-
21 steam tension
упругость водяного пара, упругость пара -
22 steam tension
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > steam tension
-
23 vapor tension
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vapor tension
-
24 dissociation pressure
The English-Russian dictionary general scientific > dissociation pressure
-
25 vapour tension
упругость пара, давление параEnglish-russian plastics terminology dictionary > vapour tension
-
26 vapor pressure
упругость пара; давление пара -
27 vapour tension
упругость пара, давление параEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > vapour tension
-
28 vapour pressure
['veɪpəˌpreʃə]1) Общая лексика: давление или упругость пара, давление насыщенного пара2) Нефть: давление пара, упругость пара, (vp) давление паров, (vp) упругость паров3) Космонавтика: точка испарения4) Экология: давление водяных паров5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: давление паров, упругость паров6) Сахалин Р: давление насыщенных паров -
29 vapor pressure
1) Морской термин: давление пара2) Техника: давление насыщенного пара, давление паров3) Нефть: давление насыщенных паров4) Экология: давление водяных паров5) Нефтегазовая техника упругость пара6) Нефтепромысловый: упругость паров -
30 vapor tension
1) Сельское хозяйство: упругость водяного пара2) Полимеры: давление пара, упругость пара -
31 electrolytic solution pressure
The English-Russian dictionary general scientific > electrolytic solution pressure
-
32 gas pressure
1) Техника: давление газов, перепад давлений газов2) Нефть: давление газа, упругость газа, газовое давление3) Холодильная техника: давление пара (холодильного агента), упругость пара (холодильного агента) -
33 tension
['tenʃ(ə)n]1) Общая лексика: давление (пара), напрягать, напряжённость, напряжение, натягивание, натяжение, натянутость, неловкость, растяжение, создавать напряжённость, создавать напряжение или напряжённость, упругость, напряжения, напряжённое состояние, тяговое усилие2) Медицина: парциальное давление3) Военный термин: напряжённая обстановка4) Техника: нагрузка, напряжение на растяжение, натяг, натяжной, натянуть, растягивающее усилие, электрическое напряжение, напрягать (арматуру), натягивать (арматуру), упругость (пара)5) Строительство: растягивающая сила, усилие натяжения6) Математика: принужденность8) Дипломатический термин: напряжённые отношения9) Лесоводство: правка пилы, (of saw blades) натяжение10) Психология: внутреннее противоречие, интенсивность усилия, интенсивность чувства, умственное напряжение11) Рыбоводство: тонус12) Машиностроение: натяжное состояние13) Метрология: разность потенциалов14) Реклама: внутренняя напряжённость15) Бурение: потенциал, прочность на натяжение16) Нефтепромысловый: затяжка, растягивающее напряжение (stress)17) Микроэлектроника: растягивать, сила натяжения18) Автоматика: натяжное устройство19) Общая лексика: усилие20) Макаров: напряжённое состояние растяжения, натяжное приспособление, работа на растяжение, создавать напряжение, создавать растягивающее напряжение21) Велосипеды: натяжка22) Тенгизшевройл: натягивать -
34 vapour pressure
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > vapour pressure
-
35 actual vapor pressure
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > actual vapor pressure
-
36 relative vapour pressure
The English-Russian dictionary general scientific > relative vapour pressure
-
37 vapour
1. n пар, пары; испарение; водяной парalcohol vapours — винные пары, запах алкоголя
2. n туман3. n газообразное состояние4. n уст. химера, фантазия; выдумка5. n l6. n арх. меланхолия7. n состояние депрессии или нервного возбужденияvapour bath — паровая ванна или баня; парильня
8. v испаряться9. v извергать, испускать10. v редк. испарять, выпаривать, превращать в пар, в пары11. v заниматься пустой болтовнёй; разглагольствовать12. v хвастать, бахвалитьсяСинонимический ряд:haze (noun) billow; cloud; fog; haze; mist; puff; smog -
38 aqueous tension
steam tension — упругость пара; давление пара
English-Russian dictionary on nuclear energy > aqueous tension
-
39 saturation vapor tension
steam tension — упругость пара; давление пара
English-Russian dictionary on nuclear energy > saturation vapor tension
-
40 steam pressure
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > steam pressure
См. также в других словарях:
упругость (пара) — давление (пара) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы давление (пара) EN tension … Справочник технического переводчика
Упругость пара — (a. vepour pressure; н. Dampfdruck; ф. tension de la vapeur; и. tension de vapor) давление, при к ром устанавливается равновесие между жидкостью и паром или между твёрдым телом и газом при данной темп pe в замкнутом объёме. Oпределяется… … Геологическая энциклопедия
упругость пара — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN steam tensionvapor tension … Справочник технического переводчика
упругость пара — [vapor tension (pressure)] парционное давление пара любого вещества в атмосфере, характеризующее равновесие конденсированной фазы чистого вещества, металла или сплава, или раствора с атмосферой. Упругость пара определяется составом раствора по… … Энциклопедический словарь по металлургии
упругость пара — garo tamprumas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Slėgis, kurį sukelia garų ar dujų molekulių smūgiai, atsirandantys dėl molekulių šiluminio judesio. atitikmenys: angl. steam pressure vok. Dampfelastizität, f rus. упругость пара, f pranc.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
упругость пара — давление пара … Cловарь химических синонимов I
Упругость пара — см. Пар и Кипение … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
действительная упругость пара — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN actual vapor pressure … Справочник технического переводчика
Упругость водяного пара — в атмосфере парциальное давление водяного пара, находящегося в воздухе; выражается в мбар или мм рт. ст. Упругость водяного пара зависит от количества водяного пара в единице объёма и является одной из характеристик влажности воздуха.… … Википедия
Упругость — Механика сплошных сред … Википедия
Упругость — [elasticity; pressure, tension] свойство макроскопических тел сопротивляться изменению их объема или формы под действием механического напряжения. При снятии приложенного напряжения объем и форма упруго деформированного тела восстанавливается.… … Энциклопедический словарь по металлургии