 195-02-27]FR
contrepoids électrique
conducteur ou système de conducteurs enterré dans le sol et interconnectant électriquement les bases des supports d'une ligne aérienne
Source: 466-10-27 MOD
[IEV number 195-02-27]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > (electric) counterpoise system
-
14 balance force
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > balance force
-
15 balancing load
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > balancing load
-
16 equilibrant
-
17 equilibrant
-
18 forces de compensation
уравновешивающая система сил
Система сил, которая вместе с заданной другой системой сил составляет уравновешенную систему сил.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > forces de compensation
-
19 balance mass
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > balance mass
-
20 balancing load
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > balancing load
См. также в других словарях:
уравновешивающая система — Проводник или система проводников, проложенных в земле и электрически соединяющих основания опор воздушной линии. [ГОСТ Р МЭК 60050 195 2005] EN (electric) counterpoise system conductor, or system of conductors, buried in the ground, and… … Справочник технического переводчика
УРАВНОВЕШИВАЮЩАЯ ФУНКЦИЯ ЦЕНЫ — На конкурентном рынке способность повышения/понижения цены выравнивать величину спроса и величину предложения, а также устранять нехватки и излишки Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
уравновешивающая масса — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN balance mass … Справочник технического переводчика
уравновешивающая нагрузка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN balancing load … Справочник технического переводчика
уравновешивающая пружина — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN balancing spring … Справочник технического переводчика
уравновешивающая сила — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN balance force … Справочник технического переводчика
уравновешивающая система сил — Система сил, которая вместе с заданной другой системой сил составляет уравновешенную систему сил. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1984 г.] Тематики… … Справочник технического переводчика
уравновешивающая цепь — pusiausvirinimo grandinė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. balancing network vok. Ausgleichschaltung, f rus. уравновешивающая цепь, f pranc. réseau d équilibrage, m … Radioelektronikos terminų žodynas
уравновешивающая сила — atsvarinė jėga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. balance force; balancing force vok. Gleichgewichtskraft, f rus. уравновешивающая сила, f pranc. force de compensation, f … Fizikos terminų žodynas
УРАВНОВЕШИВАЮЩАЯ ФУНКЦИЯ ЦЕН — – способность конкурентных сил предложения и спроса установить цену на уровне, на котором решения о продаже и купле синхронизуются … Экономика от А до Я: Тематический справочник
уравновешивающая система сил — Система сил, которая вместе с заданной другой системой сил составляет уравновешенную систему сил … Политехнический терминологический толковый словарь
