-
1 упущення
act of omission, dereliction, neglect, (як злочин, проступок) offense of omission -
2 упущення
с( по службі тощо) omission, shortcoming due to negligence, neglect, dereliction, prefer mission; юр. flaw -
3 упущення строку
-
4 виправляти упущення
( у формулюванні документа) make good an omissionУкраїнсько-англійський юридичний словник > виправляти упущення
-
5 дія
( на відміну від бездії або упущення) act of commission, act, action, actus, affirmative action, deed, force, move, play, work -
6 прогалина
ж1) ( упущення) gap, hiatusзаповнювати прогалину — to make up for a deficiency; to meet a lack; to fill a want; to bridge a gap
2) ( пропуск) blank, empty space; ( в рукопису) lacuna -
7 промах
ч
См. также в других словарях:
упущення — я, с., рідко. Те, що упущене, не зроблене, не виконане вчасно; недогляд, недолік … Український тлумачний словник
упущення — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
ляпсус — у, ч. Промах, упущення, груба помилка, що часто є наслідком необачності, легковажності … Український тлумачний словник
недогледіти — недогля/діти, джу, диш і недогля/нути, ну, неш, док., кого, чого, що, за ким – чим і без додатка. Припуститися помилок, допустити упущення і т. ін. через неуважність, недосвідченість. || Не виявити належної турботи, піклування і т. ін. про кого… … Український тлумачний словник
недолік — у, ч. 1) у чому і без додатка. Недогляд, упущення, помилка і т. ін. у якій небудь роботі. 2) Негативна риса, ознака і т. ін. кого , чого небудь. || Відхилення від норми; дефект … Український тлумачний словник
недоробок — бка, ч. 1) Те, що хтось не доробив, не завершив, не закінчив. 2) у чому і без додатка. Недоліки, хиби, упущення і т. ін. у якій небудь роботі, справі і т. ін … Український тлумачний словник
похоплюватися — ююся, юєшся, недок., рідко, похопи/тися, хоплю/ся, хо/пишся; мн. похо/пляться; док., розм. 1) Раптово пригадувати що небудь, помічати якесь упущення, помилку, недогляд; спохвачуватися. 2) тільки док., також з інфін. Встигнути зробити що небудь.… … Український тлумачний словник
припускати — I а/ю, а/єш, недок., припусти/ти, ущу/, у/стиш, док., перех. 1) Вважати за можливе, ймовірне що небудь. || у знач. вставн. сл. припусті/мо і припу/стимо. Уживається для вираження ймовірності чого небудь. Припускати думку. 2) перев. із запереч. Не … Український тлумачний словник
припускатися — I а/юся, а/єшся, недок., припусти/тися, ущу/ся, у/стишся, док. 1) чого. Дозволяти собі робити що небудь ганебне, нечесне. || Виконуючи, здійснюючи що небудь, робити якесь упущення. || до чого. Дозволяти собі вживати що небудь надміру. || на кого … Український тлумачний словник
прогалина — и, ж. 1) Проміжок між чим небудь. 2) Просторе, вільне від дерев, хлібів, іншої рослинності місце на узліссі, серед лісу, в саду, в полі і т. ін.; велика галява. || Голе, позбавлене льодового покриву місце на поверхні води. 3) перен. Упущення,… … Український тлумачний словник
прокол — у, ч. 1) Дія за знач. проколоти, проколювати 1). 2) Отвір або рана, зроблений (зроблена) чимсь гострим, колючим. 3) розм. Компостерна позначка в талоні технічного паспорта водія авто чи мототранспорту, що робиться працівниками ДАІ в разі… … Український тлумачний словник
